March 7, 2017

NEW FAVOURITE BLUSH

Beauty

Mitä poskien punaamiseen tulee, halusin vinkata teille uudesta suosikkituotteestani. Näin talviaikaan kun erilaiset korostusta, hohdetta tai kimalletta sisältävät meikit tuntuvat vähän yliampuvilta, olisi iholle kuitenkin kiva saada pientä eloa. Yksi päivä keksinkin marssia kauppaan ja vaihtaa poskipunani voidemaiseen huolimatta siitä, että olen ollut puuterimaisten punien vannoutunut käyttäjä niin kauan kuin muistan.

When it comes to making one’s cheeks the perfect shade of rouge, I wanted to tip you guys off with my new favourite product. On gloomy winter days, it’s sometimes seems excessive to put on highlighter or bronzer. It would however be awesome to have that glow, if not elsewhere than at least on the cheekbones. So, one day I came up with the idea of changing my blush into a creamy one, even though I had been using powder blushes for pretty much my whole life.

Myyjä pisti vielä paremmaksi ja ehdotti minulle voidemaisen sijasta nestemäistä punaa, ja lopulta marssin tämän tuotteen kanssa kassan kautta kotiin. Kyseessä on Lancômen Cushion Blush Subtil värissä 032 Splash Corail. Rakastuin paitsi punan koostumukseen niin myös lämpimän vaaleanpunaiseen sävyyn, ja tällä olenkin päätynyt punaamaan poskeni ostoksesta lähtien joka päivä. Suosittelen!

The saleswoman decided to take things a bit further and suggested I tried a liquid blush. So in the end, I came home with this Cushion Blush Subtil by Lancôme. The colour is 032 Splash Corail, and I actually happened to fall in love with this warm shade of pink. Since the purchase, I’ve been using this every single day. Major recommendations!

SHARE

Related Posts
Featured
TALKING ABOUT GLASSES
Siitä on jo joitakin vuosia, kun kävin silmien laserleikkauksessa. Leikkaukseen ryhtyminen oli helposti yksi elämäni parhaita päätöksiä! Silmälaseista vapautuminen tuntui äärimmäisen helpottavalta, ja koska olin piilolasien vannoutunut käyttäjä, leikkaus myös nopeutti arkiaamujani huomattavasti. Toki operaatioon liittyy myös riskejä, eikä näitä mahdollisia komplikaatioita tule vähätellä. Olin kuitenkin nähnyt paljon vaivaa ja taustatyön lopputuloksena onnistuin löytämään (mielestäni) tämän maan parhaan laserleikkauksia tekevän silmäkirurgin, jonka käsissä tunsin oloni turvalliseksi. It has been quite a few years now since I made the decision ...
READ MORE
ESTÉE LAUDER FAVORITES
Fakta on, että ihonhoitoni on kärsinyt suunnattomasti viime aikoina vietetyistä polttareista, niin hauskoja kuin bileet ovatkin olleet. Matkustelun ja juhlinnan jälkeen on ihana tulla kotiin ja hemmotella niin ihoa kuin koko kroppaa hieman tavallista enemmän. Viime kuukausien aikana on tullut testattua erilaisia ihonhoitotuotteita melko laajalla skaalalla, ja erityisesti yksi tietty brändi on ollut mieleiseni. Ihonhoidosta puhuttaessa en ole valmis tinkimään laadusta. Olin kuullut Estée Lauderin tuotteista paljon ylistäviä arvosteluja ystäviltäni, joten voitte vain kuvitella innostukseni, kun löysin oveni takaa brändin logolla varustetun kaun ...
READ MORE
MAKEUP TALK
Hei tytöt ja miksei pojatkin, nyt seuraa muutama tuotevinkki ihonhoidon sijasta meikkauksen saralta! Huulimeikkini klassikon lisäksi haluan esitellä teille uuden tulokkaan, joka on hyvää vauhtia nousemassa vakkarituotteeksi sekin. Olen nimittäin ihastunut Bobbi Brownin Instant Pretty Eye Paletteen, josta löytyy kauniinvaaleat luomivärit niin arkimeikkiin kuin myös juhlameikin katseenvangitsijoiksi. Kun matkalle pitää pakata rajallinen määrä meikkejä (niin kuin yleensä asianlaita on), pääsee tällä luomiväripaletilla ja ripsivärillä jo tosi pitkälle, ainakin mitä silmämeikkiin tulee. Hey girls and why not boys, too! When it comes to cosmetics, ...
READ MORE