August 15, 2018

INSPIRATIONAL MOODBOARD FOR AUGUST

Inspiration Other

The upcoming fall

Vaikka elokuu onkin vielä kesäkuukausi, niin mun on pakko vähän hehkuttaa tulevaa syksyä! Viime päivinä on ollut ihana seurata, miten viileämmät säät ja pimenevät illat tekee hiljalleen tuloaan. Elo- ja syyskuu on itse asiassa mun kaksi lemppareinta kuukautta, ja fiilistelin näitä viimeksi ääneen tänään aamulla mun kampaajan kanssa (olin muuten taas jostakin syystä keksinyt tehdä ajanvarauksen aamuseitsemäksi).

Even though I still regard August as a summer month, I just have to tell you how excited I am about the fall! The last few days have been wonderful as the air feels fresh again and the nights are slowly getting darker. August and September are my two favourite months, and the last time I spoke out loud about my excitement was actually this morning at the hairdresser’s (for some reason, I had made an appointment for as early as 7 am again).

My urge to visit Morocco

Mulla on lista matkakohteista, joihin oon halunnut matkustaa jo pidempään, ja Marokko on tällä listalla ihan kärkisijoilla. Nään jo silmissäni Marrakeshin basaarit, toinen toistaan kauniimmat riadit ja runsauttaan notkuvat hummuslautaset. Valitettavasti parempi puoliskoni ei ole vielä siinä määrin lämmennyt ajatukselle, että oltaisiin saatu lennot varattua. Täällä meillä mun Marokko-kampanja jatkuu, katsotaan mitä siitä tulee!

I have a list of destinations I’ve been wanting to travel to for quite some time now, and it’s Morocco that holds one of the top spots. There’s no way I’m gonna miss out on the bazaars of Marrakech, all the beautiful riads or having hummus for every meal. Unfortunately, it’s my better half who doesn’t quite share my daydream in this regard. There’s nothing I can do but continue my persistent campaign, we’ll see how it goes!

Dressing in cute sets

Tällä hetkellä haluaisin täyttää mun vaatekaapin erilaisilla mätsäävillä seteillä, vähän niin kuin tuo vasemman alakulman asu. Sillä, onko setin alaosana shortsit, hame vai pitkät housut, ei ole niin väliä, kunhan yhdistelmässä on jokin hauska juju. Tavallisimmin tämä juju on on värikäs tai muuten hauska printti. Parasta seteissä on tietysti niiden monipuolisuus, kun ylä- ja alaosaa voi käyttää joko yhdessä tai kumpaakin erikseen!

Currently, I’d like to fill my close with different matching sets, kinda like the outfit in the lower left corner of the collage above. I’m not that picky when it comes to choosing a set with shorts, a skirt or long trousers, as long as the combination has some sort of a fun catch. Usually, that catch for me is a cute print. The best aspect of sets is of course the versatility as one can wear the top and the bottom together or either one separately!

“Stay close to people who feel like sunshine”

Images: Spell & The GypsyOhh CouturePinterest

SHARE

Related Posts
Featured
LITTLE SOMETHING I GOT FOR MYSELF…
Good morning! Here's a few close-ups of a souvenir I got for myself in Paris after spending the afternoon tasting L'adurées lovely delicacies in their tea salon. In my opinion, L'adurée's keyholder is amazingly cute, and that's one of the reasons I wanted to write a post about it for you. The keyholder has almost always been on the go with me after returning from France, and those cute and pastel macarons make me smile everytime I'm looking for the keys in my bag. Then there's this other thing I wanted to talk to you about. Some of the readers have noticed the delay of answering your comments, and you're right about that. I will not bore you ...
READ MORE
THE BEGINNING OF MY SUMMER VIA INSTAGRAM
Follow my journey on Instagram - @arcticvanilla 1) Tutustumista Saint-Germain-des-Présin kaupunginosaan, jossa myös meidän hotelli sijaitsi 2) "Wild brides only" - vierailu Rime Arodakyn showroomilla Pariisissa 3) Ranskassa macaronit maistuu aina paremmalta 4) Mun suosikkipaikka asukuvailuille valojen kaupungissa 5) Tällaisessa asussa juhlin ystäväni häitä Hämeenlinnassa pari viikkoa sitten 6) Zaran kukkamekko on noussut mun suosikkivaatekappaleeksi tänä kesänä, tykkään sekä hihoista että kuosin kauniista väreistä! 7) Lisää yksityiskohtia Rime Arodakyn showroomilta 8) Mekosta otettua lähikuvaa, josta näkee söpöä kukkakuosia paremmin 9) Haaga ...
READ MORE
INSPIRATION FOR THE REST OF FEBRUARY
❥ Cosy homewear Kun tulen kotiin, lentää farkut nurkkaan ja päälle valikoituu mukavat, mutta kauniit olovaatteet. Tällä hetkellä oon ihastunut vintage-henkisiin alusvaatteisiin ja muhkean lämpimiin neuleisiin. When I come home, the first thing I do is throwing my jeans in the corner and changing into something more comfortable. At the moment, I'm very much into vintage-inspired lingerie and chunky sweaters. ❥ All velvet everything Siitä on jo jonkin aikaa, kun innostuin sametista. Haluaisin meille samettisen sohvan, ja tuollainen kuvassa näkyvä lepolinnakin voisi olla hauska. Vähän aikaa sitten ostin itselleni korkeavyötäröiset vanhan roos ...
READ MORE