October 12, 2018

MY KIND OF AN OCTOBER MOODBOARD

Inspiration Other

Cutting bangs

Mun uusin viimeaikainen idea on leikkauttaa itselleni otsis, ja kyselinkin jo alustavasti Instastoorien puolella teidän mielipidettä asiasta. Stoori on jo 24 tunnin aikarajan myötä ehtinyt kadota, mutta muistikuvani mukaan prosentit olivat tyyliin 76 ja 24 otsatukan hyväksi. Järkevää olisi kai haudutella ideaa vielä hiukan ennen kuin innostuksissaan ryntää saksien kimppuun.

The most recent idea I’ve had is to cut bangs, and I already asked the opinion of you guys on my Instastories. As it has been more than 24 hours, the story itself has of course vanished but it was approximately 76 percent of you who thought it was an great idea. That said, I still want to chew over the idea a bit before reaching out for a pair scissors too enthusiastically.

Cosying up in kimonos

Tilasin joitakin viikkoja sitten tämän Rahi Calin kimonon ASOS-verkkokaupasta, ja oon nyt kotona ollessa viettänyt aikaa pitkälti siinä. Meillä on huonelämpötila kuitenkin sen verran viileällä, että kimonon lisäksi lämpimät neuletakit ja villasukat ovat olleet kovassa käytössä. Tässä kimonossa on mun mielestä kaikki väristä, printistä ja mallista lähtien kohdallaan, ja kesäisin se toimittaa sitten hyvin mekon virkaa.

For some weeks ago, I ordered some clothes from ASOS including this beautiful Rahi Cali kimono. Since then, I’ve spent pretty much all the time I’ve been at home wearing the pretty little thing. As it has actually been quite chilly at our place, I’ve combined a warm cardigan and also wool socks with the kaftan. I simply love everything about the kimono and, come next summer, I’ll also be wearing it outside the house as a dress.

Baking cinnamon rolls

Te, jotka olette seuranneet blogia pidemmän aikaa, varmasti tiedätte, etten yleensä ole se kaikkein innokkain keittiössä häärijä. Nyt syksyn myötä tähän on tullut pieni parannus, sillä oon hiukan innostunut leipomisesta. Edelleenkään en väkerrä mitään kummempaa, vaan myös vohvelien paisto lasketaan mun mittakaavalla leipomiseksi (tehdäänhän sitä varten taikina!). Just nyt en usko harmaina syyspäivinä olevan parempaa lohturuokaa kuin uunituoreet korvapuustit.

Those of you who have followed my blog for a while might already know I’m usually not the one to spend extra time in the kitchen. With this autumn, there has however been a small improvement in this regard as I have actually had some inspiration for baking. Be aware that, according to me, even making waffles constitutes as baking. On grey and foggy autumn days like these, freshly-made cinnamon rolls are the best comfort food there is.

“You don’t have to be perfect to be amazing.”

Images: Spell & The Gypsy, Pinterest

SHARE

Related Posts
Featured
SUMMER LOVIN’
Olen vakuuttunut siitä, että vauhdikkaat lauantai-illat ja toisaalta hitaat sunnuntaiaamut ovat ihmisen parasta aikaa. Viime aikoina viikonloppuni ovat olleet täynnä toinen toistaan hauskempia kesäjuhlia, eikä eilinen ollut tässä suhteessa poikkeus. M on viettänyt viikonloppua rakkaan harrastuksensa jalkapallon parissa, ja minä puolestaan huristelin eilen bussilla veljeni ja tämän vaimon järkkäämiin kesäjuhliin maalle. Juhliin oli tullut paljon vieraita, niin veljeni sukulaisia kuin ystäviäkin, ja täydellisen aurinkoinen sää varmisti ihanan juhlafiiliksen. I'm convinced that cheerful Saturday nights as well as slow Sunday mornings are the be ...
READ MORE
FALL FASHION
Vaikka syksyisimmiksi vaatekappaleiksi itselläni taitavat jäädä pillifarkut ja ohut villakangastakki, ajattelin koota teitä lukijoita varten inspiraatiokuvien lisäksi joitakin ajatuksia syysmuotiin liittyen. Tänä syksynä suosikkitrendejäni ylitse muiden ovat samettiset kankaat, nilkkoja hipovat päällystakit sekä hyvin istuvat housupuvut. Housupuvut ovat pääsääntöisesti melko business-henkisiä, ja koska oma syksyni kuluu poikkeuksellisesti lomaillen, eivät ne kohdallani tule juurikaan olemaan käytössä. Erilaisiin juhliin tai iltatilaisuuksiin voisin kuitenkin kuvitella valitsevani tällaisen ylleni ja tällöin yhdistäisin housupukuun jalokivenvä ...
READ MORE
TRIP DOWN THE MEMORY LANE
AFTER TAKING THESE PHOTOS, I GOT PROPOSED TO THE FOLLOWING DAY... 1) I Said Yes! Ennen Arctic Vanillan virallista siirtymistä talviaikaan (on jo aikakin!), tehdään vielä pikainen kurkistus kevään ja kesän suosikkiasuihin. Aina näitä asukuvia katsoessa tulee tästä pitkästä valkoisesta mekosta mieleeni ensi kesänä vietettävät häämme ja se, kuinka paljon juhlia odotan. Before my blog officially turns the clocks on winter time, let's take a closer look on some of my favorite outfits of SS'16. Somehow, the above picture always makes me think about our upcoming wedding, and the fact that I'm already counting down the days to the celebration. ...
READ MORE