March 1, 2015

I’VE BEEN BRUNCHIN’

Food Personal

Approximately one week ago, I spent my Sunday morning in central Finland in Jyväskylä where my friend Anna lives. Me and my two friends had arrived at Anna’s place Saturday afternoon and we were planning on spending the day eating delicious food, drinking wine and simply enjoying each other’s company. Us girls have known each other for 20 years already (we had planned throwing a party to celebrate the achievement but somehow all the other plans relating to work etc. got in the way). Anna has such a gorgeous apartment that, when arriving at their place, it actually took a while taking in the all the beauty. The colour scheme of their home is mainly black and white but there is some delicate, little details in mintgreen and pale pink colours, also. There’s also doubledoors between rooms and big windows opening in two directions that added to the wow-factor. Saturday night, we went to sauna and, after that, we simply pulled our sweats on and put our home-made chorizopizzas in the oven. All in al, we spent Saturday night very calmly enjoying and exchanging thoughts on life. As a dessert, we had Anna’s self-made passionfruit ice cream which I’ll definitely have to try to make myself some day!

Aika tarkalleen viikko sitten vietin rentoa sunnuntai-aamua ystäväni Annan luona Jyväskylässä. Minä ja kaksi kaveriani olimme saapuneet Annan luo jo lauantaina tarkoituksenamme nauttia herkullisesta ruuasta, viinistä ja ennen kaikkea toistemme loistavasta ja tutunturvallisesta seurasta, olemmehan olleet ystävyksiä jo noin 20 vuoden ajan (meinasimme itse asiassa järjestää bileet tätä kaksikymmenvuotista taivalta juhlistaaksemme, mutta se sitten jotenkin jäi muiden kiireiden vuoksi). Annalla ja tämän poikaystävällä on kerrassaan ihana asunto, jota ihastellessa menikin sitten useampi hetki. Ennen kaikkea rakastuin asunnon musta-valkoiseen värimaailmaan, jota oli piristetty mintunvihreillä ja vaaleanpunaisilla yksityiskohdilla. Asunnossa oli upeat kaksoisovet ja kerrostaloasuntoon tulvi valoa isoista, kahteen ilmansuuntaan aukeavista ikkunoista. Illalla kävimme rauhassa saunassa, jonka jälkeen vedimme rennot kotivaatteet päälle ja laitoimme itsetehdyt chorizopizzat uuniin. Lauantai-ilta sujui siis myöskin varsin rauhallisissa merkkeissä pizzalla herkutellen ja kuulumisia vaihtaen. Jälkkärinä oli Annan kotitekoista passionhedelmäjäätelöä, jota aion kyllä itsekin kokeilla joku kerta tehdä!

SHARE

Related Posts
Featured
HAPPY CAPTURES AT THE CHRISTMAS MARKET
Happy Holidays sweeties! Oikein kaunista ja lempeää joulunaikaa kaikille! Ootte varmasti huomanneet blogin olleen marras- ja joulukuun talviunilla. Joiltakin teistä oon saanut myös Instagramissa viestejä, joissa olette kyselleet AV:n tulevaisuudesta - tulenko kenties kirjoittamaan blogia enää ollenkaan? Vastaukseni on, että tästä postauksesta lähtien bloggaaminen jatkuu taas niin kuin ennen. I'm sure you've noticed my blog having a winter sleep this November and December. Some of you have also reached out to me on Instagram asking about the future of AV and whether I will be blogging anymore. My answer is that, from this post on, I will con ...
READ MORE
TALKING ABOUT GLASSES
Siitä on jo joitakin vuosia, kun kävin silmien laserleikkauksessa. Leikkaukseen ryhtyminen oli helposti yksi elämäni parhaita päätöksiä! Silmälaseista vapautuminen tuntui äärimmäisen helpottavalta, ja koska olin piilolasien vannoutunut käyttäjä, leikkaus myös nopeutti arkiaamujani huomattavasti. Toki operaatioon liittyy myös riskejä, eikä näitä mahdollisia komplikaatioita tule vähätellä. Olin kuitenkin nähnyt paljon vaivaa ja taustatyön lopputuloksena onnistuin löytämään (mielestäni) tämän maan parhaan laserleikkauksia tekevän silmäkirurgin, jonka käsissä tunsin oloni turvalliseksi. It has been quite a few years now since I made the decision ...
READ MORE
OUR LIGHT LUNCH AT CELICIOSO MARBELLA
Toivottavasti teillä oli onnistunut viikonloppu? Mulla nimittäin oli, kun pääsin viettämään mun opiskelukaverin ja hänen sulhasensa häitä lauantaina Turun Ruissalossa. Sotilashäihin kuului vaikka mitä jänniä perinteitä, joista esimerkkinä voisi mainita vaikka miekan polton. Jos sulhanen olisi aikaisemmin viettänyt syntistä elämää, palaisivat liekit miekkaa polttaessa korkeana - ja päinvastoin. I hope your weekend was a successful one? Mine was, definitely, as I got to participate in my friend's wedding in the beautiful Ruissalo area in Turku (Turku is a city situated in the south-western Finland). As a military celebration, it included vario ...
READ MORE