July 15, 2018

OFF-DUTY IN SUNNY COPENHAGEN

My style Travel

Tässä kuvia Kööpenhaminasta aurinkoisen Nyhavnin kanaalin varrelta! Meidän Köpiksen reissusta on nyt pari viikkoa, ja oltiin siis reissussa ennen kaikkea Beyoncén ja Jay-Z:n konserttia varten. Niin kuin olettaa saattoi, keikka oli ehkä paras ikinä! Me lennettiin Tanskaan päivää myöhemmin kuin meidän kaverit ja, ennen kuin suunnattiin yhteiselle Airbnb-kämpälle, päätettiin ottaa pikaiset asukuvat tällä värikkäiden talojen reunustamalla kanaalilla.

Here’s some photos from Copenhagen, beside the sunny and colourful Nyhavn canal. It has been a couple of weeks since our trip to the Danish capital and, as you might already know, we were there for the concert of Beyoncé and Jay Z. As one could expect, the gig was probably the best I’ve ever been to! We arrived to Copenhagen one day after our friends and, before heading to the Airbnb apartment, we decided to shoot some photos at the iconic waterfront.

Sweater – H&M
Sunglasses – Ray-ban
Dress & espadrilles – Zara

Meidän Airbnb-asunto oli muuten ihan yliveto – sisustus oli kaunis, kämpässä oli pieni kattoterassi ja se sijaitsi vain 3-5 minuutin kävelymatkan päässä Nyhavnista. Kämppä oli itse asiassa niin ihana, etten voinut olla pohtimatta, miten kukaan uskaltaa jättää sen viikonlopuksi tuntemattomien armoille.

Our accommodation was a success, too – the place was fabulously decorated, had a small rooftop terrace and was located only a 3-5 minutes’ walk from Nyhavn. The apartment was actually so nice I couldn’t help but wonder how someone dares to leave this gorgeous place at the mercy of complete strangers.

Me herättiin aikasin tänään aamulla, käytiin ottamassa kuvia ja pyörittiin sitten hetki kaupungilla. Tänään pelataan vihdoin MM-kisojen finaali Ranskan ja Kroatian välillä, ja meille on iltapäivällä tulossa vähän vieraita katsomaan matsia. Kisastudioon liittyen tässä päivällä riittääkin vähän sitä sun tätä puuhaa. Finaaliin yltäneistä tiimeistä mä kannatan tietty Ranskaa, entäs te?

Today, we woke up early, shot some photos (again) and then hang out at the city a bit. The World Cup final between France and Croatia will be played in a couple of hours, and we’ll be having some friends over for the match. I still have a couple of things to check off my to-do list before the guests arrive. Of the two countries I’m of course cheering for Les Bleus, what about you?

FOLLOW ME ON FACEBOOK
SHARE
tiina 16:32 July 15, 2018 Reply
KROATIAA !!🤓
    Anna 16:43 July 18, 2018 Reply
    Haha, tää peli tais mennä mun suosikille! ✨
Neeltje | Thoughts in Style 13:40 July 16, 2018 Reply
Ah, I love these photos! X http://www.thoughtsinstyle.com/
    Anna 16:44 July 18, 2018 Reply
    Thanks sweetie!

Related Posts
Featured
GETTY VILLA
Malibun laitamilla sijaitseva Getty Villa oli yksi Kalifornian reissumme kohokohdista. Öljypohatta J. Paul Gettyn rakennuttama roomalaishenkinen huvilamuseo sopii paitsi valokuvaajille, myös antiikin Kreikan tai Rooman historiasta kiinnostuneille lomalaisille. Itse keskityin, historian lehtien havinan sijasta, ihastelemaan kauniiden pylväiden reunustamaa verantaa sekä näyttävin mosaiikkilaatoin koristeltuja lattioita. Getty Villa, situated in the outer neighbourhoods of Malibu, was one of the highlights of our trip in California. The Roman villa, also functioning as a museum, was built by an oil tycoon named J. Paul Getty, and is a fitting c ...
READ MORE
ALWAYS A SNEAKER GIRL
Vaikka kello lyö kahtatoista, joudun aloittamaan postauksen toivottamalla teille hyvää huomenta! Koska oon kipeänä, vietän nyt toista päivää linnouttautuneena meidän sohvalle. Sunnuntaina oltiin mun serkun luona iltapalalla, ja päästyämme ihanan illan päätteeksi kotiin aloin valitella M:lle päänsärkyä ja lihasten kolotusta. Kuumekin nousi lyhyessä ajassa 38,5 asteeseen, vaikka nuhaa tai yskää ei ollut nimeksikään. Even though it's almost noon, I have to start this post by wishing you all a good morning! I'm currently ill, so this is the second day I'll be spending in my stronghold on our couch. On Sunday, we visited my cousin's to catch up a ...
READ MORE
MERRY CHRISTMAS!
Haluan toivottaa teille kaikille sydämeni pohjasta oikein rauhaisaa ja rentouttavaa joulua! Täällä on saavuttu jo Suomen kamaralle, koneemme laskeutui Helsinkiin maanantai-aamuna klo 5:25, ja vitsit miten pitkä matkustus tällöin olikaan takana. Lensimme ensin Brisbanesta Hong Kongiin kokonaiset yhdeksän tuntia, tämän jälkeen hengailimme Honkkarin kentällä seitsemän tuntia odotellessamme viimeistä, 12 tunnin lentoa. Jet lag on päässyt iskemään siinä määrin, että näiden kahden-kolmen päivän aikana ei oikein ole jaksanut kaivaa kameraa esiin. Haluankin pahoitella, ettei tämänpäiväinen postaus ole se kaikkein jouluisin. Kesäisistä kuvista huolima ...
READ MORE