CASUAL LOOK FOR WANDERING AROUND OÍA TOWN

Bag – Chanel

Shades – Ray-Ban

Top & Skirt – Zara

Missä merkeissä teiän viikonloppu on sujunut? Meillä on ollut lauantai ja sunnuntai täynnä kaikenlaista kivaa, ja eilisen päivän kruunasi vielä Via Tribunalin pizzat. Mun rehellinen ja sponsoroimaton mielipide on, että Via Tribunalissa on parhaat pizzat ikinä. Via Tribunalihan on Suomen ensimmäinen napolilainen pizzeria, ja se avattiin Sofiankadulle muistaakseni alkukesästä. Me löydettiin paikka varsinaisesti vasta nyt alkusyksystä, syötiin siellä ensimmäistä kertaa itse asiassa meidän häiden jälkeisenä päivänä. Mä tilaan Via Tribunalissa aina joko Margheritan tai Con Salamen. Tavallisesti lautaselle on päätyy Margherita siksi, että oon yrittänyt pitää punaisen lihan syöntiä minimissään. Myös paikan sisustus on ihanan rouhea vaaleanpunaisine stucco-seinineen, hehkulamppuineen ja vanhoine nahkasohvineen. Mutta AH, maistakaa niitä pizzoja!

What have you been up to this weekend? Our Saturday was pretty much fully booked, and one of the highlights of the day was eating pizzas at Via Tribunali. My honest and unsponsored opinion is that Via Tribunali has the best pizzas I’ve ever tasted. It is the first Neopolitan pizzeria here in Finland and, if I remember correctly, it was opened on Sofiankatu in the beginning of this summer. M and I found the place just a few weeks ago, and the first time we ate there was actually the day after our wedding. My go-to pizzas at Via Tribunali are always Margherita and Con Salame. Usually, I end up ordering Margherita, though, as I’ve tried to keep red meat to a minimum. Also, I really like the cool interiors of the the place as the pizzeria has a blush pink stucco wall, light bulbs as lamps and an old worn-out leather couch. But oh my, you should really taste the pizzas!

MY BLOGLOVIN’
MY 5 BEST TIPS FOR SANTORINI VISITORS

1) Of all the towns on the island, stay in Oía

Ennen ensimmäistä vinkkiä haluaisin todeta, etten ollenkaan kuvittele olevani Kreikka-asiantuntija vain yhden Oíassa vietetyn loman perusteella. Pikemminkin tarkoituksenani on käydä läpi muutama juttu, joiden tietämisestä ei ainakaan ole haittaa Santorinille matkustaville. Ensimmäinen vinkkini kuuluu: jos budjetti vain antaa myöden, yövy Oíassa. Me valkattiin hotelliksemme Santo Maris Oía, eikä oltaisi voitu olla tyytyväisempiä majoitukseen. Lyhyt, vain 5 minuutin kävelymatka Santorinin ikonisen kylän korkeimmalle kukkulalle oli aika luksusta, eikä maagisesta auringonlaskusta nauttiakseen tarvinnut ahtautua Oían näköalapaikoille suuntaaviin lukuisiin turistibusseihin.

Before talking about this first tip of mine, I’d like to say that I do not, by no means, see myself as an expert on travelling in Greece. That said, I wanted to give you some advice on making your Santorini vacation the best it can be. So, my first tip is as follows: if have the budget for it, stay in the iconic village of Oía. We chose Santo Maris Oía as our accomodation, and we could not have been happier with our choice. It was just a 5 minutes’ walk to the highest point in town, and we didn’t have to squeeze into the many tourist buses to see the magical sunset.

2) Go and eat in Melitini restaurant

Honeymoonin paras ravintolakokemus oli Melitini-niminen paikka, jossa päädyttiin lopulta syömään kahtena iltana peräkkäin. Rafla on keskittynyt kreikkalaisiin tapaksiin, ja ai että suupalat veivät kielen mennessään. Tai en tiedä, onko oikein kutsua Melitinin annoksia suupaloiksi ottaen huomioon, että 4-5 lista-annosta riittää täyttämään kahden ihmisen vatsat paremmin kuin hyvin. Rakkautemme Melitiniin sinetöi vielä se, että se oli ylivoimaisesti edullisin kaikista ravintoloista, joissa loman aikana söimme, ja myös sisustus oli kovasti näin tyylibloggaajan mieleen. Ravintolatarjonnan tiimoilta suosittelisin vielä pitämään mielessä eräältä paikalliselta saamamme vinkin “the best restaurants on Santorini do not have a caldera view”.

