July 15, 2018

OFF-DUTY IN SUNNY COPENHAGEN

My style Travel

Tässä kuvia Kööpenhaminasta aurinkoisen Nyhavnin kanaalin varrelta! Meidän Köpiksen reissusta on nyt pari viikkoa, ja oltiin siis reissussa ennen kaikkea Beyoncén ja Jay-Z:n konserttia varten. Niin kuin olettaa saattoi, keikka oli ehkä paras ikinä! Me lennettiin Tanskaan päivää myöhemmin kuin meidän kaverit ja, ennen kuin suunnattiin yhteiselle Airbnb-kämpälle, päätettiin ottaa pikaiset asukuvat tällä värikkäiden talojen reunustamalla kanaalilla.

Here’s some photos from Copenhagen, beside the sunny and colourful Nyhavn canal. It has been a couple of weeks since our trip to the Danish capital and, as you might already know, we were there for the concert of Beyoncé and Jay Z. As one could expect, the gig was probably the best I’ve ever been to! We arrived to Copenhagen one day after our friends and, before heading to the Airbnb apartment, we decided to shoot some photos at the iconic waterfront.

Sweater – H&M
Sunglasses – Ray-ban
Dress & espadrilles – Zara

Meidän Airbnb-asunto oli muuten ihan yliveto – sisustus oli kaunis, kämpässä oli pieni kattoterassi ja se sijaitsi vain 3-5 minuutin kävelymatkan päässä Nyhavnista. Kämppä oli itse asiassa niin ihana, etten voinut olla pohtimatta, miten kukaan uskaltaa jättää sen viikonlopuksi tuntemattomien armoille.

Our accommodation was a success, too – the place was fabulously decorated, had a small rooftop terrace and was located only a 3-5 minutes’ walk from Nyhavn. The apartment was actually so nice I couldn’t help but wonder how someone dares to leave this gorgeous place at the mercy of complete strangers.

Me herättiin aikasin tänään aamulla, käytiin ottamassa kuvia ja pyörittiin sitten hetki kaupungilla. Tänään pelataan vihdoin MM-kisojen finaali Ranskan ja Kroatian välillä, ja meille on iltapäivällä tulossa vähän vieraita katsomaan matsia. Kisastudioon liittyen tässä päivällä riittääkin vähän sitä sun tätä puuhaa. Finaaliin yltäneistä tiimeistä mä kannatan tietty Ranskaa, entäs te?

Today, we woke up early, shot some photos (again) and then hang out at the city a bit. The World Cup final between France and Croatia will be played in a couple of hours, and we’ll be having some friends over for the match. I still have a couple of things to check off my to-do list before the guests arrive. Of the two countries I’m of course cheering for Les Bleus, what about you?

FOLLOW ME ON FACEBOOK
SHARE
tiina 16:32 July 15, 2018 Reply
KROATIAA !!🤓
    Anna 16:43 July 18, 2018 Reply
    Haha, tää peli tais mennä mun suosikille! ✨
Neeltje | Thoughts in Style 13:40 July 16, 2018 Reply
Ah, I love these photos! X http://www.thoughtsinstyle.com/
    Anna 16:44 July 18, 2018 Reply
    Thanks sweetie!

Related Posts
Featured
SCALLOPED HEM DRESS AT THE ALEXANDER THEATRE
Dress - Old Bag - Chloé Zara - Espadrilles Jacket - Never Denim Hei haluaisin vähän fiilistellä mun viimeaikaista postaustahtia! Aikaisemmin ajattelin, että postauksen julkaisu joka toinen päivä olisi jo aika hyvä tahti mulle. Nyt näyttää käyneen niin, että nälkä kasvaa syödessä - onhan nää asukuvat jo kolmas peräkkäisenä päivänä julkaisemani postaus. Tietysti sanonta "quality over quantity" (laatu ennen kaikkea) pätee myös bloggaamiseen. Toivoisin voivani pitää tiheää postaustahtia yllä kuitenkin samalla huolehtien, ettei postauksien taso lähde kärsimään. Toivottavasti tekin tykkäätte, kun blogista on tullut vähän aktiivisempi! Tässä asu ...
READ MORE
CASUAL LOOK FOR WANDERING AROUND OÍA TOWN
Missä merkeissä teiän viikonloppu on sujunut? Meillä on ollut lauantai ja sunnuntai täynnä kaikenlaista kivaa, ja eilisen päivän kruunasi vielä Via Tribunalin pizzat. Mun rehellinen ja sponsoroimaton mielipide on, että Via Tribunalissa on parhaat pizzat ikinä. Via Tribunalihan on Suomen ensimmäinen napolilainen pizzeria, ja se avattiin Sofiankadulle muistaakseni alkukesästä. What have you been up to this weekend? Our Saturday was pretty much fully booked, and one of the highlights of the day was eating pizzas at Via Tribunali. My honest and unsponsored opinion is that Via Tribunali has the best pizzas I've ever tasted. It is the first Neopol ...
READ MORE
GOLDEN GATE BRIDGE
Yksi reissumme toistaiseksi hauskimmista päivistä oli pyöräretkemme Golden Gate -sillan yli ranskalaistyyliseen Sausaliton kylään. Ennen kuin marssimme pyörävuokraamoon testailemaan sopivia pyöriä, kävimme tsekkaamassa jyrkässä mäessä sijaitsevan maailman mutkaisimman kadun, Lombard streetin. Katu oli kaikessa kukkapaljoudessaan mielettömän suloinen, mutta kadulla enempi kuvailu jäi turistipaljouden vuoksi vain haaveeksi. Regarding our trip, one of the loveliest days so far has been the day we cycled over Golden Gate bridge to the French-like village of Sausalito. Before stopping by a bicycle rental shop, we checked out the crookiest road in ...
READ MORE