June 13, 2014

LAVENDER FIELDS FOREVER

My style

Lavender fields forever - Pic 1, smaller

In the South of the Alpes-de-Haute-Provence area, we found so many beautiful flower fields, these lovely lavender farms among them. If you’re looking for one of the largest lavender fields in the Southern France, Valensole (or Plateau de Valensole, to be exact) is your choice. These pictures were snapped there.

Autoillessamme eteläisen Alpes-de-Haute-Provencen läpi matkalle osui useita, toinen toistaan nätimpiä kukkaviljelmiä. Valensolen kylän läheisyydessä sijaitseva Plateau de Valensole on eräs Etelä-Ranskan suurimmista laventelipeltoalueista, ja juurikin sieltä on nämä kuvat napsittu.

Lavender fields forever - Pic 3, smaller

These gorgeous lavender flowers are mainly grown for the purposes of the French perfume industry. It isn’t a coincidence that the world’s capital of perfume, the town of Grasse (which we also visited) is situated nearby.

Viljelijät kasvattavat näitä kauniita laventelinkukkia muun muassa ranskalaisen parfyymiteollisuuden tarpeisiin, hajuvesien tuoksuja sulostuttamaan. Ei liene sattumaa, että maailman parfyymipääkaupungiksikin tituleerattu Grassen kylä (jossa myös pysähdyimme) sijaitsee lähistöllä.   

Lavender fields forever - Pic 4, smaller

Shades – Ray-Ban

Tunic & sandals – Zara

Watch – Michael Kors

Hippie necklace – H&M

Lavender fields forever - Pic 6, smaller

The lavender flowers are in full bloom from the end of June through the whole July. Sadly, the locals informed us that we visited the plateau one week too early, in just one week the sight of the fields would have been even more impressive.

Laventelinkukat avautuvat täysin kesäkuun loppupuolella ja jatkavat kukintaansa läpi heinäkuun. Paikallisten kanssa vietetyn juttutuokion jälkeen ilmeni, että optimaalinen ajankohta Valensolen vierailulle olisi ollut vasta viikon kuluttua, jolloin laventelinpellot olisivat olleet näyttävimmillään ja kukat kukkineet intensiivisen violetteina.

SHARE
Oda 00:55 June 14, 2014 Reply
Wow, gorgeous pictures! When you mentioned perfume, and Grasse, it made me think of the fantastic book "Perfume" by the German author Patrick Süskind (the movie is pretty amazing s well!). Really recommend that read :) Looks like you're having a fantastic holiday, honey - well deserved :) Personally, I've got one exam left until the holidays... Then I'm officially done with two years of medical school! :) Wish me luck :)
    arcticvanilla 04:59 June 14, 2014 Reply
    Hey Oda, so nice to hear from you again! Thank you for the book recommendation, will definitely be needing some good reads for the summer. Probably be reading the "Perfume" first, and maybe after that, checking out the movie. My vacation has been pretty awesome so far, hope you have some time to relax after finishing your school year as well. Good luck for the final exam, girl!

Related Posts
Featured
GREEK TUNIC
Oletteko jo käyneet testaamassa Koffarin pohjoispäässä sijaitsevan, Southpark-nimisen puistoravintolan? Punavuoren uusi, urbaani ravintola sai nimittäin sunnuntaina toimia viisihenkisen tyttöporukkamme brunssipaikkana. Eräs seurueemme naisista oli saapunut Kemistä asti, ja osaltaan siksi halusinkin keskittyä kuvien ottamisen sijasta kuulumisten vaihtamiseen. Taisi järkkärin kotiinjättämisessä olla myös vähän laiskuuttakin mukana, myönnetään. Ajattelin kuitenkin kertoa teille näin verbaalisesti vähän fiiliksiä, joita Southparkin brunssikokemuksesta jäi. Have you already tried out Southpark restaurant located in the Northern end of "Koffari" p ...
READ MORE
SAY IT WITH DENIM
Täällä eilisilta sujui oikein rattoisasti uuden sänkymme runkoa kootessa. Tai oikeastaan siinä kävi niin, että rakennusurakka jäi pitkälti M:n harteille. Projektin loppumetreillä kello yhdeltä yöllä huomasimme kuitenkin pakkauksesta uupuvan tietyntyyppiset ruuvit, jolloin kokoaminen tyssäsi siihen. Aika klassikko. Viime yön laskimme siis lampaita sohvalla ja vieraspatjalla, ja lienee tämän tekstin sävystäkin aistittavissa, että yöunet jäivät lyhyiksi. No, työpäivän jälkeen sitten päikkäreitä! Here, we spent last night pleasantly putting together the frame of our new bed. To be more specific, the building was pretty much done by M, actually. ...
READ MORE
ROSE GARDEN
Huomenta, ja tehokasta alkanutta viikkoa kaikille! Tässä Helsingin kasvitieteellisessä puutarhassa napsimamme asukuvat, jotka otimme eilisen brunssin jälkeen M:n kanssa. Kyllä se vaan on niin, että täydellä vatsalla asukuvien otto sujuu joutuisammin, ja ilman turhaa hampaiden kiristelyä. Lopputulokseen olen tosi tyytyväinen, lakastumaisillaan olevat syysruusut ja ruosteiset rautaportit toimivat asun taustalla mielestäni oikein hyvin. En siis ihmettele, että itseni lisäksi lukuisat muutkin muotibloggaajat ovat keksineet napsia asukuvat museon puutarhassa. Good morning, hope you're having an efficient start on a new week! Here's the outfit pho ...
READ MORE