July 14, 2014

MONACO OUTFIT

My style

Hey, hope you have had a happy Monday so far! Here’s another outfit post for you These outfit pictures were snapped on the hill called Le Rocher in the vintage quarter of Monaco-Ville, which was the prettiest part of Monaco, in my opinion.

Toivottavasti teillä on ollut kiva maanantaipäivä, olittepa töissä tai vielä lomasta nauttimassa. Tässä Le Rocher’n kukkulalla, vanhassa Monaco-Villen kaupunginosassa napsittuja asukuvia, olkaapa hyvät!

Monaco outfit - part 2, pic 2, smaller

Shades – Ray-Ban

Watch – Michael Kors

Dress, bag & shoes – Zara

Necklace – Jennifer Zeuner

Looking at these pictures, I realize I really miss these carefree, sweltering days consisting mainly of shopping, spending time with my boyfriend and of course wining and dining.

Matkakuvia fiilistellessä huomaan jo kaipaavani takaisin matkalle. Monaco-päivät kuluivat pitkälti shoppaillen, poikaystäväni seurasta nauttien ja tietty herkkuruokia ja hyviä viinejä maistellen.

Monaco outfit - part 2, pic 4, smaller

They say travel is the only thing you buy that makes you richer, and I couldn’t agree more. Even though I love Finland (especially in the summertime!), it would be awesome to take a few days off to fly to Dubai, Reykjavik or Ibiza.

Erään kliseisen sanonnan mukaan matkailu taitaa olla ainoa rahalla ostettava asia, joka rikastuttaa ostajaansa. Yllätinkin itseni haaveilemasta Dubain, Reykjavikin tai Ibizan lennoista siitä huolimatta, että rakastan viettää aikaa kesä-Suomessa.

Monaco outfit - part 2, collage 1, smaller

I do reccomend Monaco for anyone who enjoys a bit of a luxury. Monaco was the perfect choice for us, mainly because we also had time to explore the more modest part of Southern France. The South of France isn’t all about the glitz and glitter of the lilliput of Monaco. Today, or tomorrow at the latest, I’ll be writing you my final post covering our time in Monaco. After that, we’ll be moving on to the memories we made in the lovely city of Cannes!

Monacoa suosittelisin varauksetta kaikille, jotka haluavat matkallaan nauttia pienestä luksuksesta. Minulle ja poikaystävälleni Monacon vierailu sopi hyvin erityisesti siksi, että matkapäiviä liikeni myös Etelä-Ranskan toisenlaisiin, tietyllä tavalla vaatimattomampiin kaupunkeihin tutustumiseen. Onhan eteläinen Ranska paljon muutakin kuin Rivieran pintakiiltoa ja kimallusta! Tänään, tai viimeistään huomenna, on tarkoituksenani julkaista täällä Arctic Vanillassa viimeinen Monaco-aiheinen postaus. Monacon pikkuvaltiosta onkin kohta aika siirtyä ihaniin muistoihin, jotka teimme elokuvajuhlistaan tutussa Cannesin kaupungissa!

Monaco outfit - part 2, pic 8, smaller

Me, I’m not in Cannes or Monaco anymore but in the (for once) baking hot city of Helsinki. I spent the weekend at my friend’s country house, and us girls had so much fun going to sauna, swimming in the lake and gossiping about life in general. We had a barbecue each day, and even ate chocolate fondue as a dessert, which is our tradition of many years. Hope you had the sweetest weekend, you too!

Itse nautin jo tällä hetkellä Helsinkiä hellivästä auringosta Monacon ja Cannesin hellepäivien sijaan. Viikonlopun sen sijaan vietin ystävättäreni mökillä Hämeenlinnan lähistöllä tyttöjen kanssa saunoen, uiden ja elämästä juoruillen. Grilli taisi olla kuumana joka päivä, ja lauantai-iltana herkuteltiin jokavuotiseen tapaamme suklaafonduella. Toivottavasti teillä oli vähintään yhtä makea viikonloppu kuin allekirjoittaneella!

SHARE
Sofia 17:56 July 14, 2014 Reply
You look gorgeous!
    arcticvanilla 19:26 July 14, 2014 Reply
    Oh thank you so much, Sofia!
Mona 05:20 July 15, 2014 Reply
Upea asu taas. Kyllä yksinkertainen kokonaisuus ripauksella väriä näyttää aina vaan niin hyvältä! Aivan ihana tuo laukku. Ja sun rusketus on melko kadehdittava :)
    arcticvanilla 04:30 July 16, 2014 Reply
    Heippa Mona, ja kiitos! ♥ Laukku on Cannesin tuliaisia, vaikka onkin ihan vaan Zarasta, rakastuin nimittäin laukun herkulliseen väriin. Ihana matka - rusketus on katoavaista, mutta muistot ikuisia :)
s 18:24 July 15, 2014 Reply
Ihana mekko! :)
    arcticvanilla 04:28 July 16, 2014 Reply
    Kiitos S! Itsekin tykkään mekosta kaikessa sen yksinkertaisuudessaan.

Related Posts
Featured
ALL WHITE IN THE WELLNESS GARDEN
Me otettiin nämä kuvat pari tuntia ennen kuin meidän lento lähti Málagan kentältä. Kotimatkaa varten heitin niskaan ison ja muhkean neuletakin, mutta muuten mun matkustusasu oli tämä. Kuvien vajaamittaiset housut on oikeasti maailman mukavimmat. Materiaali on pientä kapeaa neulosta, ja kangas tuntuu ihanan pehmeältä ihoa varten. Reissatessa tykkään aina pitää hiukset kiinni, ja siksi tässäkin lookissa tukka on rennosti ponnarilla. We took these photos a couple of hours before our flight left from Málaga airport. For the trip back home, I threw on a soft and oversized cardigan, but other than that my outfit was as pictured. These Zara trouser ...
READ MORE
COZY MORNING AT THE ONE & ONLY COLOSSEUM
Bag - Chloé Top & pants - Zara Sneakers - Converse Niin ihanaa et ollaan saatu vähän aurinkoa! Toinen päivän positiivinen oli, että sain mun hiukset tänään fiksattua. Tukka on nyt hiukan tummempi, ja samalla sain hiuksiin sitä balayage-fiilistä, josta tykkään tosi paljon. Katsotaan, miten päästään tällä viikolla kuvailemaan uutta tukkaa - ainakin kun aamulla tsekkasin, näytti loppuviikko aika sateiselta. No, toivotaan parasta! Tässä kuvia Rooman reissun ensimmäiseltä aamulta, jolloin suunnattiin heti aamupalan jälkeen upealle Colosseumille. Vitsit tää kuvissa näkyvä asu oli mukava ja siten ihan täydellinen valinta kuuman Rooman kiertel ...
READ MORE
POP OF RED
Niin se viikonloppu hurahti taas ohi, ja on aika uuden viikon! Tänään on ollut ihan poikkeuksellisen kiva maanantai, sillä vietän ansaittua arkivapaata ylitöistä kertyneiden tuntien korvaamiseksi. Maanantaihin erottamattomana kuuluvaa pientä alakuloa kompensoi myös se, että sain tänään M:n kotiin jalkapalloreissulta Saksasta. Tuliaiseksi M oli huomaavaisena ostanut suosikkiripsiväriäni, ja tax free -pussukassa kotona minua odottelikin Lancômen Hypnôse -maskara. Toivottavasti teidänkin viikko on alkanut mukavissa merkeissä! Once again, the weekend has passed, and it's time kick off a new week! This Monday has been exceptionally pleasant as I ...
READ MORE