July 15, 2018

OFF-DUTY IN SUNNY COPENHAGEN

My style Travel

Tässä kuvia Kööpenhaminasta aurinkoisen Nyhavnin kanaalin varrelta! Meidän Köpiksen reissusta on nyt pari viikkoa, ja oltiin siis reissussa ennen kaikkea Beyoncén ja Jay-Z:n konserttia varten. Niin kuin olettaa saattoi, keikka oli ehkä paras ikinä! Me lennettiin Tanskaan päivää myöhemmin kuin meidän kaverit ja, ennen kuin suunnattiin yhteiselle Airbnb-kämpälle, päätettiin ottaa pikaiset asukuvat tällä värikkäiden talojen reunustamalla kanaalilla.

Here’s some photos from Copenhagen, beside the sunny and colourful Nyhavn canal. It has been a couple of weeks since our trip to the Danish capital and, as you might already know, we were there for the concert of Beyoncé and Jay Z. As one could expect, the gig was probably the best I’ve ever been to! We arrived to Copenhagen one day after our friends and, before heading to the Airbnb apartment, we decided to shoot some photos at the iconic waterfront.

Sweater – H&M
Sunglasses – Ray-ban
Dress & espadrilles – Zara

Meidän Airbnb-asunto oli muuten ihan yliveto – sisustus oli kaunis, kämpässä oli pieni kattoterassi ja se sijaitsi vain 3-5 minuutin kävelymatkan päässä Nyhavnista. Kämppä oli itse asiassa niin ihana, etten voinut olla pohtimatta, miten kukaan uskaltaa jättää sen viikonlopuksi tuntemattomien armoille.

Our accommodation was a success, too – the place was fabulously decorated, had a small rooftop terrace and was located only a 3-5 minutes’ walk from Nyhavn. The apartment was actually so nice I couldn’t help but wonder how someone dares to leave this gorgeous place at the mercy of complete strangers.

Me herättiin aikasin tänään aamulla, käytiin ottamassa kuvia ja pyörittiin sitten hetki kaupungilla. Tänään pelataan vihdoin MM-kisojen finaali Ranskan ja Kroatian välillä, ja meille on iltapäivällä tulossa vähän vieraita katsomaan matsia. Kisastudioon liittyen tässä päivällä riittääkin vähän sitä sun tätä puuhaa. Finaaliin yltäneistä tiimeistä mä kannatan tietty Ranskaa, entäs te?

Today, we woke up early, shot some photos (again) and then hang out at the city a bit. The World Cup final between France and Croatia will be played in a couple of hours, and we’ll be having some friends over for the match. I still have a couple of things to check off my to-do list before the guests arrive. Of the two countries I’m of course cheering for Les Bleus, what about you?

FOLLOW ME ON FACEBOOK
SHARE
tiina 16:32 July 15, 2018 Reply
KROATIAA !!🤓
    Anna 16:43 July 18, 2018 Reply
    Haha, tää peli tais mennä mun suosikille! ✨
Neeltje | Thoughts in Style 13:40 July 16, 2018 Reply
Ah, I love these photos! X http://www.thoughtsinstyle.com/
    Anna 16:44 July 18, 2018 Reply
    Thanks sweetie!

Related Posts
Featured
SOME CHIT-CHAT ABOUT THE WORLD CUP
Ootteko seuranneet futiksen MM-kisoja? Itse en ollut odottanut turnauksen alkua sen kummemmin, mutta kun M innosti mut mukaan kaveriporukan kisaveikkaukseen yli 1 000 euron pääpalkinnon varjolla, alkoi oman rivin laatiminen yhtäkkiä kiinnostamaan. Veikkausta varten piti arvata kunkin alkulohkomatsin tulos, kolme parasta maalintekijää ja myös neljä mitalipeleihin yltävää maata. Have you been following the World Cup? I for once wasn't especially waiting for the tournament to start but, as M encouraged me to join our friends' World Cup bet with the top prize being over 1 000 euros, it suddenly felt like a great idea to participate. For the bet, ...
READ MORE
HELLO WEEKEND & WHAT I’VE BEEN UP TO LATELY
En oikein tiedä, mistä aloittaisin kuulumisten vaihdon teidän kanssa. Siitähän on vierähtänyt varmasti jo kaksi viikkoa, kun oon viimeksi kirjoitellut tänne mun syksystä. Jospa aloitetaan viime viikonlopusta, jolloin M juoksi Vantaalla elämänsä ensimmäisen maratonin ja hyvin kelvollisella ajalla vieläpä. M:n kaveriporukalla on meneillään veto, jonka voittaa puolikkaan ja kokonaisen maratonin pienimmällä yhteenlasketulla ajalla juokseva tyyppi. I don't quite know where to start this time. It has already been roughly two weeks since I last updated you on how my autumn has begun, and it feels like an eternity. I guess we can start from last wee ...
READ MORE
POSTCARDS FROM HANKO
Hey peeps. Here's another compilation of summery photos we shot while enjoying the lovely atmosphere in Hanko! Heippa! Tässä toinen kesäinen kuvapläjäys ihanalta Hangon retkeltämme, olkaapa hyvät. Even though peonies have held on as my absolute favorite flower for quite some time now, hydrangeas can be found on the well-deserved second position on the list (now would be a great time to make notes, M). Just look at these stunners! Vaikka pionit ovat pitäneet pitkään pintansa suosikkikukkinani, hortensiat ovat nousseet viime aikoina hyväksi kakkoseksi (nyt olisi sopiva kohta tehdä muistiinpanoja, M). Katsokaa nyt näitäkin sinisiä kaunott ...
READ MORE