January 28, 2015

HAVING A KHAKI MOMENT

My style

Having a khaki moment - Pic 2, small

Hey you and greetings from Ko Lanta, Thailand! Gotta say I’m really happy to get to write here and update the blog again, it has been quite long since. The ones who follow me on Instagram must already know I’ve been on a well-earned vacation. Gotta say it has been absolutely amazing, and luckily there’s still a few days left to unwind properly after returning home from our trip to South-East Asia.

Heippa ja terveisiä Ko Lantalta Thaimaasta! Onpas mukava päästä taas blogin pariin ja kirjoittelemaan kuulumisia teille. Instagramin puolella minua seuraavat saattavat jo tietää lomareissustamme, josta olen onnekseni saanut nauttia täysillä. Kotiinpaluun jälkeen varasin vielä joitakin lomapäiviä pitkästä lentomatkasta ja aikaerosta palautumista sekä tietysti blogin päivittämistä varten.

Having a khaki moment - Pic 5, small 2.0

So, we ended up spending approximately 10 days in Krabi and its surroundings in Thailand. One of my dearest friends has spent some time in the area durig the two previous winters, so we got some priceless tips from her. She had the best recommendations when it came to the most beautiful islands and the best restaurants in the area (thank you Tiina!).

Vietimme noin kymmenen päivää Thaimaassa Krabin maakunnan alueella. Eräs rakkaimmista ystävistäni on viettänyt alueella aikaa nyt kahtena talvena peräkkäin ja häneltä saimmekin arvokkaita vinkkejä muun muassa kauneimpien saarien ja parhaiden ravintoloiden suhteen (kiitos Tiina!).

Having a khaki moment - Pic 7, small

Shades – Ray-Ban

Bag – Chanel

White shirt – ASOS

Biker jacket, trousers & heels – Zara

Most of our vacation was spent in Ko Lanta island, which we were really happy with. I would gladly return to the island next winter, even as soon as possible. Prior to booking the flight, Ko Phi Phi was an option we pondered over and over again but, hearing some people saying it’s a party island, we ended up abandoning the option. When it came to our trip in the sun, we wanted utter relaxation and perfect quietness, not beach parties that lasted until 9 a.m.

Suurimman osan loma-ajasta vietimme Ko Lantan saarella, ja täytyy sanoa, että palaisin saarelle koska vain uudestaan. Ko Phi Phi sai tällä kertaa jäädä, ja syynä tähän taitaakin olla Ko Phi Phin bilesaaren maine. Reissultamme emme toivoneet laajaa baarivalikoimaa tai aamuyöhön jatkuvia juhlia biitsillä vaan pikemminkin täydellistä rauhaa ja rentoutumista.

Having a khaki moment - Pic 9

I’ll be back as soon as possible to tell you more about our vacation. Now it’s time to do something about the suitcase filled with dirty clothes and sandy bikinis. Here’s an older outfit we shot before the trip, hope you like it. Wishing you all a wonderful Wednesday night!

Palaan mielestäni varsin onnistuneen lomamme osalta tarkemmin ihan tässä lähipäivinä. Nyt on aika tehdä jotain tuolle nurkassa nököttävälle, likapyykkejä tursuavalle matkalaukulle. Tässä vanhempi, jo ennen matkaa kuvattu asu, toivottavasti pidätte siitä yhtä paljon kuin allekirjoittanut. Oikein tunnelmallista keskiviikkoiltaa kaikille!

SHARE

Related Posts
Featured
OAHU BEACHLIFE
Muistikorttiongelmien vuoksi pääsin vasta muutama päivä sitten kunnolla käsiksi Havaji-kuviimme. Havajilla vietimme kaiken aikamme Oahu-saarella, jossa myös osavaltion pääkaupunki Honolulu sijaitsee. Honolulusta viis, mielestäni Oahun parasta antia oli saaren pohjoisrannikko, North Shore, jossa turkoosi vesi ja vaalealle hiekalle sulavat suuret aallot pääsivät parhaiten oikeuksiinsa. Eräänä päivänä pääsimme jopa seuraamaan Vans World Cup of Surfing -kisaa, jossa prosurffaajat mittelöivät suurista palkintosummista. Due to some memory card problems, it took a while until I really got my hands on our Hawaii pictures. In Hawaii, we spent most of ...
READ MORE
FRINGE SKIRT
Täällä viime päivät ovat sujuneet perjantaina alkanutta lomaa fiilistellen! Ennen lomalle jäämistä sain pöydän melko hyvin putsattuna rästihommista, ja on kieltämättä aika ihanaa heittää stetoskooppi hetkeksi nurkkaan pölyttymään. Loma tulee tarpeeseen, jotta töihin on sitten taas kahdon-kolmen viikon kuluttua kiva palata! Kesälomaa olemme suunnitelleet viettävämme ainakin osittain Marbellassa Etelä-Espanjassa. Costa del Solin loman lisäksi tämän tytön vapaat taitavat kulua aika pitkälti äidin mökillä rentoutuen, kuitenkaan vauhdikkaampia kesämenoja, kuten Pori Jazzeja unohtamatta. Emeli Sandén ja Kylie Minoguen kaltaisten starojen ja ihanan ...
READ MORE
CAPRI SHOPPING
Italian lomallamme vietin yhden hellerajoja hipovan iltapäivän Caprin pikkuputiikkeja kierrellen. M oli jostakin syystä päättänyt juosta kaksi lenkkiä sinä päivänä (hullu mies!). Minä olin ollut aamutreenissä mukana, mutta tuolloin kuumana keskipäivänä Valentinon tehokkaasti ilmastoitu kauppa vei voiton. Shoppailukierrokseltani mukaan tarttui nämä kaunokaiset, joita olin silmäillyt jo ainakin joitakin kuukausia, ehkä vuosiakin. Saanen siis esitellä kenkäkaappini uudet tulokkaat - mattanahkaiset Valentinon Rockstud -korkkarit värissä beige. Aika kivat, eikö vain? On our vacation in Italy, I spent one hot and humid afternoon wandering around t ...
READ MORE