December 7, 2017

I HAVE A THING FOR POLKADOTS

My style

Tässä näette mun eilisen itsenäisyyspäivän lookin! Asun jujuhan on kietaisuhameen hauska pallokuosi sekä liikkuessa, ja aika ajoin muutoinkin, hameen alta pilkottavat ylipolvensaappaat. Asun mukavuus oli myös täydet 10/10, mikä on aina tärkeää mulle. Asukuvienkin kannalta olin niin iloinen, kun myös Helsinkiin saatiin pieni lumipeite. Lumi tuo kuviin paitsi talvifiilistä, niin myös sitä kaivattua valoisuutta.

Here you have my look for the Finnish Independence day yesterday! The idea of the outfit definitely was the fun polkadot print of the wrap dress and the over-the-knee boots that were visible as I moved around. The comfort of the look also was 10 out of 10 which I always value highly. I was also happy we finally got some snow on the ground as I love how snow lightens up the outfit photos a bit.

Bag – Chanel

Skirt – Gina Tricot

Oversized knit & boots – Zara

Miten teidän itsenäisyyspäivä meni? Me vietettiin Suomi100-juhlaa kuten varmasti 90 prosenttia muistakin suomalaisista – porukalla herkutellen ja sohvalla Linnanjuhlia katsellen. Tarjoiluina oli skumppaa, juustoja ja Tokyo55:n sushia. Itse linnanjuhlista täytyy sanoa, että tänä vuonna linnassa oli aika vähän pukuja, joihin olisin hurjasti ihastunut.

We spent the Independence day as probably 90 percent of the Finns do – feasting on good food with friends while watching the Independence Day reception of the President on TV. We had sparkling wine, tasty cheeses and some sushi we had ordered from a restaurant called Tokyo55. And just so you know, us Finns always like to discuss the best and worst evening dresses at the President’s reception.

Jaana Pelkonen nyt on aina upea, siitä ei pääse mihinkään, ja Minttu Räikkönen näytti myös kauniilta smaragdinvihreässä puvussaan. Muitakin hienoja iltapukuja varmasti nähtiin, mutta mulle ei jostakin syystä näiden kahden lisäksi jäänyt muita mieleen. No okei, muistan toki persoonallisempia linna-asuja, vaikkapa ihanan Alman, mutta tässä tarkoitan nyt klassisempia, pitkiä iltapukuja.

Yes, we watch the guests shake hands with the President and the First Lady and then comment on their gowns. This year, there weren’t that many dresses I fell in love with. My yearly favourite is the always stylish Jaana Pelkonen who is a member of Parliament here in Finland. Another dress I really liked was worn by Minttu Räikkönen, wife of the F1 driver Kimi Räikkönen.

FOLLOW ME ON BLOGLOVIN’
SHARE
Keri 01:47 December 8, 2017 Reply
What a beautiful outfit!! Seriously love every element within it. Thanks for sharing <3 Enclothed Cognition
    Anna 15:45 December 8, 2017 Reply
    Hi Keri, I'm so glad to hear you like the look. Sending ♥︎♥︎♥︎!
Neeltje | Thoughts in Style 13:14 December 8, 2017 Reply
This look is really lovely! X http://www.thoughtsinstyle.com/
    Anna 15:46 December 8, 2017 Reply
    Thank you angel! xx

Related Posts
Featured
Q&A WITH FARFETCH
WHAT DO YOU BELIEVE TO BE YOUR FIRST TRUE FASHION PURCHASE? Tulen varmasti aina muistamaan ensimmäisen high fashion -ostokseni. Elettiin maraskuuta 2014, ja vietimme poikaystäväni kanssa minilomaa Pariisissa. Kävellessäni ensimmäisen Chanelin laukkuni kanssa ulos Avenue Montaignen luksuskadun myymälästä fiilis oli uskomaton. Ei ole epäilystäkään, etteikö laukku tulisi kulkemaan sitten joskus tyttäreltäni hänen tyttärelleen. Laukun charmia ei uskoakseni tule vähentämään myöskään se, että nahkaan tuli muutama pintanaarmu kolhiessani sitä San Franciscossa. Tapauksesta voit halutessasi lukea lisää täältä. I’m sure I’ll always remember the first ...
READ MORE
ALWAYS A SNEAKER GIRL
Vaikka kello lyö kahtatoista, joudun aloittamaan postauksen toivottamalla teille hyvää huomenta! Koska oon kipeänä, vietän nyt toista päivää linnouttautuneena meidän sohvalle. Sunnuntaina oltiin mun serkun luona iltapalalla, ja päästyämme ihanan illan päätteeksi kotiin aloin valitella M:lle päänsärkyä ja lihasten kolotusta. Kuumekin nousi lyhyessä ajassa 38,5 asteeseen, vaikka nuhaa tai yskää ei ollut nimeksikään. Even though it's almost noon, I have to start this post by wishing you all a good morning! I'm currently ill, so this is the second day I'll be spending in my stronghold on our couch. On Sunday, we visited my cousin's to catch up a ...
READ MORE
SO SIMPLE
Hauskaa vappua kaikille! Itse vietin iloista työväenjuhlaa ystävien järkkäämissä vappujuhlissa Espoossa, kylläpä olikin ollut ikävä vanhoja kunnon kotibileitä. Kotiuduin kemuista vasta aamuyön pikkutunneilla, ja tämä päivä onkin kulunut pitkälti sohvalla torkkuessa. No, sainpas sentään teille yhden asupostauksen aikaiseksi, ja postaus tulee tässä. Nyt voikin sitten taputtaa itseään olkapäälle ja vetää peiton takaisin korviin. Happy 1st of May everyone! We're celebrating the day quite big here in Finland. I spent the evening at a party my friends threw in Espoo and had so much fun as I had been missing a good old house party for a while now. ...
READ MORE