June 13, 2014

LAVENDER FIELDS FOREVER

My style

Lavender fields forever - Pic 1, smaller

In the South of the Alpes-de-Haute-Provence area, we found so many beautiful flower fields, these lovely lavender farms among them. If you’re looking for one of the largest lavender fields in the Southern France, Valensole (or Plateau de Valensole, to be exact) is your choice. These pictures were snapped there.

Autoillessamme eteläisen Alpes-de-Haute-Provencen läpi matkalle osui useita, toinen toistaan nätimpiä kukkaviljelmiä. Valensolen kylän läheisyydessä sijaitseva Plateau de Valensole on eräs Etelä-Ranskan suurimmista laventelipeltoalueista, ja juurikin sieltä on nämä kuvat napsittu.

Lavender fields forever - Pic 3, smaller

These gorgeous lavender flowers are mainly grown for the purposes of the French perfume industry. It isn’t a coincidence that the world’s capital of perfume, the town of Grasse (which we also visited) is situated nearby.

Viljelijät kasvattavat näitä kauniita laventelinkukkia muun muassa ranskalaisen parfyymiteollisuuden tarpeisiin, hajuvesien tuoksuja sulostuttamaan. Ei liene sattumaa, että maailman parfyymipääkaupungiksikin tituleerattu Grassen kylä (jossa myös pysähdyimme) sijaitsee lähistöllä.   

Lavender fields forever - Pic 4, smaller

Shades – Ray-Ban

Tunic & sandals – Zara

Watch – Michael Kors

Hippie necklace – H&M

Lavender fields forever - Pic 6, smaller

The lavender flowers are in full bloom from the end of June through the whole July. Sadly, the locals informed us that we visited the plateau one week too early, in just one week the sight of the fields would have been even more impressive.

Laventelinkukat avautuvat täysin kesäkuun loppupuolella ja jatkavat kukintaansa läpi heinäkuun. Paikallisten kanssa vietetyn juttutuokion jälkeen ilmeni, että optimaalinen ajankohta Valensolen vierailulle olisi ollut vasta viikon kuluttua, jolloin laventelinpellot olisivat olleet näyttävimmillään ja kukat kukkineet intensiivisen violetteina.

SHARE
Oda 00:55 June 14, 2014 Reply
Wow, gorgeous pictures! When you mentioned perfume, and Grasse, it made me think of the fantastic book "Perfume" by the German author Patrick Süskind (the movie is pretty amazing s well!). Really recommend that read :) Looks like you're having a fantastic holiday, honey - well deserved :) Personally, I've got one exam left until the holidays... Then I'm officially done with two years of medical school! :) Wish me luck :)
    arcticvanilla 04:59 June 14, 2014 Reply
    Hey Oda, so nice to hear from you again! Thank you for the book recommendation, will definitely be needing some good reads for the summer. Probably be reading the "Perfume" first, and maybe after that, checking out the movie. My vacation has been pretty awesome so far, hope you have some time to relax after finishing your school year as well. Good luck for the final exam, girl!

Related Posts
Featured
CONCRETE JUNGLE WITH A TOUCH OF PINK
Anteeksi mikä tää sää on? Nyt on satanut ainakin viisi päivää putkeen, ja eilen kaverin kanssa puhelimessa ihmeteltiinkin, mihin kaikki tää vesi menee. Jatkuva vesisade on joka bloggaajan painajainen, koska kuvia pitää lähteä kaivelemaan tietokoneen arkistoista toivoen, että niitä sieltä myös löytyy. Aikamoinen startti syksylle - tuntuu, että skipattiin lokakuu kokonaan ja hypättiin suoraan marraskuuhun. Rain rain go away. Excuse me, what's up with the weather? It has been raining for like five days in a row now. Yesterday as I was talking on the phone with my friend, we wondered where does all this water even go and why isn't it flooding mo ...
READ MORE
WIDE-LEG TROUSERS
Even though we're already living on Tuesday of a brand-new week, it might not yet be too late to reminisce about the past weekend? On Saturday night, we hopped on a ferryboat, and after quite a short sea voyage, we jumped off the float back on dry land on an island called Lonna. Vaikka uutta viikkoa mennään jo tiistaissa, ei liene vielä liian myöhäistä palata hetkeksi muistelemaan viikonloppua? Lauantai-iltana hyppäsimme lauttaan Helsingin kauppatorilta, ja lyhyen merimatkan jälkeen päästiin takaisin kuivalle maalle noustessamme Lonna-saaren laituriin. Shades - Ray-Ban Necklace - Jennifer Zeuner Nails - Licorice by Essie Bag - Rebecca ...
READ MORE
BLACK & WHITE FEATURING MY FAV TWEED JACKET
Jacket - Zara Bag - Rebecca Minkoff Shades - Karen Walker Skirt, boots - & Other Stories Oon vannoutunut Ranska-fani. Mun mielestä maassa on aina ollut jotain todella kiehtovaa, jo ennen kuin olin Pariisissa tai Côte d'Azurilla käynytkään. Viidennellä luokalla oli mahdollisuus valita englannin lisäksi toinen kieli lukkariin, ja olin harmissani, kun ranskan opiskelu ei meidän pikkukoulussa ollut mahdollista. Päädyin sitten vähän vastentahtoisesti, äidin ja isän pakottamana kannustamana käymään saksan tunneilla. Nyt mun Ranska-innostus on eskaloitunut siihen pisteeseen, että aina kotona ollessani kuuntelen vähintään toisella korvalla te ...
READ MORE