June 15, 2016

CELEBRATING WITH THE FAMILY

Other Personal

Celebrating with the Fam - Pic 3

Kesän ensimmäisenä viikonloppuna juhlimme M:n perheen kesken suloista Aleksiinaa, jonka päähän painettiin valkolakki. Aleksiina kirjoitti hienosti useamman L:n paperit, joten neidin voisi sanoa olevan yhtä fiksu kuin on kauniskin.

On the first summer weekend, M’s family and I celebrated the sweetest Aleksiina who had just gotten her student hat for finishing high school. Aleksiina actually got the best grades in her class, so one could say she’s just as smart as she is beautiful.

Celebrating with the Fam - Pic 1, 2

Hetkeen en olekaan ollut juhlissa, joissa kaikki olisi ollut samalla tavalla viimeisen päälle. Aleksiinan perheellä on tosi kaunis talo, ja tarjoiluista erityisesti macaron-leivoksia ja tiramisukakkua notkuva jälkkäripöytä oli mieleeni. Juhlista varsinaisen bloggaajan unelman teki kuitenkin ihan kaikkialla talossa ja puutarhassa runsaana koreilevat kukka-asetelmat ja -istutukset.

It was no surprise that, at Aleksiina’s party, everything was on point starting from the fact that the house is absolutely beautiful (a bit like my dream house, even)! The dessert table was abundant with so many of my favorite goodies such as pastel-coloured macarons and tiramisu cake. There were flowers basically everywhere, both in the garden and indoors, making the party a real blogger’s dream.

Celebrating with the Fam - Pic 9, 2

Viime viikonloppu kuluikin sitten hieman erilaisten bileiden merkeissä. Juhlimme Turun suunnalla erään rakkaimman ystäväni polttareita, joissa olin kaasona ja siten osaltani myös järjestelyvastuussa. Ohjelmassa oli trampoliinijumppaa, hääbingoa ja drikkikoulua, vain joitakin aktiviteetteja mainitakseni. Drinkkikoulussa opin mitä herkullisimma Salty caramel sour -drinkin reseptin!

Last weekend, I had so much fun at the bachelorette party of one of my dearest friends, and as one of her bridesmaids, I was actually one of the girls to organize the celebration. We did some trampoline gymnastics, had the funniest wedding bingo and tried our wings as bartenders learning some new recipes of some tasty cocktails. I learned how to mix a very refreshing drink called Salty caramel sour!

Celebrating with the Family - Collage 1

Turusta siirryimme jatkamaan polttarihumua maaseudun rauhaan, jossa upea juhlamökkimme sijaitsi niemennokassa siten, että mökkitonttia ympäröi meri kolmesta ilmansuunnasta. Morsiussaunassa vihdoimme L:n ex-kumppanit yksi kerrallaan unholaan, ja myös talviturkki tuli heitettyä vielä hyytyvän kylmässä merivedessä. En malta odottaa L:n häitä, joita vietetään jo kolmen viikon kuluttua. Kivaa viikonjatkoa murut!

From the city, we drove to a beautiful summer house to continue the bachelorette party. Seeing the villa, I was stunned as there were sea surrounding the area in three directions. In Finland, we usually have a bridal sauna at bachelorette parties. In the sauna, there are traditionally quite a few rituals to improve the fertility of the bride and also to get rid of all the memories concerning the exes. That’s of course what we did, too! Have you a great week sweethearts!

MY BLOGLOVIN’
SHARE
Michael Pawlicki 13:00 June 18, 2016 Reply
Hi Anna Pauliina, I read this post with great interest and this is because I write a blog about Finnish culture. You can view the example of my work here: https://www.vanone.co.uk/relocating-to-finland/finnish-language-culture/. I found intriguing the contrast between the EU countries in respect to the importance families attach to the quality of the school grades achieved by their children. In Holland for example, and in the UK to the lesser extent, achieving higher then average grades at school is considered us unnecessary or even excessive. In Slavic cultures, on the other hand, not achieving high grades is considered as a failure. By commenting on your blog post I am referring to what you said about Aleksiina.
    arcticvanilla 19:10 July 13, 2016 Reply
    Hi Michael, thank you for leaving such an interesting comment. I value education highly, and that's one of the reasons why I think it's great Aleksiina did as well as she did in school. Here in Finland, finishing high school with excellent grades makes it easier to get into the college or university of your choice. It's just the system we have here. Have a happy Wednesday!

Related Posts
Featured
CHANGING SEASONS
Mahtipontinen ovi porttikäytävään Avenue Montaignen varrella, pariisilaishenkisiä kortteleita Helsingissä, Diptyquen kynttilä syysiltoja lämmittämään ja kuva suosikkirannekorustani. Palmupuiden varjossa otettuja asukuvia, suloinen vespa kukkaköynnöksien alle parkkeerattuna, voitonmerkkejä ja punaista huulipunaa sekä Casa Monossa nautittu lasillinen kuohuva. Ruusukimppujen shoppailua Pariisissa, viiniä ja Audreyn alkuperäinen juliste suoraan 1950-luvulta, päivettynyttä hipiää ja LV:n the Book #3.  Niin kuin kuvista saattaa huomata, on täällä Arctic Vanillassa niin Instagramin kuin bloginkin puolella elelty vielä aika kesäisissä tunnelmissa. Ku ...
READ MORE
LAST DAYS OF SUMMER
Peilityynen järven pintaan heijastuvia auringonlaskuja, Louvressa hengailua, kesäisen kirkasta kynsilakkaa ja juoksevien asioiden hoitoa kotona Helsingissä. Puerto Banuksen rantabulevardilla napsittuja asukuvia, espanjalaista arkkitehtuuria, ruskettuneita sääriä ja koristeellisen porttikongin läpi siivilöityvää ilta-auringon valoa. Kukkaostosten pähkäilyä, mahtipontisen Eiffel-tornin ihastelua, suosikkiostokseni L'aduréelta ja kukkapuun alle parkkeerattuja vespoja Marbellassa. Instagram-profiilini löydät täältä! Muistathan Instagramin lisäksi seurata blogiani Bloglovin'-sivustolla klikkamalla tästä. Oikein rentouttavaa sunnuntai-iltaa kaikill ...
READ MORE
MOVING DAY!
Täällä kirjoitellaan postausta aikamoisen muuttohässäkän keskellä, näiden lukemattomien pahvilaatikkotornien välissä sitä tuntee itsensä niin pieneksi. Tuolia, jolla istua, ei enää ole, ja iltapäiväteetkin nautin kertakäyttömukista. Ei ehkä se kaikkein rentouttavin ilta, mutta tämäkin vie meitä sitten askeleen lähemmäs unelmareissuamme. Vaikka saankin mielihyvää käyttämättömien ja rikkinäisten tavaroiden poisheittämisestä, niin aina sitä muuton yhteydessä kuitenkin hämmästyy, kuinka paljon materiaa yksi ihminen voi omistaa. Here, I'm writing you this post in the midst of such a chaotic moving day hassle, a girl feels herself so small between ...
READ MORE