December 7, 2017

I HAVE A THING FOR POLKADOTS

My style

Tässä näette mun eilisen itsenäisyyspäivän lookin! Asun jujuhan on kietaisuhameen hauska pallokuosi sekä liikkuessa, ja aika ajoin muutoinkin, hameen alta pilkottavat ylipolvensaappaat. Asun mukavuus oli myös täydet 10/10, mikä on aina tärkeää mulle. Asukuvienkin kannalta olin niin iloinen, kun myös Helsinkiin saatiin pieni lumipeite. Lumi tuo kuviin paitsi talvifiilistä, niin myös sitä kaivattua valoisuutta.

Here you have my look for the Finnish Independence day yesterday! The idea of the outfit definitely was the fun polkadot print of the wrap dress and the over-the-knee boots that were visible as I moved around. The comfort of the look also was 10 out of 10 which I always value highly. I was also happy we finally got some snow on the ground as I love how snow lightens up the outfit photos a bit.

Bag – Chanel

Skirt – Gina Tricot

Oversized knit & boots – Zara

Miten teidän itsenäisyyspäivä meni? Me vietettiin Suomi100-juhlaa kuten varmasti 90 prosenttia muistakin suomalaisista – porukalla herkutellen ja sohvalla Linnanjuhlia katsellen. Tarjoiluina oli skumppaa, juustoja ja Tokyo55:n sushia. Itse linnanjuhlista täytyy sanoa, että tänä vuonna linnassa oli aika vähän pukuja, joihin olisin hurjasti ihastunut.

We spent the Independence day as probably 90 percent of the Finns do – feasting on good food with friends while watching the Independence Day reception of the President on TV. We had sparkling wine, tasty cheeses and some sushi we had ordered from a restaurant called Tokyo55. And just so you know, us Finns always like to discuss the best and worst evening dresses at the President’s reception.

Jaana Pelkonen nyt on aina upea, siitä ei pääse mihinkään, ja Minttu Räikkönen näytti myös kauniilta smaragdinvihreässä puvussaan. Muitakin hienoja iltapukuja varmasti nähtiin, mutta mulle ei jostakin syystä näiden kahden lisäksi jäänyt muita mieleen. No okei, muistan toki persoonallisempia linna-asuja, vaikkapa ihanan Alman, mutta tässä tarkoitan nyt klassisempia, pitkiä iltapukuja.

Yes, we watch the guests shake hands with the President and the First Lady and then comment on their gowns. This year, there weren’t that many dresses I fell in love with. My yearly favourite is the always stylish Jaana Pelkonen who is a member of Parliament here in Finland. Another dress I really liked was worn by Minttu Räikkönen, wife of the F1 driver Kimi Räikkönen.

FOLLOW ME ON BLOGLOVIN’
SHARE
Keri 01:47 December 8, 2017 Reply
What a beautiful outfit!! Seriously love every element within it. Thanks for sharing <3 Enclothed Cognition
    Anna 15:45 December 8, 2017 Reply
    Hi Keri, I'm so glad to hear you like the look. Sending ♥︎♥︎♥︎!
Neeltje | Thoughts in Style 13:14 December 8, 2017 Reply
This look is really lovely! X http://www.thoughtsinstyle.com/
    Anna 15:46 December 8, 2017 Reply
    Thank you angel! xx

Related Posts
Featured
CELEBRATING LOVE – MY LOOK FOR A FRIEND’S WEDDING
Bag - Chloé Heels - Valentino Blazer & skirt - Zara Hyvää huomenta aurinkoisesta Pariisista! Lennettiin äidin kanssa tänne maanantai-illaksi, ja eilen tehtiin kävelyretki toiselle arrondissementille hääpuvun sovitusta varten. Hääpuku näytti ihanalta ja jo tosi valmiilta! Mekon korjauksista huolehtii kunnioitusta herättävä ranskalainen matami, joka pisteli nuppineuloja sellaisella itsevarmuudella, että varmasti tietää, mitä tekee. Vaikka mun äiti tykkää tosi paljon reissata, ei äiskä ole aikaisemmin ollut Pariisissa, ja siten nähtävää on tosi paljon. Tänään ollaan pohdittu, lähdetäänkö vai eikö lähdetä katsomaan Versaillesin linnaa ja e ...
READ MORE
MONOGRAM
Täällä on vietetty aivan mahtava pääsiäisloma. Vaikka edelleen jaksan innostua päivätyöstäni, kuin lääkiksen ensimmäisenä päivänä konsanaan, rakastan arkivapaita. Pääsiäiseen on kuulunut sopivasti pientä ohjelmaa, jolloin kotona rentoiluunkin on riittänyt sopivasti aikaa. Perjantaina käväisin Salon Noir -kampaamossa laittamassa hiukset kevätkuntoon. Niin kuin ylläolevista kuvista huomaa, ombre-tyylinen tumma tyvi oli jo ennättänyt kasvamaan varsin pitkäksi. Tyvi vaalennettiin, minkä jälkeen hiukset saivat vielä hiekkaisen vaalean sävyn ripauksella ruusukultaa. Myös hiusten leikkaus päivitettiin, ja täytyy sanoa, että olen  lopputulokseen oike ...
READ MORE
HERE’S TO STRONG WOMEN…
Ihanaa naistenpäivää kaikille supernaisille! Tässä kuvia meidän pienestä chillailuhetkestä kahvin, teen ja donitsien parissa (niin kuin ehkä tiedätte, mä en juo kahvia ja kuvissa näkyvä kahvimuki onkin M:n). Uutisissa on ollut mielenkiintoista nähdä, miten naistenpäivällä on niin paljon eri merkityksiä, osaltaan maastakin riippuen. Happy International Women's Day! Here's a few photos of our chill moment with coffee, tea and donuts (as you might already know, I don't drink coffee, so I had to steal M's cup for the photos haha). It has been interesting to learn how the Women's Day holds so many different meanings - a bit depending on the count ...
READ MORE