Maxi Skirt in Marbella

Maxiskirt in Marbella - Pic 2, 5

Maxiskirt in Marbella - Pic 6

Maxiskirt in Marbella - Pic 5

Maxiskirt in Marbella - Pic 3, 3

Maxiskirt in Marbella - Pic 1, 2, framed 3.0

Maxiskirt in Marbella - Pic 4, 2

Screen shot 2015-07-30 at 22.36.50

Postausta kirjoitellessani en voinut olla fiilistelemättä lämpöä, aurinkoa ja oikeaa kesää, joka oikein huokuu näistä kuvista. Nappasimme nämä asukuvat Marbellan hotellimme lähistöltä, ja mielestäni tausta toimii aika kivasti. Valokuvissa näkyvä “maksihame” on oikeastaan hieman yli vuosi sitten vietetyissä valmistujaisissani käyttämäni maksimekko. Tunnistatte ehkä yhdennäköisyyden, kun vertaatte hamekuvia tähän postaukseen? Rakastan niin maksipituisia hameita kuin mekkojakin, tällaisia asuja on kuitenkin jostakin syystä eksynyt valitettavan vähän tänne blogin puolelle. Asia, jossa koitan ehdottomasti petrata jatkossa. Nyt täytyy rientää töihin, työpäivän jälkeen olisi luvassa lyhyt, mutta sitäkin tehokkaampi keskivartalotreeni ja tämän jälkeen pitäisi hiljalleen aloitella vaatekaapin karsimisprojektia, jota on tullut lykättyä, ei kuukausia, vaan joitakin vuosia. Huh. Huomenna onkin sitten aika viettää tyttöjen iltaa rakkaiden ystävien kanssa!

When writing this post, I couldn’t help but return back to those warm and sunny summerdays all over again. We took these photos quite near our Marbella hotel, and I think the backdrop of the photos turned out pretty nice. The “maxi skirt” that is seen in these shots is in fact the maxidress I wore at my graduation party a bit over a year ago. Perhaps you’ll recognize the similarity when comparing the pictures with the ones in this post? I love a good maxilenght in both skirts and dresses but, for some reasons, outfits like that have rarely been seen here on the blog. I try to fix the issue in the near future. Now it’s time to hurry for work! After the workday it’s time for a short but even more efficient core workout, and after the workout routine it’s time to start cleaning out my closet. A project I’ve been postponing for, not by months, but for years – phew. Tomorrow it’s time spend a fun evening with my girls!

Anna

What’s New with Me

What's New with Me - Pic 1

Täällä ei olla vietetty täysin blogivapaata viikonloppua, vaikka postausten tahdista niin mahdollisesti voisikin päätellä. Niin kuin ehkä huomaattekin, blogin visuaalista ilmettä on hieman päivitetty, ja viikonlopusta se aika, mitä on tullut koneella istuttua, on kulunut myös Arctic Vanillan sosiaalisen median profiilikuvien ajantasalle saattamiseen. Käykääpä kurkkaamassa myös blogin about- ja contact-sivut, joista jälkimmäisestä löytyy kuvan muodossa myös hieman esimakua tulevaan asupostaukseen! Täällä alkaa muuten olla lomat lusittu. Nyt on taas aika palata normaalin päiväjärjestykseen, ja täytyy sanoa, että töihinpalaaminen tuntuu oikeastaan ihan mukavalta! Tässä tällainen pikapäivitys, huomenna on taas aika palata normaalin postaustahtiin myöskin. Kivaa alkavaa viikkoa kaikille!

Here, I haven’t spent a complete blogfree weekend, even though one might think so considering the amount of posts published in the last few days (none). You might notice that I’ve updated the visual look of my blog, I really hope you like it! The time I’ve spent sitting on my computer this weekend has also gone by by making Arctic Vanilla’s social media look a bit more up-to-date. I hope you’ll also check out the About and Contact pages out of which the latter also contains a bit of a sneak preview on an upcoming look. My vacation has now come to an end, luckily it has been a short but sweet one. Today it’s time to get back to the daily routines, and it feels actually quite nice to return to work! So, this post was a quick update on what’s going on with me, tomorrow I’ll be getting back to my usual blog routines, too. Have a great new week everyone!

