October 11, 2014

AUTUMN MIX

My style

Autumn mix - Pic 4, 1

Since quite a long time here in Helsinki, we have been fortunate enough to get to enjoy sunny weather today. How lovely is that? I myself haven’t quite been feeling so sunny as this cold I mentioned earlier still has a hold on me.

Täällä Helsingissä paistaa pitkästä aikaa aurinko, ja pilvien välistä näkyy kaistale sinistä taivasta. Ihanaa. Olotila ei kuitenkaan ole se kaikkein aurinkoisin, vaan typerä flunssavirus pitää edelleen tätä tyttöä aika hyvin otteessaan.

Autumn mix - Pic 7, 2

Shades – Ray-Ban

Jeans – H&M

Blazer & scarf – Zara

Bag – Alma by Louis Vuitton

Tonight the plan was to celebrate two of my friends who are throwing a birthday party together. Instead, It seems that I will be laying on the couch with a cup of tea in hand. However, a girl has got to stay optimistic. I have come to the conclusion that there is something positive in cathcing a flu, too.

Tänään olisin mieluummin juhlistanut kahden ystäväni yhteissynttäreitä kuin maannut sohvalla villasukat jalassa telkkarikanavia surffaillen. Optimismia on kuitenkin pidettävä yllä, ja olenkin tullut siihen tulokseen, että jotain positiivista löytyy myös flunssaan sairastumisesta.

1.) Now that I won’t be partying it up tonight, I will be having plenty of time to finish tomorrow’s blogpost already today ( pretty efficient, I would say!). 2.) To compensate the annoyance of skipping the party, I have thus granted myself a permission to order something pretty for me online. 3.) Before leaving to have a boys’ night, M had filled up the fridge with my favorite delicacies (even as writing this post, I’m munching on some white chocolate, yummy).

1.) Nyt kun en lähde ravintoloihin rilluttelemaan, on hyvää aikaa tehdä huominen blogipostaus valmiiksi jo tänä iltana (tehokasta!). 2.) Juhlien skippaamisesta aiheutuvaa harmitusta voi kompensoida tilaamalla itselleen jotain kivaa nettikauppojen valikoimista. 3.) Ennen kuin M lähti viettämään poikien iltaa, oli hän parantumista jouduttaakseen täyttänyt jääkaapin suosikkiherkuillani (tätä postausta kirjoitellessa olenkin jo tainnut mutustella levyllisen valkosuklaata, nam).

Autumn mix - Pic 3, 2

SHARE

Related Posts
Featured
TWIRLING ON TOP OF THE WORLD
Just look at these views... Koska kello lyö yhdeksää ja meikäläinen on rättiväsynyt saunan jälkeen, annetaan kuvien tällä kertaa puhua puolestaan. On muuten jännä, että saunassa pitää aina ottaa niin kovat löylyt, ettei sen jälkeen jaksaisi nostaa sormeakaan. Oon kuitenkin tyytyväinen, että sain vielä ahkeroitua teille asupostauksen niin tulee hiljalleen purettua Santorini-kuvia tästä koneelta. Kuvien "liehuke" on aika vanha, ostin sen meidän maailmanympärysmatkalla, muistaakseni Ausseista. Se on mun luottovaate aina, kun lähdetään reissuun kohti Etelää. Vaate on maailman helpoin vetää bikinien päälle, se liehuu nätisti tuulessa ja jostakin ...
READ MORE
GOLDEN FIELDS – FINNISH SUMMER AT ITS BEST
This is what summer in the Nordics looks like... Täällä ollaan lomailtu ja toisaalta kuvailtu asuja niin tiheään tahtiin, etten ole lainkaan ehtinyt postailla teille. Lupaan ryhdistäytyä! Rypsi kukkii nyt ainakin täällä Etelässä niin upean keltaisena, että jos haluatte ihania kesäkuvia niin suunnatkaa ihmeessä pelloille kuvailemaan. Muistakaa kuitenkin tehdä punkkitarkastus jälkikäteen (meille ei onneksi tarttunut ei-toivottuja matkalaisia mukaan)! Mä oon nyt kesällä hullaantunut printtihuiveista, ja voisin käyttää erilaisia huiveja oikeastaan asussa kuin asussa. Erityisen paljon tykkään kietoa huivin hiuksiin, joko näin että huivin päät jää ...
READ MORE
RELAXED & EASY IN THE SOFTEST OVERSIZED KNIT
Weekend vibes... Ei ollut lainkaan tarkoitus, että viikko olisi täällä blogin puolella näin hiljainen. Niin kuitenkin harmittavasti kävi. Alkuviikosta mulla oli kaksi ylitöille venynyttä työpäivää, keskiviikkona blogiin liittyviä tapaamisia, ja sitten taas torstaina ja perjantaina otettiin ahkerasti kuvia. Lisäksi ollaan käyty erästä superhyvää valokuvauskurssia netissä - tästä voisinkin kirjoitella teille tarkemmin jokin toinen päivä, ainakin jos kiinnostusta löytyy? It's been unusually quiet here on the blog this week, even though neglecting you guys wasn't my intent at all. In the beginning of this week, there were two days I worked over ...
READ MORE