October 11, 2014

AUTUMN MIX

My style

Autumn mix - Pic 4, 1

Since quite a long time here in Helsinki, we have been fortunate enough to get to enjoy sunny weather today. How lovely is that? I myself haven’t quite been feeling so sunny as this cold I mentioned earlier still has a hold on me.

Täällä Helsingissä paistaa pitkästä aikaa aurinko, ja pilvien välistä näkyy kaistale sinistä taivasta. Ihanaa. Olotila ei kuitenkaan ole se kaikkein aurinkoisin, vaan typerä flunssavirus pitää edelleen tätä tyttöä aika hyvin otteessaan.

Autumn mix - Pic 7, 2

Shades – Ray-Ban

Jeans – H&M

Blazer & scarf – Zara

Bag – Alma by Louis Vuitton

Tonight the plan was to celebrate two of my friends who are throwing a birthday party together. Instead, It seems that I will be laying on the couch with a cup of tea in hand. However, a girl has got to stay optimistic. I have come to the conclusion that there is something positive in cathcing a flu, too.

Tänään olisin mieluummin juhlistanut kahden ystäväni yhteissynttäreitä kuin maannut sohvalla villasukat jalassa telkkarikanavia surffaillen. Optimismia on kuitenkin pidettävä yllä, ja olenkin tullut siihen tulokseen, että jotain positiivista löytyy myös flunssaan sairastumisesta.

1.) Now that I won’t be partying it up tonight, I will be having plenty of time to finish tomorrow’s blogpost already today ( pretty efficient, I would say!). 2.) To compensate the annoyance of skipping the party, I have thus granted myself a permission to order something pretty for me online. 3.) Before leaving to have a boys’ night, M had filled up the fridge with my favorite delicacies (even as writing this post, I’m munching on some white chocolate, yummy).

1.) Nyt kun en lähde ravintoloihin rilluttelemaan, on hyvää aikaa tehdä huominen blogipostaus valmiiksi jo tänä iltana (tehokasta!). 2.) Juhlien skippaamisesta aiheutuvaa harmitusta voi kompensoida tilaamalla itselleen jotain kivaa nettikauppojen valikoimista. 3.) Ennen kuin M lähti viettämään poikien iltaa, oli hän parantumista jouduttaakseen täyttänyt jääkaapin suosikkiherkuillani (tätä postausta kirjoitellessa olenkin jo tainnut mutustella levyllisen valkosuklaata, nam).

Autumn mix - Pic 3, 2

SHARE

Related Posts
Featured
BLUE CRUSH IN THE ROME CITY CENTER
Bag - Chanel Top, skirt - Zara Shoes - & Other Stories Hei ensi viikonloppuna vietetään Halloweenia! Virallisesti Halloweenhan osuu ensi viikon tiistaille 31.10., mutta ainakin Suomessa juhlat taidetaan juhlia edeltävänä viikonloppuna. Tänä vuonna ollaankin suunniteltu tyttöjen iltaa Halloween-lauantaille. Vaikken ole viime aikoina kauheesti jaksanut innostua baareissa käymisestä, saatetaan nyt pitkästä aikaa jopa suunnata Helsingin yöelämään. Viimeksi oon juhlinut mun polttareissa elokuussa, eli niistäkin kekkereistä alkaa olla jo hyvä tovi. Katsotaan - todennäköisestihän tulee käymään niin, että väsähdetään ja jäädään porukalla rento ...
READ MORE
BRB HELSINKI – OFF TO PORI JAZZ FESTIVAL
Kuten viimeisimmässä postauksessa teille lupailin, nyt seuraisi kuvia tästä keltaisen mekon ja farkkurotsin yhdistävästä asusta. Oon ostanut kuvien hauskalla solmuyksityiskohdalla varustetun mekon aika hiljattain, ja se on itse asiassa yksi varteenotettava vaihtoehto parin kuukauden päässä häämöttäviin häihin. Väri on ainakin mitä täydellisin syyskuun juhliin! As promised in the latest post of mine, here's some pictures of this outfit combining a yellow dress and this denim jacket of mine. I've bought the dress featuring a fun knot detail just recently, and it's actually a noteworthy candidate for a wedding we have waiting in a couple of mon ...
READ MORE
AFTERNOON TREAT ON THE GO
Having cake & tea at Ekberg's Tässä postauksessa kirjoittelin, miten käytiin iltapäiväkahvilla ja -teellä uudistuneessa Ekbergissä jo jokin aikaa sitten. Kahvitteluhetken asua en ollut vielä aikaisemmin teille näyttänyt (paitsi Instagramin puolella), joten tässä olisi lookista vielä pari kuvaa. Toivottavasti tykkäätte asusta yhtä paljon kuin meikäläinen! Mitä teillä on suunnitelmissa lauantaille? Itse ajattelin tehdä vielä muutamia blogijuttuja ja sitten lähteä hetkeksi reippailemaan upeaan auringonpaisteeseen. Illalla nähdään mun tyttökaverien kanssa isolla porukalla, ja sitä varten suuntaan sitten alkuillasta Pikku Huopalahteen päin. M ...
READ MORE