June 15, 2016

CELEBRATING WITH THE FAMILY

Other Personal

Celebrating with the Fam - Pic 3

Kesän ensimmäisenä viikonloppuna juhlimme M:n perheen kesken suloista Aleksiinaa, jonka päähän painettiin valkolakki. Aleksiina kirjoitti hienosti useamman L:n paperit, joten neidin voisi sanoa olevan yhtä fiksu kuin on kauniskin.

On the first summer weekend, M’s family and I celebrated the sweetest Aleksiina who had just gotten her student hat for finishing high school. Aleksiina actually got the best grades in her class, so one could say she’s just as smart as she is beautiful.

Celebrating with the Fam - Pic 1, 2

Hetkeen en olekaan ollut juhlissa, joissa kaikki olisi ollut samalla tavalla viimeisen päälle. Aleksiinan perheellä on tosi kaunis talo, ja tarjoiluista erityisesti macaron-leivoksia ja tiramisukakkua notkuva jälkkäripöytä oli mieleeni. Juhlista varsinaisen bloggaajan unelman teki kuitenkin ihan kaikkialla talossa ja puutarhassa runsaana koreilevat kukka-asetelmat ja -istutukset.

It was no surprise that, at Aleksiina’s party, everything was on point starting from the fact that the house is absolutely beautiful (a bit like my dream house, even)! The dessert table was abundant with so many of my favorite goodies such as pastel-coloured macarons and tiramisu cake. There were flowers basically everywhere, both in the garden and indoors, making the party a real blogger’s dream.

Celebrating with the Fam - Pic 9, 2

Viime viikonloppu kuluikin sitten hieman erilaisten bileiden merkeissä. Juhlimme Turun suunnalla erään rakkaimman ystäväni polttareita, joissa olin kaasona ja siten osaltani myös järjestelyvastuussa. Ohjelmassa oli trampoliinijumppaa, hääbingoa ja drikkikoulua, vain joitakin aktiviteetteja mainitakseni. Drinkkikoulussa opin mitä herkullisimma Salty caramel sour -drinkin reseptin!

Last weekend, I had so much fun at the bachelorette party of one of my dearest friends, and as one of her bridesmaids, I was actually one of the girls to organize the celebration. We did some trampoline gymnastics, had the funniest wedding bingo and tried our wings as bartenders learning some new recipes of some tasty cocktails. I learned how to mix a very refreshing drink called Salty caramel sour!

Celebrating with the Family - Collage 1

Turusta siirryimme jatkamaan polttarihumua maaseudun rauhaan, jossa upea juhlamökkimme sijaitsi niemennokassa siten, että mökkitonttia ympäröi meri kolmesta ilmansuunnasta. Morsiussaunassa vihdoimme L:n ex-kumppanit yksi kerrallaan unholaan, ja myös talviturkki tuli heitettyä vielä hyytyvän kylmässä merivedessä. En malta odottaa L:n häitä, joita vietetään jo kolmen viikon kuluttua. Kivaa viikonjatkoa murut!

From the city, we drove to a beautiful summer house to continue the bachelorette party. Seeing the villa, I was stunned as there were sea surrounding the area in three directions. In Finland, we usually have a bridal sauna at bachelorette parties. In the sauna, there are traditionally quite a few rituals to improve the fertility of the bride and also to get rid of all the memories concerning the exes. That’s of course what we did, too! Have you a great week sweethearts!

MY BLOGLOVIN’
SHARE
Michael Pawlicki 13:00 June 18, 2016 Reply
Hi Anna Pauliina, I read this post with great interest and this is because I write a blog about Finnish culture. You can view the example of my work here: https://www.vanone.co.uk/relocating-to-finland/finnish-language-culture/. I found intriguing the contrast between the EU countries in respect to the importance families attach to the quality of the school grades achieved by their children. In Holland for example, and in the UK to the lesser extent, achieving higher then average grades at school is considered us unnecessary or even excessive. In Slavic cultures, on the other hand, not achieving high grades is considered as a failure. By commenting on your blog post I am referring to what you said about Aleksiina.
    arcticvanilla 19:10 July 13, 2016 Reply
    Hi Michael, thank you for leaving such an interesting comment. I value education highly, and that's one of the reasons why I think it's great Aleksiina did as well as she did in school. Here in Finland, finishing high school with excellent grades makes it easier to get into the college or university of your choice. It's just the system we have here. Have a happy Wednesday!

Related Posts
Featured
YOU KNOW WHAT’S SEXY?
Terveisiä junasta! Täällä viiletetään jossain Tampereen ja Helsingin välimaastossa, määränpäänä on tosiaan Tampere, josta jatketaan vielä eteenpäin viettämään äidin synttärijuhlia maalle. Tiedossa on ihan kunnonkokoiset juhlat, täyttäähän rakas äitini kokonaisia pyöreitä vuosia! Tiedossa on ainakin hyvää ruokaa, kuohuvaa ja illemmalla sitten saunomista ja paljussa pulahtamista. Ihanaa nähdä äitiä ja tietysti myös muita perheenjäseniä sekä lähisukua pitkästä aikaa! Tässä vähän erityyppistä Instagram-postausta kuin aikaisemmin, toivottavasti tykkäätte. Muistathan seurata @arcticvanilla -tiliäni Instagramissa! Greetings from a train somewhere b ...
READ MORE
MIDSUMMER OUTFIT IN AN ENCHANTED FOREST
Top - H&M Bag - Chanel Skirt - Second hand Shoes - & Other Stories Kivaa juhannusta kaikille! Mä istun tällä hetkellä M:n kyydissä, ollaan suuntaamassa ensin autolla ja sitten veneellä mun isän mökille Porvoon saaristoon. Edessä on ihanan rento, tänä vuonna perheen kesken vietettävä keskikesän juhla. Odotan jo niin paljon, että pääsen saunaan ja erityisesti paljuun, sen sijaan merivesi on vielä hyytävän kylmää. Oikeastaan meressä Suomessa on mun mielestä aina liian kylmä uida, vaikka olisi ollut lämminkin kesä. Me kuvailtiin tää asu eilen Haagan alppiruusupuistossa, ja koska kuvissa oli sopivasti juhannusfiilistä, päätin julkaista ...
READ MORE
DINNER PARTY
Nyt jos on nälkä, suosittelen piipahtamaan jääkaapilla ja palaamaan postauksen ääreen sitten vasta, kun on vatsa pullollaan. Tässä muutamia kuvia äitini syntymäpäiviltä, joiden illallismenu oli ihan mielettömän herkullinen! Mieleiseni menu ei kuitenkaan tullut yllätyksenä, onhan äitini maku ruoan suhteen varsin lähellä omaani. Alkupalana tarjoiltiin parsaa ja kampasimpukoita hollandaisekastikkeen kera. Kohdallani käy usein niin, että alkupala on kaikista ruokalajeista se mieleisin, eikä tämäkään kerta ollut poikkeus. Pääruoaksi äiti oli tilannut tuorepinaatilla täytettyä kuhaa, joka tarjoiltiin herkullisen kasvistimbaalin kanssa. Myös jälkiru ...
READ MORE