June 29, 2014

MARCHÉ AUX FLEURS

Travel

Marché aux fleurs - Pic 1, smaller

When in Nice, we visited the flower market (marché aux fleurs) the second day of us staying there. I guess you readers aren’t overtaken by the fact that I couldn’t resist snapping some pictures. Those piles of flowers were just too gorgeous!

Toisen Nizza-päivämme ohjelmaan kuului vierailu paikallisilla kukkamarkkinoilla (marché aux fleurs). Torilla pysähdyimme ihailemaan toinen toistaan värikkäämpiä ruusukimppuja ja kukka-asetelmia, enkä tietystikään voinut vastustaa houkutusta kaivaa kamera laukun pohjalta. Tässä kuvaushetken lopputulos, olkaa hyvä!

Marché aux fleurs - Pic 2, smaller

The flower market is situated on the street called Cours Saleya in the oldest part of Nice, Le Vieux Nice. The market is open from Tuesday to Sunday, and is definitely one of my go-to attractions when vacationing in the urban part of the Provence. It has been so nice to notice that my blog has gradually been growing by attracting some new visitors. Because of that, Arctic Vanilla had to go through some updates in order to meet new demands when it comes to site traffic.

Kukkamarkkinat järjestetään Nizzan vanhimman ja mielestäni suloisimman kaupunginosan, Le Vieux Nicen kadulla nimeltä Cours Saleya. Kukkakasvattajat kaupittelevat satoaan tiistaista sunnuntaihin, enkä Nizzassa vierailulla ollessani jättäisi näitä esteettistä silmää hiveleviä markkinoita näkemättä. On ollut tosi kiva huomata, miten blogiini on hiljalleen eksynyt uusia lukijoita. Arctic Vanillan sivuliikenteen kasvaessa jouduimme tällä viikolla tekemään päivityksiä, jotta blogi toimisi jatkossakin mahdollisimman sutjakasti.

Marché aux fleurs - Pic 5, smaller

I hope you, my dear readers, weren’t too bothered by the fact that the blog was down for a moment this week when the updates were made. Additionally, I’d like to thank you my friend Tuomas for, once again, being of great help!

Tähän liittyen Arctic Vanilla olikin muutama päivä sitten hetkisen alhaalla, toivottavasti päivitykset eivät kovasti häirinneet teitä lukijani. Kiitos kuuluu jälleen ystävälleni Tuomakselle, joka on paitsi superavulias, myös tosi taitava näissä jutuissa!

SHARE
nea 20:51 June 29, 2014 Reply
Wau! Ihan mielettömän hienoja kuvia täällä sun blogissa :-)
    arcticvanilla 21:20 June 29, 2014 Reply
    Heippa Nea, ja kiitos! Tosi kiva huomata, että eksyit blogiini :)
Mona 18:32 July 1, 2014 Reply
Ihan mielettömän upeita kuvia (taas!!) <3 <3 :)
    arcticvanilla 04:23 July 3, 2014 Reply
    Kiitos ihana Mona! ♥

Related Posts
Featured
CASA MONO
Näin perjantai-iltapäivän ratoksi ajattelin esitellä teille erään parhaimmista ravintolakokemuksistani pitkään aikaan. Ravintola sijaitsee kylläkin Helsingin sijaan Marbellassa, ja tässä taitaa siten valitettavasti vierähtää vuosi jos toinenkin ennen, kuin pääsen raflaan uudestaan. Kyseessähän on Marbella Townin alueella sijaitseva Casa Mono, joka ansaitsee erinomaiset arvosanat niin ruoan, miljöön kuin palvelunkin suhteen. Alkuruoaksi nauttimani tartar de atún rojo vei kyllä kielen mennessään, eikä M:kään ruoasta valitellut, päinvastoin. Casa Mono on hieman piilossa, eikä ravintolaan varmasti eksy, ellei sitä tiedä etsiä. Ravintola sijaitsee ...
READ MORE
DINNER & DRINKS
Blogiani pidempään seuranneet tietävät rakkauteni Italiassa Napolin edustalla sijaitsevaa Caprin saarta kohtaan. Kesälomalla numero 2 pääsimme M:n kanssa pitkästä aikaa reissaamaan saarelle, joka ei mielestämme ole yhtään vähemmän kuin paratiisi maan päällä. The ones who have followed my blog for a longer period of time, already know my deep and unconditional love for Capri island. Capri is only one-hour boatride away from the city of Naples in the Southern part of Italy. On my summer holiday number 2, M and I got to travel to this magical island that is pretty much Heaven on Earth in our eyes.  Finski ei enää elokuussa lentänyt suoria le ...
READ MORE
MY MONACO
Our lovely after-work with friends ended up lasting longer than expected, which is why I didn't have quite enough time to write this Monaco-post yesterday. Nonetheless, now it's time to say goodbye to the beautiful lilliput state with these final pictures, I hope you enjoy! I've always been in love with hot food. When dining at any sushirestaurant, it's really not uncommon to find me asking for additional wasabi for two, maybe even three times. Monaco did impress us with many aspects, but the selection of Japanese restaurants wasn't one of them. Maybe it was just that we were tourists and thus not familiar with the best sushirestaurants. Täs ...
READ MORE