April 3, 2016

GREY WITH GOLD HOOPS

My style Personal

Grey with Golden Hoops - Pic 1, 5

Tiedättekö sen tunteen, kun sunnuntai-iltapäivästä työasiat nousevat yksi kerrallaan mieleen, ja stressi alkaa hiljalleen kaihertaa mieltä? Ai niin, huomenna täytyy muistaa hoitaa se ja tämä asia, kirjoittaa se yksi resepti ja vastata siihen sähköpostiin. Inhottavaa! Minulle yksi parhaista tavoista pyristellä tuota ikävää työstressiä vastaan on uppoutua hetkeksi tänne blogin kauniiden valokuvien ja kirjoittamisen maailmaan.

You know the feeling when all the work-related stuff is slowly creeping on your mind in the late Sunday afternoon? Oh yeah – tomorrow, I have to remember this and that, write that one prescription or answer a bunch of emails I almost forgot. For me, one of the best ways to fight this disturbing feeling is to immerse myself in the beautiful world of photography and writing.

Grey with Golden Hoops - Pic 4, 2

Päätin nyt ensimmäistä kertaa pitkään aikaan julkaista teille ihan täällä Suomessa otettuja asukuvia, niitä kun osa teistä oli hartaasti toivonutkin. Koin viihtyväni tässä lookissa aivan erinomaisen hyvin! Asussa sporttiset elementit, kuten raikkaat tennarit ja harmaa treenipaita, yhdistyivät naisellisen juhlallisiin asusteisiin. Viehtymykseni kultaisiin korvarenkaisiin kumpuaa varmasti 90-luvulta, jolloin teinityttönä tuli fiilisteltyä J. Lo:n Jenny from the Block -meininkiä.

As a few of my dear readers had wished, I decided to publish some outfit photos snapped here in Finland for you guys. I think all of us can agree that it has been basically an eternity since! I really felt at ease in this look as it combined athletic elements, such as fresh white kicks and a workout top, with femininely festive accessories. I’m a great fan of golden hoops which I think comes somewhere from the 90s as I, as a teenage girl, listened a lot to J. Lo’s “Jenny from the Block” type of songs.

Grey with Golden Hoops - Pic 2, 3

G.Y.M. top – Forever 21

Parka jacket & skirt – Zara

Watch – Michael Kors

Sneakers – Converse

Meillä oli eilen brunssivieraina 6- ja 8-vuotiaat veljenpoikani. Olin etukäteen huolissani, keksinkö heille lainkaan sopivaa tarjoiltavaa myöhäiselle aamupalalle varsinkin, kun lounaspöydässä perjantaina kuulin eräältä erikoislääkäriltä tuonikäisten lasten pitävän lähinnä kaikesta epäterveellisestä. Kuulemma hodarit ja letut olisivat varma hitti. Itse olin jo suunnitellut huomattavasti terveellisemmän menun, joka lopulta näytti onneksi myös maistuvan. Toivottavasti teilläkin on ollut ihana viikonloppu perheen ja ystävien parissa!

Yesterday, we had my 6- and 8-year-old nephews as brunch guests here at our place. I was a bit nervous beforehand as I was worried I couldn’t find anything appropriate to serve these boys for late breakfast. Friday at lunch, I even heard from a colleague that boys that age prefer hot dogs, pancakes and basically everything unhealthy. I had already planned a brunch of healthy choices so that’s what we went with. And it at least seemed like they liked it. I hope you, too, have had a beautiful weekend with your loved ones!

MY BLOGLOVIN’
SHARE
Neeltje | Thoughts in Style 19:22 April 3, 2016 Reply
I absolutely love this outfit! X http://www.thoughtsinstyle.com/
    arcticvanilla 14:52 April 16, 2016 Reply
    Thank you dear!
Riika W. | Coterie 21:38 April 3, 2016 Reply
Pakko hehkuttaa: Todella laadukas ja kaunis blogi! Tuli taas selailtua kirjoituksia pidemmälle historiaan :) Ja kovin onnistunut asu; juuri sopivan yllätyksellinen. Ihanaa kevättä toivotellen, Riika | Coterie
    arcticvanilla 14:55 April 16, 2016 Reply
    Voi kiitos Riika. ♡ Ihana kuulla että pidit asusta, oikein aurinkoista kevättä sinne!
Jennifer 21:57 April 23, 2016 Reply
Ihana outfit!!????Hyvä blogi kans!
    arcticvanilla 22:27 May 8, 2016 Reply
    Kiitos Jennifer! :)

Related Posts
Featured
OUR WEDDING DAY – THE MENU
Toivottavasti ette ole vielä kyllästyneitä hääaiheisiin postauksiin tai meidän hääkuviin! Tässä postauksessa lupailinkin kirjoitella teille hiukan tarkemmin meidän häädinnerin menusta. Mun mielestä kaikki meni tarjoiluiden osalta häiden aikana nappiin, vaikkei aikaisemmin juhlaviikolla säästyttykään pieneltä jännitykseltä. Alkuperäisen suunnitelman mukaan meidän alkuruokana piti olla kylmäsavustettua peuraa, ja tämä tieto oltiin painatettu myös meidän paperisiin menukortteihin. I hope you're not all tired of wedding-related posts nor our wedding photos just yet! In this post, I promised to tell you a bit more about our wedding dinner menu. I ...
READ MORE
FEELIN’ PINK & BLUE AT THE HELSINKI CATHEDRAL
Hei ihanaa perjantaita kaikille! Mulla on nyt häiden jälkeen kokonaiset kolme viikkoa vapaata töistä, ja tuntuu, että oon jo tässä vaiheessa totaalisen sekaisin päivistä (käsittääkseni tänään eletään perjantaita). Vaikka syksy lähestyy, täällä blogissa tullaan olemaan vielä hetki kesäisissä tunnelmissa.  Kesäfiilis johtuu paitsi muutamista vielä julkaisemattomista kesäasuista, myös siitä että huomenna starttaa meidän honeymoon Etelän auringon alla! I'm wishing you all the loveliest Friday! After our wedding, I'm having as much as three weeks off from work so you can just imagine how confused I am about the weekdays (but as far as I know we'r ...
READ MORE
TIME FOR SOME iPHONE SNAPSHOTS
1. Vasta äskettäin kirjoittelin teille tästä mun meikkipussin uudesta suosikista, tarkoitankin nyt Guerlainin Météorites-pohjustajaa. En ajatellut tällä kertaa höpötellä itse tuotteesta sen enempää, vaan annan kuvan puhua puolestaan. Pienet vaaleanpunaiset meteoriitit on niin kauniita, etten malttanut olla ymppäämättä niistä kuvaa tähänkin postaukseen. It was just recently that I wrote you about the new favourite in my makeup bag. As most of you might already know, I'm talking about the Météorites base by Guerlain. I think I'm not gonna drivel more about the product now, but let the photo speak for itself. The blush pink meteorites are so b ...
READ MORE