November 30, 2017

HAPPY FEET IN OVER-THE-KNEE BOOTS

My style

Istun tätä postausta kirjoitellessa junassa kohti Tamperetta. Tarkoituksena on viettää M:n kanssa pari päivää mun äidin luona rentoutuen. Maisema ikkunan takana on kyllä Suomen marraskuuksikin poikkeuksellisen ankea. Kaikki on yhtä ja samaa harmaata – maa, taivas ja rakennukset, Töölönlahden vesikin. Mun olisi tarkoitus käyttää matka hyödyksi kirjoittamalla tämä postaus valmiiksi ja vastailemalla postilaatikossa odottaviin blogimaileihin.

While I’m writing this post, I’m sitting on a train towards Tampere. M and I are planning on spending a couple of days with my mum there. Even for a November in Finland, it’s exceptionally gloomy outside, everything is grey – the ground, the sky and the buildings, even the water of Töölönlahti Bay. I intend to utilise the travel time by writing this post and answering to all the waiting blog-related e-mails.

Bag – Chanel

Beanie – Samuji

Dress & boots – Zara

Faux fur coat – Nelly.com

Me ajateltiin vähän reippailla ja kävellä kimpsujemme kanssa Tampereen rautatieasemalta äidin asunnolle sen sijaan, että napattaisiin taksi tai pyydettäisiin äitiä hakemaan meidät autolla. Tuntuu, että nykyään saa ihan tosi vähän hyötyliikuntaa, kun on ikävä kyllä tottunut kulkemaan autolla joka paikkaan. Luin joskus Aki Hintsan Voittamisen Anatomia -kirjan, ja tämän jälkeen jonkin aikaa muistinkin pyrkiä 10 000 askeleeseen päivittäin. Nyt on taas aika tsempata!

Instead of taking a taxi or calling mom to pick us up, we decided to be active and walk from Tampere railway station to my mom’s place, despite all the stuff we’re carrying with us. Nowadays, I feel I’m not getting enough exercise in everyday life as we’re sadly used to driving from one place to another by car. It has been a while since I read Aki Hintsa’s book called “The Core – Better Life, Better Performance”, and after that I remembered to aim for 10 000 steps daily.

Odotan jo kovasti, että oltaisiin perillä. Mun mielestä äiti on maailman paras kokki, ja odotan jo innolla, mitä sapuskoja hän on meille loihtinut (ei paineita äiti!). Tähän vuodenaikaan, erityisesti nyt kun oon ollut kipeänä, sitä kaipaa vain rentoutumista ja yleistä hyggeilyä kotosalla. Entäs te – vietättekö te loppuviikon kotona viltteihin kääriytyneenä vai pikkujouluissa bilettäen?

I think my mom is the best cook in the world so I’m eager to find out what kind of a menu she has designed for us (no pressure mom!). This time of the year, especially now that I’ve been sick, I’m just happy I get to take it easy at home. I don’t know if you’re aware of the term “hygge”, but that’s definitely what I’m gonna do. What about you – are you staying in for the rest of the week or do you have pre-Christmas parties coming up?

FOLLOW ME ON FACEBOOK

 

SHARE
Neeltje | Thoughts in Style 12:21 December 1, 2017 Reply
I really like this outfit! X http://www.thoughtsinstyle.com/
    Anna 19:27 December 1, 2017 Reply
    Thank you.. Have a lovely weekend, Neeltje!
JohannaN 20:46 December 3, 2017 Reply
Upea asua! Ja mitkä kuvat😍wou! Ottaako miehesi nämä kuvat? Jos ottaa niin kymmenen pistettä ja papukaijamerkki hänelle.
    Anna 17:50 December 4, 2017 Reply
    Kiitos paljon Johanna! Oot ihan oikeassa, M ottaa kuvat & on varmasti supermielissään kuullessaan kehusi. ♥︎

Related Posts
Featured
HAPPY CAPTURES AT THE CHRISTMAS MARKET
Happy Holidays sweeties! Oikein kaunista ja lempeää joulunaikaa kaikille! Ootte varmasti huomanneet blogin olleen marras- ja joulukuun talviunilla. Joiltakin teistä oon saanut myös Instagramissa viestejä, joissa olette kyselleet AV:n tulevaisuudesta - tulenko kenties kirjoittamaan blogia enää ollenkaan? Vastaukseni on, että tästä postauksesta lähtien bloggaaminen jatkuu taas niin kuin ennen. I'm sure you've noticed my blog having a winter sleep this November and December. Some of you have also reached out to me on Instagram asking about the future of AV and whether I will be blogging anymore. My answer is that, from this post on, I will con ...
READ MORE
RED LIPSTICK & FLORALS
Oon huomannut, että viime aikoina rennommat farkut ja tennarit -tyyppiset asut miellyttää mun silmää enemmän ja enemmän. Tai sitten näin kesäisin päälle valkkautuu printtimekko ja espadrillot. Mutta joka tapauksessa tykkään yhä harvemmin pynttäytyä viimeisen päälle korkkareita ja huulipunaa myöden. I've noticed how lately I've been more and more drawn to jeans and sneakers type of looks. Or because it's summer, I end up wearing a casual print dress with a pair of espadrilles. I don't know what has caused this change, but fancier outfits with heels and everything haven't pleased my eyes as much as they used to. Flower power Yksi näistä ...
READ MORE
CELEBRATING LOVE – MY LOOK FOR A FRIEND’S WEDDING
Bag - Chloé Heels - Valentino Blazer & skirt - Zara Hyvää huomenta aurinkoisesta Pariisista! Lennettiin äidin kanssa tänne maanantai-illaksi, ja eilen tehtiin kävelyretki toiselle arrondissementille hääpuvun sovitusta varten. Hääpuku näytti ihanalta ja jo tosi valmiilta! Mekon korjauksista huolehtii kunnioitusta herättävä ranskalainen matami, joka pisteli nuppineuloja sellaisella itsevarmuudella, että varmasti tietää, mitä tekee. Vaikka mun äiti tykkää tosi paljon reissata, ei äiskä ole aikaisemmin ollut Pariisissa, ja siten nähtävää on tosi paljon. Tänään ollaan pohdittu, lähdetäänkö vai eikö lähdetä katsomaan Versaillesin linnaa ja e ...
READ MORE