November 30, 2017

HAPPY FEET IN OVER-THE-KNEE BOOTS

My style

Istun tätä postausta kirjoitellessa junassa kohti Tamperetta. Tarkoituksena on viettää M:n kanssa pari päivää mun äidin luona rentoutuen. Maisema ikkunan takana on kyllä Suomen marraskuuksikin poikkeuksellisen ankea. Kaikki on yhtä ja samaa harmaata – maa, taivas ja rakennukset, Töölönlahden vesikin. Mun olisi tarkoitus käyttää matka hyödyksi kirjoittamalla tämä postaus valmiiksi ja vastailemalla postilaatikossa odottaviin blogimaileihin.

While I’m writing this post, I’m sitting on a train towards Tampere. M and I are planning on spending a couple of days with my mum there. Even for a November in Finland, it’s exceptionally gloomy outside, everything is grey – the ground, the sky and the buildings, even the water of Töölönlahti Bay. I intend to utilise the travel time by writing this post and answering to all the waiting blog-related e-mails.

Bag – Chanel

Beanie – Samuji

Dress & boots – Zara

Faux fur coat – Nelly.com

Me ajateltiin vähän reippailla ja kävellä kimpsujemme kanssa Tampereen rautatieasemalta äidin asunnolle sen sijaan, että napattaisiin taksi tai pyydettäisiin äitiä hakemaan meidät autolla. Tuntuu, että nykyään saa ihan tosi vähän hyötyliikuntaa, kun on ikävä kyllä tottunut kulkemaan autolla joka paikkaan. Luin joskus Aki Hintsan Voittamisen Anatomia -kirjan, ja tämän jälkeen jonkin aikaa muistinkin pyrkiä 10 000 askeleeseen päivittäin. Nyt on taas aika tsempata!

Instead of taking a taxi or calling mom to pick us up, we decided to be active and walk from Tampere railway station to my mom’s place, despite all the stuff we’re carrying with us. Nowadays, I feel I’m not getting enough exercise in everyday life as we’re sadly used to driving from one place to another by car. It has been a while since I read Aki Hintsa’s book called “The Core – Better Life, Better Performance”, and after that I remembered to aim for 10 000 steps daily.

Odotan jo kovasti, että oltaisiin perillä. Mun mielestä äiti on maailman paras kokki, ja odotan jo innolla, mitä sapuskoja hän on meille loihtinut (ei paineita äiti!). Tähän vuodenaikaan, erityisesti nyt kun oon ollut kipeänä, sitä kaipaa vain rentoutumista ja yleistä hyggeilyä kotosalla. Entäs te – vietättekö te loppuviikon kotona viltteihin kääriytyneenä vai pikkujouluissa bilettäen?

I think my mom is the best cook in the world so I’m eager to find out what kind of a menu she has designed for us (no pressure mom!). This time of the year, especially now that I’ve been sick, I’m just happy I get to take it easy at home. I don’t know if you’re aware of the term “hygge”, but that’s definitely what I’m gonna do. What about you – are you staying in for the rest of the week or do you have pre-Christmas parties coming up?

FOLLOW ME ON FACEBOOK

 

SHARE
Neeltje | Thoughts in Style 12:21 December 1, 2017 Reply
I really like this outfit! X http://www.thoughtsinstyle.com/
    Anna 19:27 December 1, 2017 Reply
    Thank you.. Have a lovely weekend, Neeltje!
JohannaN 20:46 December 3, 2017 Reply
Upea asua! Ja mitkä kuvat😍wou! Ottaako miehesi nämä kuvat? Jos ottaa niin kymmenen pistettä ja papukaijamerkki hänelle.
    Anna 17:50 December 4, 2017 Reply
    Kiitos paljon Johanna! Oot ihan oikeassa, M ottaa kuvat & on varmasti supermielissään kuullessaan kehusi. ♥︎

Related Posts
Featured
ALL HAPPY GOING AROUND BAREFOOT
Wearing shoes is overrated Me ollaan jo palattu Marbellasta Helsinkiin, ja oli kyllä ihan mieletöntä luksusta tulla takaisin tällaisen kesän keskelle. Aina tilaisuuden tullen ollaan makoiltu viltillä puistossa tai haettu irtojäätelöt Kaivarin rannasta. Duuniaamutkin on ollut tosi ihania, kun töihin on voinut kävellä pelkässä mekossa aurinkolasit silmillä. Tässä kuitenkin vielä tunnelmia Etelä-Espanjasta! We've already returned from Marbella to Helsinki, and it has been such a luxury to come back in the middle of a full-on summer. We've basically laid on a blanket in the park and gone for ice cream in Kaivopuisto whenever possible. Even week ...
READ MORE
BARE MIDRIFF
Coat - Mango Top & skirt - Zara Watch - Michael Kors Bag - Rebecca Minkoff Kurssikavereillani ja minulla oli ikimuistoinen valmistujaisgaala, ja saamamme palautteen mukaan myös vieraat viihtyivät tosi hyvin. Bileiden teemaksi olimme valkanneet euroviisut, ja tämän kimmaltavan teeman ympärille oli rakennettu kaikki - juhla-asut, koristelu ja ohjelma. Euroviisujen hengessä juhlissa ei glitterissä säästelty, ja teemaa kunnioittaen myös tuulikoneetkin olimme hankkineet. Tässä noin viikko sitten nopeasti kiireessä kuvaamamme ihan toisten bileiden juhla-asu, toivottavasti pidätte siitä. Oletteko muuten huomanneet, että viime aikoina asusta ...
READ MORE
OFF SHOULDERS
Heippa, täällä on kotiuduttu jälleen yhdeltä opettavaiselta koulutusmatkalta Turusta! Olen viime aikoina sattunut näkemään useamman helsinkiläisen neitokaisen olalla kangaskassin, johon on painatettu ”Varför Paris, vi har ju Åbo” -lausahdus. Itse kuutisen vuotta Turussa opiskelleena voisin melkeinpä allekirjoittaa väitteen, vaikka Turun vertaaminen Pariisiin onkin ehkä aika kaukaa haettua . Turussa sijaitsee suosikkiravintolani, esimerkkinä vaikkapa Pinella,  ja kaupungin katuja reunustaa toinen toistaan suloisemmat sisustus- ja vaateputiikit. Tänään, ensimmäistä kertaa pitkään aikaan, sisälleni hiipi pieni ikävä takaisin opiskeluvuosiin. He ...
READ MORE