Anna

Paris Photo Diary – Part 3

Paris Photo Diary 3 - Collage 1

Paris Photo Diary 3 - Pic 3, 2

Täällä on tullut kesäsateiden vuoksi oltua valitettavan paljon sisätiloissa, lomapäiviä olen viettänyt pitkälti kotosalla kaikenlaista hyödyllistä ja vähemmän hyödyllistä puuhastellen, salilla urheillen tai kavereiden kanssa kahviloissa istuskellen. Eräs ilta M:n kanssa kotona sadetta pidellessä päätimme pitkästä aikaa käydä vuokraamassa leffan. Sivuhuomautuksena voisi todeta, että me olemme varmasti ainoa nuori pariskunta, joka edelleen käyttää videovuokraamoiden palveluita (Netflixistä ei vain yleensä ole sattunut löytymään juuri sitä etsimäämme elokuvaa!). Kotiuduimme lähi-Makuunista kilon karkkipussin ja leffaksi kertakaikkisen helmen kanssa. Oletteko nähneet The Imitation Game -elokuvan? Jos ette, suosittelen katsomaan sen mitä pikimmiten, ainakin jos ilmat eivät tästä lämpene.

Because of the summer rains we’ve had here in Helsinki, I’ve spent regrettably lots of time indoors. The days have gone by by doing all sorts of chores at home, working out and sitting in cafes with my girlfriends. One rainy evening, M and I decided to rent a movie, it had been quite a long time since. As a sidenote, I’d like to state that we must be the only young couple who still go to a video rental shop to hire out a movie (Netflix just doesn’t happen to have all the movies we want to see!). From the video rental shop, we came home with a huge bag of sweets and the loveliest movie I had seen for a while. Have you guys already watched The Imitation Game? If not, I suggest you go and see it as soon as possible – especially if the weather continues like this.

Paris Photo Diary 3 - Pic 1, 2

Paris Photo Diary 3 - Collage 2

Tässä kohtaa pieni spoiler alert lienee paikallaan – ethän siis lue pidemmälle, mikäli et halua tietää, miten elokuva päättyy. The Imitation Game pohjautuu tositarinaan ja kertoo matemaatikko Alan Turingista, joka onnistui toisen maailmansodan aikana selvittämään saksalaisten käyttämän Enigma-koodin. Matemaatikko Turingin arvioidaan näin maailmansodan kestoa lyhentämällä pelastaneen jopa 14-21 miljoonaa ihmishenkeä. Leffa saa kuitenkin surullisen lopun. Elokuvan päättyessä Alan Turing tuomitaan homoseksuaalisuuden vuoksi kemialliseen kastraatioon, ja tuomiosta yhden vuoden kuluttua nero ajautuu itsemurhaan. Itse itken melko harvoin elokuvia katsellessa, mutta The Imitation Game sai kyllä tämänkin tytön silmäkulmat kostumaan.

At this point a spoiler alert is in place – if you do not wish to know how the movie ends, I suggest not reading any further. The Imitation Game is based on a true story about a mathematician called Alan Turing who during the Second World War succeeded in cracking the Enigma code used by the Germans. By solving the code, he managed to shorten the duration of the destructive war and, according to the estimates, he thus saved approximately 14-21 millions of lives. The end of the movie, however, is beyond sad. Devastatingly, mathematician Turing is convicted of homosexual behavior to chemical castration, and after one year of the sentence, the genius ends up taking his own life. I rarely cry at movies, but The Imitation Game was both so tragic and frustrating that even my eyes moistened a bit.

Paris Photo Diary 3 - Pic 6, 2

Anna

White and Gold

White and Gold - Pic 1, 3

White and Gold - Pic 3

White and Gold - Collage 1

White and Gold - Pic 2, 3Screen shot 2015-07-21 at 14.13.23Täällä on Pariisista palaamisen jälkeen ehditty jo lomailla Marbellassa, juhlia Pori Jazzeilla ja viimeisimpänä viettää ystäväpariskunnan häitä Villa Furuvikissa Paraisilla. Ja silti Pariisi-kuvia vain riittää ja riittää. Tässä vielä viimeiset aikaisemmin julkaisemattomat asukuvat, jotka kuvasimme, missäs muuallakaan kuin, Eiffel-tornilla. Haimme näiden kuvien osalta hieman erilaista, ehkä juhlavampaa tai taiteellisempaa lopputulosta. Kuvaussession päätteksi kiedoin hiukset sotkunutturaksi päälaelle ja heitin farkkutakin niskaan, jolloin valkoinen maksimekko toimi hyvin myös huomattavasti arkisemmassa asukokonaisuudessa. Asukuvia räpsiessämme muuan singaporelainen hääsuunnittelija tuli tiedustelemaan meiltä, mistä olen mekon ja hiuskoristeen hankkinut. Ja tottahan on, ettei näitä kuvia katsellessa morsianviboilta voi oikein välttyä. No, toivottavasti ette anna sen hämätä!

