May 22, 2018

OUR LIGHT LUNCH AT CELICIOSO MARBELLA

Food Travel

Toivottavasti teillä oli onnistunut viikonloppu? Mulla nimittäin oli, kun pääsin viettämään mun opiskelukaverin ja hänen sulhasensa häitä lauantaina Turun Ruissalossa. Sotilashäihin kuului vaikka mitä jänniä perinteitä, joista esimerkkinä voisi mainita vaikka miekan polton. Jos sulhanen olisi aikaisemmin viettänyt syntistä elämää, palaisivat liekit miekkaa polttaessa korkeana – ja päinvastoin.

I hope your weekend was a successful one? Mine was, definitely, as I got to participate in my friend’s wedding in the beautiful Ruissalo area in Turku (Turku is a city situated in the south-western Finland). As a military celebration, it included various interesting traditions such as soldiers burning a sword. If the groom had many sins in his past, the flames would burn higher – and vice versa.

Olipa ihanaa juhlia meidän hääparia ja nähdä myös paljon kavereita lääkiksestä samalla kertaa! Juhlista me lähdettiin vielä yhden maissa yöllä ajelemaan takaisin Helsinkiin, ja ajomatkan ajan mun tehtävänä oli pitää kuski hereillä. Kahvin ja Aviciin biisien ansiosta se osoittautui helpoksi tehtäväksi.

It was so nice to celebrate our fabulous couple and also see many of my med school friends in the same occasion! We left the party at 1 am to drive back to Helsinki, and it was my duty to keep the driver awake. Thanks to both coffee and the best Avicii songs, it turned out to be an easier task than expected.

My kind of a lunch date

Mun häähumu jatkui vielä eilen, kun katsoin telkkarista brittien kuninkaalliset häät jälkilähetyksenä. Meghan oli odotetusti mielettömän kaunis ja pari niin hellyyttävän rakastuneen oloinen. Kukapa ei olisi toivonut tällaista onnea joitakin vuosia sitten äitinsä arkun perässä kulkeneelle pikku-Harrylle?

My wedding weekend continued on Sunday when I watched the British royal wedding on TV. Meghan was amazingly beautiful (as one could expect) and they both looked so very much in love. Who wouldn’t grant this happiness to the little boy who walked after his mother’s coffin a couple of decades ago?

Mutta tässä kuvia meidän kevyestä lounaasta Espanjassa! Celicioso on paikka, jota ei kannata jättää Marbellan suunnalle eksyessä testaamatta. Mun mielestä Celicioson parasta antia on tuorepuristetut mehut ja erilaiset acai– ja matcha-kulhot. Ja hei – vaikka paikka mainostaakin olevansa gluten-free bakery, niin löytyy listalta myös ihan tavallisia viljatuotteita.

But here’s some photos of some of our light lunches in Spain! Heading to Marbella, one shouldn’t by no means miss out on Celicioso. I think the best items on their menu are basically all the cold pressed juices and smoothies as well as the acai and matcha bowls. Just don’t let the sign of the gluten-free bakery fool you, they do serve regular wheat products as well!

FOLLOW ME ON FACEBOOK
SHARE
Neeltje | Thoughts in Style 11:40 May 23, 2018 Reply
The food looks really tasty! X http://www.thoughtsinstyle.com/
    Anna 14:17 May 23, 2018 Reply
    Thank you, it was! The acai bowl, especially...

Related Posts
Featured
ROADTRIPPING BIG SUR
Hat - Lack of Color Aus Shades - Ray-Ban Top - Old Denim shorts - Zara Sneakers - Converse Tässä muutamia kuvia matkaltamme Big Surin valtavan luonnonpuiston läpi. Silminkantamattomiin jatkuva Tyynivaltameri oli vaikuttava näky, varsinkin näinkin poutaisena päivänä kuin road trip -päivämme oli. Alkumatkasta pysähdyimme ja söimme lounasta Santa Cruzissa, joka huokui ihanan huoletonta surffikylän fiilistä. Matkamme kohti Losia starttasi kuitenkin aamulla iskeneen laiskuuden vuoksi sen verran myöhään, että loppumatkasta Highway 1 -tiellä oli jo autamattoman pimeää, eikä maisemista nauttiminen siten oikein enää onnistunut. Plussana myöhäisel ...
READ MORE
SOME SWEET TREATS
Yesterday was an extra special day for me as I got to kick off the morning playing. My 1-year-old godson learns so many new things in such a short time, and the things that us adults take for granted are especially exciting for him. It wasn't just one or two times that I was forced to join in the laughter as his giggling laugh was so genuine and precious. Eilen oli erityisen mukava päivä, kun sain aloittaa aamun leikkien. 1-vuotias kummipoikani oppii pienessä ajassa paljon, ja asiat, joita me aikuiset pidämme itsestäänselvinä, ovat pienen mielestä jännittäviä. Ei ollut yksi tai kaksi kertaa, kun minun oli pakko yhtyä kummipojan suloisen vilp ...
READ MORE
POSTCARDS FROM KO LANTA – PART 1
Waiting for our food while sipping some cold drinks to cool off Here’s the first set of random snapshots taken during our trip. Our flight arrived in Phuket airport where we continued the trip by a car-ride we had booked beforehand. After crossing the sea with a, let’s say, vintage ferryboat we arrived safely at our destination, Ko Lanta island. Tässä ensimmäinen kokoelma satunnaisia fiiliskuvia matkalta. Lentomme saapui Phuketin lentokentälle, josta matka taittui etukäteen varaamallamme kyydillä ja epäilyttävän vanhalla autolautalla päämääräämme Ko Lantan saarelle. Ate this tasty meal twice during our trip On Ko Lanta, we stayed the fi ...
READ MORE