March 8, 2018

HERE’S TO STRONG WOMEN…

My style Other

Ihanaa naistenpäivää kaikille supernaisille! Tässä kuvia meidän pienestä chillailuhetkestä kahvin, teen ja donitsien parissa (niin kuin ehkä tiedätte, mä en juo kahvia ja kuvissa näkyvä kahvimuki onkin M:n). Uutisissa on ollut mielenkiintoista nähdä, miten naistenpäivällä on niin paljon eri merkityksiä, osaltaan maastakin riippuen.

Happy International Women’s Day! Here’s a few photos of our chill moment with coffee, tea and donuts (as you might already know, I don’t drink coffee, so I had to steal M’s cup for the photos haha). It has been interesting to learn how the Women’s Day holds so many different meanings – a bit depending on the country.

“Don’t try to squeeze into a glass slipper. Instead, shatter the glass ceiling.”

Opin tänään, että Kiinassa on hallituksen toimesta pyritty tekemään naistenpäivästä ensisijaisesti kaupallinen juhla, kun taas Espanjassa on ainakin tänä vuonna ollut todella paljon protesteja naisten oikeuksien puolesta. Oli mielenkiintoista kuulla, miten monet espanjalaiset naiset ovat lakkoilleet tänään paitsi päivä- niin myös kotitöistään.

In the news, they told us that in China the government has tried to turn the day first and foremost into a commercial occasion, whereas in Spain lots of women have been out in the streets protesting for their rights. Many Spanish women have been on a strike so that they haven’t gone to work nor done their usual domestic chores.

Me ei olla vietetty naistenpäivää mitenkään erityisesti, paitsi että äsken tilattiin tacoja Taqueria el Reysta, joka on superhyvä meksikolainen ravintola täällä Helsingissä – paikan ceviche on ihan mielettömän hyvää. Näiden nopeiden kuulumisten myötä halusin toivottaa teille kivaa naistenpäivän iltaa!

We didn’t have anything special planned for the day, except for the fact that we just ordered my favourite Mexican food from Taqueria el Rey. Their ceviche must be one of the best I’ve seriously ever tasted. By saying this quick hello, I wanted to wish you a lovely Women’s Day evening!

FOLLOW ME ON FACEBOOK
SHARE

Related Posts
Featured
TWIRLING ON TOP OF THE WORLD
Just look at these views... Koska kello lyö yhdeksää ja meikäläinen on rättiväsynyt saunan jälkeen, annetaan kuvien tällä kertaa puhua puolestaan. On muuten jännä, että saunassa pitää aina ottaa niin kovat löylyt, ettei sen jälkeen jaksaisi nostaa sormeakaan. Oon kuitenkin tyytyväinen, että sain vielä ahkeroitua teille asupostauksen niin tulee hiljalleen purettua Santorini-kuvia tästä koneelta. Kuvien "liehuke" on aika vanha, ostin sen meidän maailmanympärysmatkalla, muistaakseni Ausseista. Se on mun luottovaate aina, kun lähdetään reissuun kohti Etelää. Vaate on maailman helpoin vetää bikinien päälle, se liehuu nätisti tuulessa ja jostakin ...
READ MORE
AUTUMN LOVE THROUGH 4×4 PHOTOS
Follow my journey on Instagram - @arcticvanilla 1) Oon viime aikoina lainaillut M:n parkatakkia useampaan otteeseen, ja suosittelen teitäkin pistäytymään poikakaverin tai miehen vaatekaapilla - sieltä voi löytyä yllättäviä aarteita! 2) Mun Lumi-vihkisormuksesta voitte lukea lisää täältä 3) Meidän häädinneri syötiin Mustion linnan lasipaviljongissa, ja ikkunoiden vihreät kranssit oli osa paikan koristelua 4) Päivä täynnä iloa, ystävyyttä ja rakkautta 5) Hääpöytiä koristi vanhoihin puulaatikoihin sommitellut kukka-asetelmat ja korkeat vintage-kynttilänjalat 6) Ollaan tosi tyytyväisiä meidän hääpotretteihin ja päivän kuviin yleensäkin - Petra t ...
READ MORE
SUNDAY MORNING BLISS
Kaksi suosikkihetkeäni viikossa ovat perjantai-illat ja erityisesti rauhalliset sunnuntaiaamut. Miksi sitten rakastan sunnuntaiaamuja niin palavasti? Arkisin M:n ja minun aikataulut ovat melkein kuin yö ja päivä. Minun on oltava skarppina duunissa tasan kello kahdeksan, kun taas M saa nukkua pidempään (asia, josta olen salaa jopa hieman kateellinen). Sunnuntaisin korvaamatonta luksusta on, kun saamme herätä hitaasti ja samaan aikaan. Joskus, jos olen onnekas, saan kasvisomeletin, tuoremehua ja teetä tarjoiltuna suoraan vuoteeseen. One of my favourite moments of the week is Friday evenings, when the weekday chores are over. But it's Sunday mo ...
READ MORE