December 7, 2017

I HAVE A THING FOR POLKADOTS

My style

Tässä näette mun eilisen itsenäisyyspäivän lookin! Asun jujuhan on kietaisuhameen hauska pallokuosi sekä liikkuessa, ja aika ajoin muutoinkin, hameen alta pilkottavat ylipolvensaappaat. Asun mukavuus oli myös täydet 10/10, mikä on aina tärkeää mulle. Asukuvienkin kannalta olin niin iloinen, kun myös Helsinkiin saatiin pieni lumipeite. Lumi tuo kuviin paitsi talvifiilistä, niin myös sitä kaivattua valoisuutta.

Here you have my look for the Finnish Independence day yesterday! The idea of the outfit definitely was the fun polkadot print of the wrap dress and the over-the-knee boots that were visible as I moved around. The comfort of the look also was 10 out of 10 which I always value highly. I was also happy we finally got some snow on the ground as I love how snow lightens up the outfit photos a bit.

Bag – Chanel

Skirt – Gina Tricot

Oversized knit & boots – Zara

Miten teidän itsenäisyyspäivä meni? Me vietettiin Suomi100-juhlaa kuten varmasti 90 prosenttia muistakin suomalaisista – porukalla herkutellen ja sohvalla Linnanjuhlia katsellen. Tarjoiluina oli skumppaa, juustoja ja Tokyo55:n sushia. Itse linnanjuhlista täytyy sanoa, että tänä vuonna linnassa oli aika vähän pukuja, joihin olisin hurjasti ihastunut.

We spent the Independence day as probably 90 percent of the Finns do – feasting on good food with friends while watching the Independence Day reception of the President on TV. We had sparkling wine, tasty cheeses and some sushi we had ordered from a restaurant called Tokyo55. And just so you know, us Finns always like to discuss the best and worst evening dresses at the President’s reception.

Jaana Pelkonen nyt on aina upea, siitä ei pääse mihinkään, ja Minttu Räikkönen näytti myös kauniilta smaragdinvihreässä puvussaan. Muitakin hienoja iltapukuja varmasti nähtiin, mutta mulle ei jostakin syystä näiden kahden lisäksi jäänyt muita mieleen. No okei, muistan toki persoonallisempia linna-asuja, vaikkapa ihanan Alman, mutta tässä tarkoitan nyt klassisempia, pitkiä iltapukuja.

Yes, we watch the guests shake hands with the President and the First Lady and then comment on their gowns. This year, there weren’t that many dresses I fell in love with. My yearly favourite is the always stylish Jaana Pelkonen who is a member of Parliament here in Finland. Another dress I really liked was worn by Minttu Räikkönen, wife of the F1 driver Kimi Räikkönen.

FOLLOW ME ON BLOGLOVIN’
SHARE
Keri 01:47 December 8, 2017 Reply
What a beautiful outfit!! Seriously love every element within it. Thanks for sharing <3 Enclothed Cognition
    Anna 15:45 December 8, 2017 Reply
    Hi Keri, I'm so glad to hear you like the look. Sending ♥︎♥︎♥︎!
Neeltje | Thoughts in Style 13:14 December 8, 2017 Reply
This look is really lovely! X http://www.thoughtsinstyle.com/
    Anna 15:46 December 8, 2017 Reply
    Thank you angel! xx

Related Posts
Featured
INTRODUCING THE FUR VEST
I think I'm breaking some records with these quick posts of mine. Hopefully, we'll be able to photograph you a more extensive outfit post of this faux fur vest in the near future. And lastly, here's the product details... Shades - Ray-Ban. Earrings - Dannijo. Chasmere sweater - Zara. Watch - Daniel Wellington. Fur vest - Zara. Nyt olisi luvassa ennätyspikaista asupostausta teille.  Lähitulevaisuudessa varmasti saadaan karvaliivistä vielä kattavampaa asupostausta tänne AV:aan. Asun tuotetiedot tulevat tässä... Aurinkolasit - Ray-Ban. Korvakorut - Dannijo. Kashmir-villapaita - Zara. Kello - Daniel Wellington. Karvaliivi - Zara.
READ MORE
CONCRETE JUNGLE WITH A TOUCH OF PINK
Anteeksi mikä tää sää on? Nyt on satanut ainakin viisi päivää putkeen, ja eilen kaverin kanssa puhelimessa ihmeteltiinkin, mihin kaikki tää vesi menee. Jatkuva vesisade on joka bloggaajan painajainen, koska kuvia pitää lähteä kaivelemaan tietokoneen arkistoista toivoen, että niitä sieltä myös löytyy. Aikamoinen startti syksylle - tuntuu, että skipattiin lokakuu kokonaan ja hypättiin suoraan marraskuuhun. Rain rain go away. Excuse me, what's up with the weather? It has been raining for like five days in a row now. Yesterday as I was talking on the phone with my friend, we wondered where does all this water even go and why isn't it flooding mo ...
READ MORE
WINTER GARDEN
Tiedättekö, miksi helmikuu on pakkasista huolimatta yksi suosikkikuukausistani? Sille on tasan yksi selitys ja se on laskiaispullakausi! Eilen tilattiin lempparisushipaikastamme Tokyo55:sta kotiin sushit ja jälkkäriksi nautittiin, mitäpäs muutakaan kuin, suussasulavia laskiaispullia. Tai oikeammin pullista nautin kyllä vain minä, sillä M ei ole niin makean perään. In Finland, we have this celebration called Shrovetide or Laskiainen which basically means the time to go out having winter fun in fresh air. Many of us Finns grab our sledges to glide down from a hill and then eat special buns filled with whipped cream and either jam or marzipan a ...
READ MORE