June 29, 2014

MARCHÉ AUX FLEURS

Travel

Marché aux fleurs - Pic 1, smaller

When in Nice, we visited the flower market (marché aux fleurs) the second day of us staying there. I guess you readers aren’t overtaken by the fact that I couldn’t resist snapping some pictures. Those piles of flowers were just too gorgeous!

Toisen Nizza-päivämme ohjelmaan kuului vierailu paikallisilla kukkamarkkinoilla (marché aux fleurs). Torilla pysähdyimme ihailemaan toinen toistaan värikkäämpiä ruusukimppuja ja kukka-asetelmia, enkä tietystikään voinut vastustaa houkutusta kaivaa kamera laukun pohjalta. Tässä kuvaushetken lopputulos, olkaa hyvä!

Marché aux fleurs - Pic 2, smaller

The flower market is situated on the street called Cours Saleya in the oldest part of Nice, Le Vieux Nice. The market is open from Tuesday to Sunday, and is definitely one of my go-to attractions when vacationing in the urban part of the Provence. It has been so nice to notice that my blog has gradually been growing by attracting some new visitors. Because of that, Arctic Vanilla had to go through some updates in order to meet new demands when it comes to site traffic.

Kukkamarkkinat järjestetään Nizzan vanhimman ja mielestäni suloisimman kaupunginosan, Le Vieux Nicen kadulla nimeltä Cours Saleya. Kukkakasvattajat kaupittelevat satoaan tiistaista sunnuntaihin, enkä Nizzassa vierailulla ollessani jättäisi näitä esteettistä silmää hiveleviä markkinoita näkemättä. On ollut tosi kiva huomata, miten blogiini on hiljalleen eksynyt uusia lukijoita. Arctic Vanillan sivuliikenteen kasvaessa jouduimme tällä viikolla tekemään päivityksiä, jotta blogi toimisi jatkossakin mahdollisimman sutjakasti.

Marché aux fleurs - Pic 5, smaller

I hope you, my dear readers, weren’t too bothered by the fact that the blog was down for a moment this week when the updates were made. Additionally, I’d like to thank you my friend Tuomas for, once again, being of great help!

Tähän liittyen Arctic Vanilla olikin muutama päivä sitten hetkisen alhaalla, toivottavasti päivitykset eivät kovasti häirinneet teitä lukijani. Kiitos kuuluu jälleen ystävälleni Tuomakselle, joka on paitsi superavulias, myös tosi taitava näissä jutuissa!

SHARE
nea 20:51 June 29, 2014 Reply
Wau! Ihan mielettömän hienoja kuvia täällä sun blogissa :-)
    arcticvanilla 21:20 June 29, 2014 Reply
    Heippa Nea, ja kiitos! Tosi kiva huomata, että eksyit blogiini :)
Mona 18:32 July 1, 2014 Reply
Ihan mielettömän upeita kuvia (taas!!) <3 <3 :)
    arcticvanilla 04:23 July 3, 2014 Reply
    Kiitos ihana Mona! ♥

Related Posts
Featured
POSTCARDS FROM KO LANTA – PART 2
Pastel pink sunset on Kantiang beach with kids playing on the pier Gentle warmth of the evening sun Here’s the last set of ”postcards” taken on our vacation in Thailand, even though I still have a few unpublished outfit pictures waiting to be released. To end our trip, we spent one and a half days in Krabi. The move from one hotel to another happened luckily really smoothly with Pimalai hotel’s boat and, after that, in the safe hands of their chauffeur. In Krabi we basically only saw the pier in Ao Nang, and I must say that after seeing the place, both of us started missing Ko Lanta, a lot. But of course, compared to the weather then in F ...
READ MORE
NICE PHOTO DIARY
Here's the first part of my Nice photo diary. I simply love walking around with my Canon and shooting all the little details that catch my aesthetic eye. Tässä Nizzan kuvapäiväkirjani ensimmäinen osa. Nautin suunnattomasti kaupungin ihmettelemisestä kamera kainalossa, ja pienet, esteettistä silmää miellyttävät yksityiskohdat on aivan pakko pysähtyä tallentamaan filmille, tottakai. The second day we spent in Nice, we walked through the beautiful, legendary flower market, marché aux fleurs. I've actually thought about writing you a separate post about it! When visiting the city, don't skip walking to the hill situated in the eastern part of ...
READ MORE
WANDERLUST
Even though fall was, at one stage of my life at least, my favorite season, longing for a sunny holiday in the autumn time usually is what ends up happening. Despite the fact that I enjoy my work and all the related everyday routines very much, a short vacation under the sun would be more than welcome. Vaikka syksy oli, jossain vaiheessa ainakin suosikkivuodenaikani, ja nautin suuresti työstäni sekä arkipäivän rutiineista, kuuluu lomalle haikailu syyssäillä kai asiaan. Kun ulkona sataa eikä hämärä väisty valon tieltä päivälläkään, olisi lyhytkin täsmäisku aurinkoon enemmän kuin tervetullut. Here I've collected some of my favorite travel-r ...
READ MORE