February 23, 2018

INSPIRATION FOR THE REST OF FEBRUARY

Inspiration Other

 Cosy homewear

Kun tulen kotiin, lentää farkut nurkkaan ja päälle valikoituu mukavat, mutta kauniit olovaatteet. Tällä hetkellä oon ihastunut vintage-henkisiin alusvaatteisiin ja muhkean lämpimiin neuleisiin. When I come home, the first thing I do is throwing my jeans in the corner and changing into something more comfortable. At the moment, I’m very much into vintage-inspired lingerie and chunky sweaters.

 All velvet everything

Siitä on jo jonkin aikaa, kun innostuin sametista. Haluaisin meille samettisen sohvan, ja tuollainen kuvassa näkyvä lepolinnakin voisi olla hauska. Vähän aikaa sitten ostin itselleni korkeavyötäröiset vanhan roosan sävyiset samettihousut, ja niistä on tullut lyhyessä ajassa ihan suosikit. It has already been a while since I fell in love with velvet. I’d like to buy a velvet couch for our home, and wouldn’t mind having an armchair like the one in the photo either. Some time ago, I bought myself a pair of high-waisted light pink velvet trousers and have actually worn them quite a lot.

❥ Growing my hair

Vuosi-pari sitten muhunkin tarttui lyhyen tukan villitys, ja vaikken ihan polkkaa leikannutkaan, niin aika paljon lyhyemmäksi kuitenkin. Tällä hetkellä mulla on meneillään hiuksien kasvatusprojekti, enkä malttaisi odottaa, että latvat jo ulottuisivat lapaluiden alapuolelle. One or maybe two years ago, I, too, started dreaming about the it-hairstyle, the long bob. Even though I didn’t go all in, I did cut my hair shorter. Now, I’m growing my hair again, and I can’t wait for the ends to reach below my shoulder blades.

❥ Living near the sea

Oon koko elämäni asunut meren läheisyydessä. Lapsuudestakin muistan, kuinka nopeasti ja pienellä vaivalla päästiin kuumina kesäpäivinä meriveteen uimaan. Näin aikuisena merenrannassa lenkkeily on korvaamaton ilo, enkä ainakaan tällä hetkellä usko, että järvenranta voisi korvata tämän mulle. I’ve lived near the sea my whole life. Even as a child, I remember how easily we could go swimming in seawater on hot summer days. Throughout my adulthood, I’ve loved jogging near the sea and don’t think any lake could replace that for me.

“Dance lightly with life”

Images: Pinterest

SHARE

Related Posts
Featured
THE BEGINNING OF MY SUMMER VIA INSTAGRAM
Follow my journey on Instagram - @arcticvanilla 1) Tutustumista Saint-Germain-des-Présin kaupunginosaan, jossa myös meidän hotelli sijaitsi 2) "Wild brides only" - vierailu Rime Arodakyn showroomilla Pariisissa 3) Ranskassa macaronit maistuu aina paremmalta 4) Mun suosikkipaikka asukuvailuille valojen kaupungissa 5) Tällaisessa asussa juhlin ystäväni häitä Hämeenlinnassa pari viikkoa sitten 6) Zaran kukkamekko on noussut mun suosikkivaatekappaleeksi tänä kesänä, tykkään sekä hihoista että kuosin kauniista väreistä! 7) Lisää yksityiskohtia Rime Arodakyn showroomilta 8) Mekosta otettua lähikuvaa, josta näkee söpöä kukkakuosia paremmin 9) Haaga ...
READ MORE
OUTFIT INSPIRATION – THE FALL EDITION
Hey, I hope you're having a wonderful end of the week! I'm aware of that it has already been fall for quite some time now. Bit by bit, we're slowly reaching the winter season. Regardless of the approaching winter, I have gathered some inspirational photos of  how I hope to dress this fall. Heippa ja ihanaa loppuviikkoa kaikille! Syksyä ollaan jo eletty aika pitkälle, ja kohta voidaan kai alkaa puhua talvestakin. Tästä huolimatta halusin viikonlopun kunniaksi kerätä yhteen erilaisia asukuvia voidakseni inspiroida itseäni ja tietysti myös teitä syksyiseen pukeutumiseen. Both Pinterest and many personal style blogs are filled with photos of ...
READ MORE
FLOWERS AND A SMOOTHIE
Nyt on tullut otettua rennosti kolme kokonaista päivää ja oltu tekemättä yhtikäs mitään järkevää tai hyödyllistä! Jouluaaton vietimme maalla, jossa oli ihana saunoa kynttilän valossa aidossa puusaunassa, vaikkakin aattoillaksi ajelimmekin sitten jo takaisin kaupunkiin. Vatsa on täynnä herkkuja ja verensokeria on pidetty tasaisen korkealla koko joulun ajan. Here, I've been taking it easy for three whole days, only thing on my agenda has been total and utter relaxation! We spent our Christmas on the countryside, where it was so cosy going to wood-heated sauna in the candlelight, but we already drove back to the city the same evening. Stomach i ...
READ MORE