By far the best restaurant experince we had on Santorini was at a place called Melitini. The overall experience was actually so good that we decided to dine there two nights in a row. The restaurant serves Greek tapas, and oh my the dishes were delicious. If you want to fill the stomachs of two people, I recommend picking 4-5 pieces on the menu. Our love for the place was sealed when we saw the check of the evening. Compared to the other restaurants we dined in, Melitini was budget-friendly. As a cherry on top, I also really liked the interiors of the place. When thinking about the choice of a restaurant on Santorini, I keep in mind what a local once told us, “the best restaurants on Santorini do not have a caldera view”.

3) Do not travel to Santorini in the months of June, July or August

Hotellin väeltä ja muilta kreikkalaisilta kuulemamme mukaan kiireisin turistikausi oli taittunut rauhallisempaan aikaan juuri ennen kuin me saavuttiin saarelle syyskuun 2. päivä. Ja silti saarella oli varsinkin päiväaikaan todella paljon turisteja. Voisi jopa sanoa, että Santorinilla oli pahimmat turistirysät, mitä oon koskaan nähnyt. Pahimman ryysiksen välttämiseksi päädyttiin viettämään päivät meidän hotellin ihanalla altaalla ja nauttimaan Oían kylästä vasta myöhäisestä iltapäivästä alkaen.

Some of the friendly Greek people we met told us that the busiest tourist season was already over when we landed on the island on the September 2nd. Still, especially in the day-time, there were lots of tourist. I’d even go as far as saying that the biggest tourist masses I’ve ever seen were on Santorini. To avoid the crowds, we made a plan of chilling by our hotel’s pool during the day and go out on the town in the late afternoon, at the earliest.

4) Walk down to Ammoudi bay and have lobster there

Jos tekee mieli mereneläviä, suosittelen varaamaan pöydän Ammoudi baysta. Ammoudin poukama suuntautuu länteen, ja siten paras aika illastaa on auringon laskiessa. Lentokentältä meidät kyytiinsä noukkinut taksikuski kertoi, että Oprah oli kerran lentänyt yksityiskoneellaan Santorinille vain muutamaksi tunniksi illastaakseen Ammoudi bayssa. Eräs blogilukijakin itse asiassa vinkkasi mulle paikasta (kiitos Hanna!). Pieni varoituksen sana on kuitenkin paikallaan. Ammoudi bayhin kävellessä kannattaa jättää paitsi korkkarit, myös muut sileäpohjaiset kengät hotellille. Matka alas on aika pitkä, ja itse ainakin meinasin useampaan otteeseen liukastella mukulakivillä, jotka ovat aikojen saatossa menettäneet kaiken mukulaisuutensa.

If you’re in a mood for seafood, I suggest reserving a table at Ammoudi bay. The bay faces West, and the best time to dine is when the sun is setting. The view is absolutely spectacular. The cabdriver who picked us up from the airport told us that Oprah once flew to the island in her private jet for a few hours, just to have dinner at Ammoudi bay. Also, I’d like to thank one of my blogreaders for giving me a hint about the place (thank you Hanna!). Just a quick warning. Leave heels and other smooth soled shoes at your hotel as the walk down is quite long, and the cobblestone streets have become very slippery over time.

5) Prepare to give some love for all the kittens on the island

Tää ei ehkä ole varsinainen vinkki, vaikka mainitsemisen arvoinen asia kuitenkin. Kissoja ja siten myös kissanpentuja on Santorinilla kaikkialla. Meidän hotellilla oli kolmen kissanpennun kopla, jotka olivat vaarassa viedä multa fokuksen koko honeymoonista. Pennut olivat vain 4 kuukauden ikäisiä. Näistä yksi, jota tykkäsin vaaleanoranssin turkin vuoksi kutsua tikruksi, oli jostakin syystä erityisen kiintynyt muhun. Jos tulin hotellihuoneesta ulos meidän terassille, kului Tikrulla maksimissaan 1-2 minuuttia ennen kuin se juoksi iloisesti mun jalkoihin kehräämään. M:n mukaan Tikru oli varsin ei-kissamainen kissa.

