July 15, 2018

OFF-DUTY IN SUNNY COPENHAGEN

My style Travel

Tässä kuvia Kööpenhaminasta aurinkoisen Nyhavnin kanaalin varrelta! Meidän Köpiksen reissusta on nyt pari viikkoa, ja oltiin siis reissussa ennen kaikkea Beyoncén ja Jay-Z:n konserttia varten. Niin kuin olettaa saattoi, keikka oli ehkä paras ikinä! Me lennettiin Tanskaan päivää myöhemmin kuin meidän kaverit ja, ennen kuin suunnattiin yhteiselle Airbnb-kämpälle, päätettiin ottaa pikaiset asukuvat tällä värikkäiden talojen reunustamalla kanaalilla.

Here’s some photos from Copenhagen, beside the sunny and colourful Nyhavn canal. It has been a couple of weeks since our trip to the Danish capital and, as you might already know, we were there for the concert of Beyoncé and Jay Z. As one could expect, the gig was probably the best I’ve ever been to! We arrived to Copenhagen one day after our friends and, before heading to the Airbnb apartment, we decided to shoot some photos at the iconic waterfront.

Sweater – H&M
Sunglasses – Ray-ban
Dress & espadrilles – Zara

Meidän Airbnb-asunto oli muuten ihan yliveto – sisustus oli kaunis, kämpässä oli pieni kattoterassi ja se sijaitsi vain 3-5 minuutin kävelymatkan päässä Nyhavnista. Kämppä oli itse asiassa niin ihana, etten voinut olla pohtimatta, miten kukaan uskaltaa jättää sen viikonlopuksi tuntemattomien armoille.

Our accommodation was a success, too – the place was fabulously decorated, had a small rooftop terrace and was located only a 3-5 minutes’ walk from Nyhavn. The apartment was actually so nice I couldn’t help but wonder how someone dares to leave this gorgeous place at the mercy of complete strangers.

Me herättiin aikasin tänään aamulla, käytiin ottamassa kuvia ja pyörittiin sitten hetki kaupungilla. Tänään pelataan vihdoin MM-kisojen finaali Ranskan ja Kroatian välillä, ja meille on iltapäivällä tulossa vähän vieraita katsomaan matsia. Kisastudioon liittyen tässä päivällä riittääkin vähän sitä sun tätä puuhaa. Finaaliin yltäneistä tiimeistä mä kannatan tietty Ranskaa, entäs te?

Today, we woke up early, shot some photos (again) and then hang out at the city a bit. The World Cup final between France and Croatia will be played in a couple of hours, and we’ll be having some friends over for the match. I still have a couple of things to check off my to-do list before the guests arrive. Of the two countries I’m of course cheering for Les Bleus, what about you?

FOLLOW ME ON FACEBOOK
SHARE
tiina 16:32 July 15, 2018 Reply
KROATIAA !!🤓
    Anna 16:43 July 18, 2018 Reply
    Haha, tää peli tais mennä mun suosikille! ✨
Neeltje | Thoughts in Style 13:40 July 16, 2018 Reply
Ah, I love these photos! X http://www.thoughtsinstyle.com/
    Anna 16:44 July 18, 2018 Reply
    Thanks sweetie!

Related Posts
Featured
BERLIN PHOTO DIARY – PART I
Hey peeps, I'm back. It's been so hectic for the couple of weeks, that I haven't updated the blog, which is about to change. Last week I started a new, exciting job. In addition to a new beginning career-wise, I've also moved, and as of yesterday, I'm officially a full-time Helsinki-citygirl. Onpa kiva palata muutaman hektisen viikon jälkeen tänne blogin pariin. Kahdessa viikossa onkin tapahtunut paljon. Berliinin reissun jälkeen olen ehtinyt aloittamaan uudessa työpaikassa, juhlinut lääketieteellisen tiedekunnan vuosijuhlia ja viettänyt aikaa muuttohommissa. Eilisestä alkaen olen ollut virallisesti Helsinki-tyttö ja 6 vuotta kestänyt pendla ...
READ MORE
OUR LIGHT LUNCH AT CELICIOSO MARBELLA
Toivottavasti teillä oli onnistunut viikonloppu? Mulla nimittäin oli, kun pääsin viettämään mun opiskelukaverin ja hänen sulhasensa häitä lauantaina Turun Ruissalossa. Sotilashäihin kuului vaikka mitä jänniä perinteitä, joista esimerkkinä voisi mainita vaikka miekan polton. Jos sulhanen olisi aikaisemmin viettänyt syntistä elämää, palaisivat liekit miekkaa polttaessa korkeana - ja päinvastoin. I hope your weekend was a successful one? Mine was, definitely, as I got to participate in my friend's wedding in the beautiful Ruissalo area in Turku (Turku is a city situated in the south-western Finland). As a military celebration, it included vario ...
READ MORE
MISS STAN SMITH
Maanantait. Olin eilen iltalenkillä hyvässä treenimoodissa ja siinä juoksun lomassa lenkkibiisiä vaihtaessani ote lipesi, ja minua kolme vuotta uskollisesti palvellut iPhone sinkoutui näyttö edellä asfalttiin. Kännykän vaihtohan olisi joka tapauksessa ollut lähikuukausina edessä, mutta näin reissumme kynnyksellä kaikki ylimääräiset rahanmenot tietysti harmittaa. Asiasta kuin asiasta täytyy kuitenkin yrittää löytää myös niitä hyviä puolia! Mondays. Yesterday, I was jogging in a really good workout mode, and as I was changing the song on my Spotify while running, the iPhone slipped off my hand and crashed against the asphalt. I was of course b ...
READ MORE