May 18, 2018

ALL HAPPY GOING AROUND BAREFOOT

My style Travel

Wearing shoes is overrated

Me ollaan jo palattu Marbellasta Helsinkiin, ja oli kyllä ihan mieletöntä luksusta tulla takaisin tällaisen kesän keskelle. Aina tilaisuuden tullen ollaan makoiltu viltillä puistossa tai haettu irtojäätelöt Kaivarin rannasta. Duuniaamutkin on ollut tosi ihania, kun töihin on voinut kävellä pelkässä mekossa aurinkolasit silmillä. Tässä kuitenkin vielä tunnelmia Etelä-Espanjasta!

We’ve already returned from Marbella to Helsinki, and it has been such a luxury to come back in the middle of a full-on summer. We’ve basically laid on a blanket in the park and gone for ice cream in Kaivopuisto whenever possible. Even weekday mornings have been awesome as I’ve been able to walk to work wearing nothing but a summer dress and a pair of sunglasses.

Reissussa yövyttiin Marbella Club -hotellissa, ja näiden kuvien aamuna päätin hipsiä meidän huoneen patiolta aamupalan kautta poolille ilman kenkiä. Satutteko muuten tietämään ruotsalaisen superbloggaaja Isabella Löwengripin? Hän saapui hotellille ihan meidän jälkeen, ja mua itse asiassa vähän harmitti, kun ehdittiin lähtemään vähän ennen sitä.

But here’s some pictures from the South of Spain for you! On the trip, we stayed at a hotel called Marbella Club and, the morning we took these pictures, I decided to go to breakfast and then from the patio of our room to the pool without shoes. Oh, and do you happen to know a very popular Swedish blogger called Isabella Löwengrip?

Bag – Chloé
Skirt – Zara
Shirt – Gina Tricot

Isabella on Ruotsissa aikamoinen ilmiö, jonka mittakaavasta kertoo varmasti se, että hänet valittiin äskettäin Ruotsin talouselämän vaikutusvaltaisimmaksi henkilöksi. Hotellista olin ajatellut tehdä oman erillisen postauksensa, koska se oli ihan mielettömän kiva! Kaiken kaikkiaan matka oli tosi onnistunut, ja me alettiin jopa miettiä, tulisiko Etelä-Espanjan reissusta jopa meidän jokavuotinen vappuperinne.

She arrived at the hotel right after we left and I was a bit bummed as we missed her by one night. Isabella is quite a phenomenon in Sweden, and it’s not long since she was chosen as the most influential person of Swedish business life. I was thinking I would write a separate post about the hotel as it was absolutely amazing! We were very happy with the trip also in general and were thinking this might even become a yearly First of May tradition.

FOLLOW ME ON BLOGLOVIN’
SHARE
Neeltje | Thoughts in Style 12:10 May 19, 2018 Reply
I love your bag! X http://www.thoughtsinstyle.com/
    Anna 07:36 May 21, 2018 Reply
    Thanks! xx

Related Posts
Featured
ALWAYS LOVE A PINK BACKDROP
Stripes & leather Mun täytyy myöntää, että tarkoituksenani oli saada tämä postaus julkaistua jo eilen. Istuttiin kaverien kanssa Esplanadin puistossa kuitenkin niin myöhään, että postauksen viimeistely jäi tälle päivälle. Kaksi mun neljästä läheisimmästä ystävästä ja kaasosta asuu pääkaupunkiseudun ulkopuolella ja, kun heille osui Helsinki-reissu samalle päivälle, piti tilaisuudesta ottaa kaikki ilo irti. I have to admit I was planning on publishing these pictures already yesterday. But then my friends and I were hanging out in a park so late yesterday that I didn't have time to properly finalise this post. Two out of my four closest fr ...
READ MORE
CARETTE SALON DE THÉ
Asukuvaussession päätteeksi lähdimme vaeltelemaan Eiffel-tornin juurelta päämäärättömästi kivannäköistä kahvilaa tai ravintolaa etsien. Mitä vain, missä pääsisimme hetkeksi varjoon viilentymään ja hengähtämään. Place du Trocadéron laidalla bongasimme kauniin Caretten kahvilan, josta kuului mukavasti ranskalainen puheensorina, ja kahvilan sijaintikin huomioiden turisteja vaikutti olevan yllättävän vähän. M:n voitti siinä helteessä puolelleen kylmä mango-appelsiinimehu, kun taas minä fiilistelin söpöjä lautasia ja crêpejä, joihin tuli kerrankin riittävästi kermavahtoa. Kannattaa huomioida, että Caretten teesalonki löytyy Place du Trocadéron lis ...
READ MORE
MY COMFY LOOK FOR A DATE AT YES YES YES
Hei kaverit, toivottavasti teillä on ollut rentouttava viikonloppu! Mä kävin perjantaina tyttöporukalla sushilla, ja jälleen kerran oli niin kiva jutella kaikesta mahdollisesta maan ja taivaan välillä. Muuten mun loppuviikko on koostunut treeneistä ja blogihommista, ja katsottiin me eilen vähän leffaakin, kun Titanic tuli varmaan tuhannetta kertaa telkkarista. Kyllä se Rosen ja Jackin rakkaustarina vaan vie mennessään kerta toisensa jälkeen! Hey guys, I hope you've had a relaxing weekend! On Friday night, I went out for sushi with my girlfriends, and it was again so nice to get to talk about everything and all aspects in life. Other than tha ...
READ MORE