November 28, 2015

ABOUT LAS VEGAS

Travel

About Las Vegas - Pic 1

Las Vegas oli ehdottomasti kokemisen- ja näkemisenarvoinen kaupunki. Samaan hengenvetoon voisi kuitenkin todeta, että siellä yksi tai kaksi yötä oli ihan riittävästi. Vietimme siis yhden kokonaisen päivän ja yhden yön tässä uhkapeleistä ja muista paheista tunnetussa kaupungissa.

Las Vegas was definitely worth the drive, and I wouldn’t have missed this city of temptations for anything. That said, I’d advise spending only one or two nights there, especially if your vacation time is at all limited. We, too, spent only one whole day and one night in the city.

About Las Vegas - Pic 4, 2

Gambling in Las Vegas, Nevada

Aloitimme illan herkuttelemalla hyvällä italialaisella ruoalla, jonka jälkeen siirryimme Bellagio-kasinon suihkulähteelle katsomaan kuuluisaa valoshow’ta, joka oli kyllä kieltämättä kaunis. Tämän jälkeen joimme samaisella kasinolla lasilliset shamppanjaa ja pelasimme (lue: hävisimme) molemmat 60 dollaria black jackissä. Itse en ollut koskaan aikaisemmin pelannut uhkapelejä, mutta Las Vegasissa ajattelin korttipelin kuuluvan ikään kuin asiaan.

We started our Vegas evening by enjoying some quality Italian food, and after which we walked to the fountain of the beautiful Bellagio casino to check out the infamous light show which I think was well worth the hype. After the show, it was time to go to a casino where we had a glass of champagne, and both of us also gambled a little bit. I, myself, hadn’t done any gambling before, but I thought that Las Vegas was a suitable place to try out some cardgames, even if it was only this one time.

About Las Vegas - Pic 7

Uhkapelien suhteen hyvä filosofia mielestäni on, jos on pelattava, niin pelaa vain sen verran, mitä on varaa hävitä. Vaikka iltamme Vegasissa oli hauska, tuntui seuraavana päivänä kyllä mukavalta jättää tämä aavikon keskellä sijaiseva iso ruotsinlaiva taakse. Tässä muutamia Las Vegasissa ja Los Angelesissa otettuja satunnaisia reissukuvia, reimukasta lauantaita sinne!

When it comes to gambling, I think that the best philosophy is to only gamble as much as you can afford to lose (the casino always wins, right?). Our night in Vegas was definitely one to remember, but the next day it also felt quite nice to leave the city with its numerous 24-hour casinos behind. Here’s a few snapshots taken in Las Vegas and, for the smaller part, in L.A. Have a wonderful Saturday, sweeties!

SHARE
Floortje 12:04 December 1, 2015 Reply
Beautiful photos! I love the post Xx, www.floortjeloves.com www.facebook.com/floortjeloves
    arcticvanilla 14:59 December 11, 2015 Reply
    That's so nice to hear, thank you!

Related Posts
Featured
PARIS PHOTO DIARY – PART 3
Täällä on tullut kesäsateiden vuoksi oltua valitettavan paljon sisätiloissa, lomapäiviä olen viettänyt pitkälti kotosalla kaikenlaista hyödyllistä ja vähemmän hyödyllistä puuhastellen, salilla urheillen tai kavereiden kanssa kahviloissa istuskellen. Eräs ilta M:n kanssa kotona sadetta pidellessä päätimme pitkästä aikaa käydä vuokraamassa leffan. Sivuhuomautuksena voisi todeta, että me olemme varmasti ainoa nuori pariskunta, joka edelleen käyttää videovuokraamoiden palveluita (Netflixistä ei vain yleensä ole sattunut löytymään juuri sitä etsimäämme elokuvaa!). Kotiuduimme lähi-Makuunista kilon karkkipussin ja leffaksi kertakaikkisen helmen kan ...
READ MORE
SWEETNESS AT BOTTEGA LOUIE
Bottega Louie oli pieni pala Pariisia keskellä Los Angelesin vilkasta downtownia. Tiskillä notkuvat kuohkeat mansikkaleivokset ja taivaansiniset kuppikakut olivat mahdottomia vastustaa, enkä sitä oikeastaan yrittänytkään - nythän ollaan kuitenkin lomalla! Bottega Louie was a little piece of Paris in the middle of the hectic downtown LA. The fluffy strawberry pastries and the heavenly blue cupcakes were practically irresistible, and I made practically no attempt on resisting these delicacies - I'm on vacation, after all! Gorgeous pastries at Bottega Louie in Downtown LA Mitä jälkkäreihin tulee, tiramisu on yksi kestosuosikeistani, ja pien ...
READ MORE
DINNER & DRINKS
Blogiani pidempään seuranneet tietävät rakkauteni Italiassa Napolin edustalla sijaitsevaa Caprin saarta kohtaan. Kesälomalla numero 2 pääsimme M:n kanssa pitkästä aikaa reissaamaan saarelle, joka ei mielestämme ole yhtään vähemmän kuin paratiisi maan päällä. The ones who have followed my blog for a longer period of time, already know my deep and unconditional love for Capri island. Capri is only one-hour boatride away from the city of Naples in the Southern part of Italy. On my summer holiday number 2, M and I got to travel to this magical island that is pretty much Heaven on Earth in our eyes.  Finski ei enää elokuussa lentänyt suoria le ...
READ MORE