I admit this last one isn’t an actual tip but a thing I’d like to mention. On Santorini, there’s cats and kittens everywhere. Arriving in Santo Maris, I was happy to notice that a litter of three kittens was there waiting for me. These kittens almost took M’s place on our honeymoon as I didn’t want to miss a chance of petting the cuties. On our vacation, I learnt that the kitties were just 4-months old. One of them was especially attached to me (or at least that’s what I liked to think). Stepping out on our terrace, it took no more than 1-2 minutes for the kitten to run towards me and start purring. M’s analysis was that the kitty was very dog-like seeking attention like that.

MY FACEBOOK
THE COUNTRYSIDE LOVER IN ME

Bag – Chanel

Shorts – Zara

Shirt – Gina Tricot

Jacket – Never Denim

Ennen häitä meidän tuli ajettua Mustion linnalle lukemattomia kertoja, milloin hoitamaan mitäkin käytännön asiaa – tapaamaan hovimestaria, valkkaamaan viinejä tai tsekkailemaan häävieraiden majoituksia. Kerran tällaisen hääkeikan paluumatkalla pysähdyttiin ottamaan asukuvia ilta-auringon kultaamalle heinäpellolle. Tässä siis suomalaista maalaisromantiikkaa vastapainoksi kaikelle Kreikka-fiilistelylle, jota täällä blogissa on viime aikoina nähty! Saatiin muuten ihan päivä-pari sitten hääkuvat meidän Petra-kuvaajalta, enkä malta odottaa, että pääsen kokoamaan niistä postauksia teille. Tiesin etukäteen, että kuvista tulee ihania, mutta jotenkin Petra silti onnistui ylittämään meidän odotukset. Kuvien myötä sai muuten kivasti pientä häähumua uudestaan päälle!

Before the wedding, we drove to Svartå Manor quite many times to take care of various wedding-related errands. We had to meet the butler, select the wines, check out the rooms booked for our wedding guests, and the list goes on. It was one of those trips when we stopped by this hayfield to quickly take a few outfit pictures. I thought it was about time to share some content from Finland as it has been all Greece here lately! By the way, we just received our wedding photos from our photographer Petra. I knew beforehand the pictures would be amazing, but still Petra managed to exceed our expectations. It has been amazing to be able to relive the day over and over again through the photos!

MY BLOGLOVIN’
TWIRLING ON TOP OF THE WORLD

Just look at these views…

Koska kello lyö yhdeksää ja meikäläinen on rättiväsynyt saunan jälkeen, annetaan kuvien tällä kertaa puhua puolestaan. On muuten jännä, että saunassa pitää aina ottaa niin kovat löylyt, ettei sen jälkeen jaksaisi nostaa sormeakaan. Oon kuitenkin tyytyväinen, että sain vielä ahkeroitua teille asupostauksen niin tulee hiljalleen purettua Santorini-kuvia tästä koneelta. Kuvien “liehuke” on aika vanha, ostin sen meidän maailmanympärysmatkalla, muistaakseni Ausseista. Se on mun luottovaate aina, kun lähdetään reissuun kohti Etelää. Vaate on maailman helpoin vetää bikinien päälle, se liehuu nätisti tuulessa ja jostakin syystä se on joka matkalla kerännyt kehuja hotellin kanssa-asukkailta tai muilta vastaantulijoilta. Kivaa keskiviikkoiltaa!

As it’s already 9 p.m. in Finland and I’m dead tired after sauna, I’ll let the pictures speak for themselves this time. I don’t actually know why I’m always too long in the sauna, so that I wouldn’t have enough strength to lift a finger afterwards. But I’m happy I wrote you this post as I simultaneously get to go through our honeymoon photos. This cover-up of mine is pretty old, I bought it when we were on our trip around the world, in Australia to be exact. It’s my go-to piece every time we’re heading South for a trip under the sun. It’s so easy to wear over a bikini and it moves beautifully in the wind. On each trip I’ve brought it with me, another hotel guest or some other stranger has asked where I’ve bought it. Have a lovely Wednesday evening loves!

MY FACEBOOK
123456...59