February 13, 2018

MY FAVOURITE SEASON IN FULL SWING

Food Other

Ihanaa laskiaistiistaita! Tässä olisi muutama kuva viikonlopun kahvitteluhetkestä ja yhdestä mun suosikkiherkuista. Yleensä en ole mikään suuri pullafani, mutta klassinen laskiaispulla on todellakin poikkeus sääntöön. Mantelimassasta on oikein välitä, ja pullan väliin ainoa oikea valinta onkin mun mielestä vattuhillo.

Happy Shrove Tuesday! Here’s a few pictures of our coffee break and one of my favourite delicacies this weekend. Usually, I’m not a great fan of buns, but a classic semla is certainly an exception for the rule. If you ask me, the only right choice inside a Shrove bun is raspberry jam (for some reason, us Finns constantly debate over the choice of almond mass or jam).

Happy Shrove Tuesday!

Mulla oli tänään duunipäivä, joten mäenlasku sai tältä tiistailta jäädä. En tiedä johtuuko se Instagramin toinen toistaan upeammista Lappi-kuvista, mutta mulla olisi tällä hetkellä kova hinku päästä mäkeen. Ei välttämättä pulkkamäkeen, mutta lautailemaan ainakin. Täytyy katsoa, löydettäiskö kaverien tai M:n kanssa joku sopiva ajakohta minilomalle pohjoiseen!

I had work so I didn’t get to go to sled hill today. I guess it must be all the wonderful pictures from Lapland I see on Instagram that make me wanna go snowboarding. Cause I really wanna go, it has been too long since! Maybe I’ll find a suitable time for a mini getaway in the North with M or my friends, we’ll have to wait and see.

Ja hei juhlat jatkuu, kun huomenna on ystävänpäivä! Huominen starttaa poikkeuksellisen aikaisin, kun mun pitäisi istua kampaajan tuolissa jo seitsemältä aamulla. Varasin kampaaja-ajan pari viikkoa sitten, ja silloin näinkin tehokas startti päivään tuntui hetkellisesti hyvältä idealta. No, on ainakin hiukset sitten kuosissa ystävänpäivän viettoa varten!

And hey, tomorrow is a special day, too, as we’ll be celebrating Valentine’s Day! I’ll have an especially early awakening as I have to sit in the hairdresser’s chair at 7 am already. I made the appointment a couple of weeks ago and then felt it’d be a good idea to start the day as efficiently as this. That said, I look forward to having my hair fixed for the special day!

FOLLOW ME ON FACEBOOK
SHARE

Related Posts
Featured
BLACK & WHITE LUNCHIN’ AT HOLIDAY BAR HELSINKI
Lunch at the coolest spot in Helsinki - Holiday Bar, that is! Nämä kuvat on ottanut Petra Veikkola, ja täytyy sanoa, että Petran kanssa työskentelyn myötä oon oppinut pitämään mustavalkokuvista ihan eri tavalla kuin aikaisemmin. Senpä takia ajattelin, että black & white -kuvat ansaitsisivat ihan oman postauksensa! Holiday Bar on itse asiassa yksi mun suosikkimestoista Helsingissä, onhan ravintola sisustettukin niin kivasti. Vielä tärkeämpää tietty on, että niin ruoka kuin musakin ovat mun makuun, jonka lisäksi myös tarjoilijoilla vaikuttaa olevan hyvä meininki. M lähti tänään päivävisiitille Tukholmaan, ja mä ajattelin viettää vapaapäivä ...
READ MORE
DINNER PARTY
Nyt jos on nälkä, suosittelen piipahtamaan jääkaapilla ja palaamaan postauksen ääreen sitten vasta, kun on vatsa pullollaan. Tässä muutamia kuvia äitini syntymäpäiviltä, joiden illallismenu oli ihan mielettömän herkullinen! Mieleiseni menu ei kuitenkaan tullut yllätyksenä, onhan äitini maku ruoan suhteen varsin lähellä omaani. Alkupalana tarjoiltiin parsaa ja kampasimpukoita hollandaisekastikkeen kera. Kohdallani käy usein niin, että alkupala on kaikista ruokalajeista se mieleisin, eikä tämäkään kerta ollut poikkeus. Pääruoaksi äiti oli tilannut tuorepinaatilla täytettyä kuhaa, joka tarjoiltiin herkullisen kasvistimbaalin kanssa. Myös jälkiru ...
READ MORE
SEASONAL SHIFT THROUGH 4×4 PHOTOS
Follow my journey on Instagram - @arcticvanilla 1) Vintage-henkistä kauneutta 2) Hauska tilannekuva meidän häädinneriltä 3) Rento kesäkampaus ja kesän kunniaksi hiukan paljasta ihoa 4) Kukkaseinän väriloistoa - kiitos vielä Lancômelle toissaviikon inspiroivasta iltapäivästä 5) Voiko olla klassisempaa asua kuin valkoisen kauluspaidan ja sinisten farkkujen yhdistelmä? 6) Yksi mun suosikkijuttuja on napata kamera kainaloon ja lähteä ulos vähän Helsinkiä fiilistelemään 7) Kesä, ethän lähde! 8) Mekkoasun yksityiskohtia ja Suomen kesää parhaimmillaan 9) Kesäisen kaunis kotikaupunkini 10) Asukuvaussessio Pori Jazz -viikonlopulta (vaikkakin Helsingi ...
READ MORE