After returning home from Paris, we’ve been vacationing in Marbella, partied at Pori Jazz festival and lastly attended our dear friends’ wedding at the beautiful Villa Furuvik. And still, I have some photos shot in Paris left for you guys, these are the last unpublished outfit photos, actually. Regarding these pictures taken at the Eiffel Tower,  we tried to achieve somewhat fancier or even artistic results, at least more so than usual. After the shoot, I tied my hair up as a messy bun and threw on my oversized denim jacket, and I think the maxidress worked pretty well with a more casual look, too. When we were taking the above pictures, some Singaporean wedding designer came to us and asked where I had bought the dress and the hair crown. And watching the pictures, there’s really no way one can avoid the bridal vibes. Oh wel, I hope it doesn’t bother you guys!

Anna

My Summer through 4×4 Photos

My Summer through 4x4 Photos

Pariisissa napsittuja asukuvia, ystäviemme häiden kaunista kattausta, samaisten häiden juhla-asua ja Bouteille d’Or -ravintolassa vietetty illallinen. Upouusi Chloén Drew, kimppu vaaleanpunaisia pioneja, Louvren arkkitehtuurin ihastelua ja ystävien kanssa nautittuja mojitoja. Kukkaostoksilla Pariisissa, crêpejä mansikoilla ja kermavaahdolla, Chanelin klassikkolaukku ja yksi iloinen kesälomalainen. Lisää Instagram-kuviani löydät täältä! Instagramin lisäksi voit seurata blogiani muun muassa Bloglovin’-sivustolla klikkaamalla tästä.

Outfit photos snapped in Paris, beautiful table settings at our friends’ wedding, my look for the celebration and some delicacies we ordered at Bouteille d’Or restaurant. My brand-new Drew bag by Chloé, a bouquet of pink peonies, admiring the architecture in Louvre and enjoying refreshing mojitos with friends. Flower shopping in Paris, crêpes with strawberries and whipped cream, the classic flap bag by Chanel and one happy girl enjoying her vacation. This and more on Instagram! In addition to Instagram, you can follow my blog on Bloglovin’ by clicking here.

Anna

Galeries Lafayette

Galeries Lafayette - Pic 2Galeries Lafayette - Collage 1

Jos ette ole vielä käyneet Galerie Lafayettes -tavaratalossa Pariisissa ollessanne, niin muistakaa tämä vinkki ainakin sitten ensi kerralla. Mielestäni tavaratalo on jo itsessään eräänlainen nähtävyys, varsinkin tällaiselle shoppailun ystävälle. Kuvissakin näkyvien kaarien pastelliset yksityiskohdat ja ylhäällä kaartuva lasinen kupoli ovat melkeinpä henkeäsalpaavan kauniita. Galeries Lafayettesin katolta voi ostaa jäätelön ja ihailla näkymiä aina Eiffel-tornille saakka. Ja ehkä hieman pidemmällekin. Itse keskityin tavaratalossa lähinnä valokuvailuun, ja ostosten tekeminen jäi vähemmälle. Mukaan tarttui kuitenkin yksi pitkään himoitsemani, pieni matkamuisto Diptyque Parisin myyntitiskiltä. Tuoksukynttilä odottaa kuitenkin vielä korkaamattomana paketissaan, tässä suhteessa täällä jo hieman odotellaan pimeneviä syysiltoja.

If you haven’t already paid a visit to the Galeries Lafayette, I suggest remembering this tip the next time you find yourself in Paris. I think the huge department store is an attraction itself, especially if you’re a girl who loves shopping like I do. The pastel-coloured details of the archs and the domed glass ceiling are both almost breathtakingly beautiful. One can buy an ice-cream cone on the rooftop terrace and enjoy the treat by admiring views that reach the Eiffel Tower. Maybe even a bit further. I, myself concentrated mostly on taking photographs and not that much on shopping which was a bit surprising even for me. I did, however, find something I had been searching for for sometime already at the Diptyque Paris section. The lovely scented candle of mine is still untouched in its package, in that respect I guess I’m already waiting for those darkling autumn nights.

Anna