Valentino – Valentino – Giambattista Valli – Valentino – Elie Saab
1.) Gorgeous Gowns
In the middle of the above collage, you can find Giambattista Valli’s couture gown that Rihanna herself wore to the 2015 Grammy Awards. Despite the fact that Riri chose the pink one, I myself would prefer Valentino’s dress that’s decorated with the cutest starfish. Another girl who has fallen in love with the creation is the British model and actress Suki Waterhouse, she actually wore the dress on the cover of the British Vogue just recently.
Keskimmäisenä tässä kollaasissa on couture-iltapuku, jota Rihanna kantoi tämänvuotisessa Grammy-palkintogaalassa. Näistä viidestä oma suosikkini on kuitenkin Valentinon meritähtimekko, jonka suloisuuden on huomannut myöskin Suki Waterhouse. Upea pukuhan nähtiin tämän englantilaisen mallin yllä brittien Voguen kannessa vasta äskettäin (vai lieneekö pukuun ihastunut Voguen stylisti?).
Balenciaga – Altuzarra – Elie Saab – Erdem – Sonia Rykiel
2.) All Black Everything
The eye-catcher of the collage is definitely Sonia Rykiel’s dress worn by Kendall Jenner, it doesn’t exactly leave that much to imagination. I, myself however, fell in love with Elie Saab’s sparkling evening dress. Too bad that, now that I’m graduated, I do not have too many black-tie events where I would get to carry a dress like that. Not that I’m saying my budget would exactly cover this one.
Tämän kollaasin osalta katse kiinnitty ensin Kendall Jennerin rihmankiertämiin, Sonia Rykielin ilta-asu ei jätä kovinkaan paljoa arvailujen varaan. Kuitenkin kuvan kaunein asu on mielestäni Elie Saabin kimmaltava upeus. Nyt kun valmistumisen jälkeen vuosijuhlatkin ovat jääneet pois, ei kalenterissani ole juurikaan tapahtumia, joissa näin näyttäviä asuja edes pääsisi käyttämään. Tosiasia kuitenkin on, ettei tähän Elie Saabin luomukseen budjetti ihan riittäisi muutenkaan.
J. W. Anderson – Oscar de la Renta – Giambattista Valli – Isabel Marant – Sonia Rykiel
3.) Black & White
Is it just me or do others also feel that, spring after spring, the new it-shoe usually comes from Isabel Marant’s collection. I would gladly add these Circus Maximus sandals in my shoecollection the moment I had the chance. Just believe me when I say that these are the new Caroll-sandals.
Olenko se vain minä, vai tuntuuko muistakin, että kevät kevään jälkeen sesongin hittikenkä löytyy Isabel Marantin kokoelmasta. Itse ainakin lisäisin nämä Circus Maximus -sandaalit kenkäkokoelmaani. Sanokaa minun sanoneen, nämä kengät ovat tämän kesän Caroll-sandaalit.
Valentino – Valentino – Etro – Chloé – Valentino
4.) Bohemian girl
The most fashionable ensemble this spring and the upcoming summer is definitely a lacey dress, preferably in white, with some gladiator sandals. The most gorgeous versions of the sandals can be found in the collections of Chloé, Valentino and Cynthia Vincent, but I’m pretty sure that also high-street stores such as Zara and H&M will carry their own versions of the shoe.
Tämän kevään ja tulevan kesän trendikkäin asu tulee olemaan pitsimekko, mieluiten valkoisena, ja säärtä pitkin ylös nyöritettävät gladiaattorisandaalit. Upeimmat sandaalit löytynevät Chloén, Valentinon ja Cynthia Vincentin kokoelmista, mutta kevään mittaan muun muassa Zaran ja H&M:n valikoimiin saapuu varmasti lähes vastaavat versiot hittikengistä.
Isabel Marant – Maison Margiela – Oscar de la Renta – Maison Margiela – Armani Privé
5.) One-Shoulder
Many creations of the Maison Margiela brand are a bit too out there, to say the least. Even though the outfits are very creative and made with such talent, I could only imagine Lady gaga wearing these without looking like straight out of outer space. Whatever the case, one-shoulder tops, shirts and dresses are definitely back. Though I’m not sure whether they were ever gone.
Monet Maison Margielan asut taitavat olla vähintäänkin too much tavalliselle kaduntallaajalle, itse voisin kuvitella luomukset lähinnä Lady Gagan, enkä juuri kenenkään muun, päällä. Joka tapauksessa yksiolkaimiset topit, paidat ja mekot ovat täällä taas, itse olen ainakin vähintään hämmentynyt, kuinka nopeasti muotimaailma innostui näistä uudestaan.
