June 21, 2015

PARIS PHOTO DIARY – PART 1

Travel

Paris Photo Diary 1 - Pic 4, 7.0Paris Photo Diary 1 - Pic 7, 4.0

Pariisin matkan ensimmäisen päivän olimme pyhittäneet shoppailulle. Päivän päätteeksi mukaamme oli tarttunut vähän, mutta sitäkin mieluisampia ostoksia. Niin kuin monessa muussakin asiassa, myös shoppaillessa laatu korvaa mielestäni määrän. Pariisista ostin siis “vain” Chloén laukun ja pienen Diptyquen kynttilän. Massimo Duttilla ihastelin pitkään leveälahkeisia, ihanan boheemilla printillä varustettuja housuja, jotka oli vieläpä valmistettu aidosta silkistä. Lopulta päädyin jättämään housut kauppaan, eihän niille Suomen säissä olisi kuitenkaan kovasti käyttöä tullut. Rentouttavaa sunnuntaipäivää kaikille, nyt on aika irtautua tästä koneen äärestä reippailemaan aurinkoon!

We had dedicated the first day of our Paris trip for shopping. At the end of the day, however, we had made only a few purchases. As of many other things besides shopping, I really prefer quality over quantity. In Paris, I only bought the Chloé bag and a small scented candle by Diptyque. At Massimo Dutti, I tried on a pair of wide-leg silk trousers, that had the prettiest bohemian print on them, but ended up leaving the pants in the store. There would’ve been only a few occasions where I could’ve worn them considering the typical Finnish weather we have almost all year round. Wishing you a relaxing Sunday, now it’s time for me to get away from the computer and go jogging in the sun!

SHARE
Anna 09:31 June 23, 2015 Reply
Aivan mielettömän ihania kuvia! Olet onnistunut vangitsemaan niihin kaupungin romanttista tunnelmaa. Onnekseni olen itse Pariisissa juuri nyt ;) Tosin viimeistä päivää tänään. Kuulisin kyllä mielelläni kahvilavinkit, vaikka sitten seuraavaa kertaa varten!
    arcticvanilla 12:34 June 27, 2015 Reply
    Heippa Anna! Oi, toivottavasti teillä oli ihana Pariisin reissu? Harmillista, etteivät kahvilavinkit nyt aivan ehtineet ajoissa. Kyllä niitä Pariisin matkoja varmasti vielä tulee, joten seuraavaa kertaa varten sitten tosiaan. Kiitos kauniista sanoistasi, ja rentouttavaa viikonloppua sinne! ♡

Related Posts
Featured
COCKTAIL PARTY AT MONKEY CLUB MARBELLA
Kivaa helatorstaita ja siten (ainakin monille) vapaapäivää! Me ollaan käyty Marbellassa useissa aamiais- ja lounaspaikoissa mutta tällä lomalla oikeastaan vain yhdessä varsinaisessa ravintolassa illallisella. Se kokemus olikin sitten ylivertainen! Ette ehkä muista, mutta me oltiin viimeksi Marbellassa vajaa kolme vuotta sitten, eli tämän blogin aikana kuitenkin. Silloin päädyttiin testaamaan vanhan kaupungin alueella sijaitseva illallispaikka nimeltä Casa Mono. Happy Ascension Day! In case you didn't know, it's actually a day off for most of us Finns. In Marbella, we've eaten at several breakfast and lunch places but, on this holiday, in jus ...
READ MORE
OAHU BEACHLIFE
Muistikorttiongelmien vuoksi pääsin vasta muutama päivä sitten kunnolla käsiksi Havaji-kuviimme. Havajilla vietimme kaiken aikamme Oahu-saarella, jossa myös osavaltion pääkaupunki Honolulu sijaitsee. Honolulusta viis, mielestäni Oahun parasta antia oli saaren pohjoisrannikko, North Shore, jossa turkoosi vesi ja vaalealle hiekalle sulavat suuret aallot pääsivät parhaiten oikeuksiinsa. Eräänä päivänä pääsimme jopa seuraamaan Vans World Cup of Surfing -kisaa, jossa prosurffaajat mittelöivät suurista palkintosummista. Due to some memory card problems, it took a while until I really got my hands on our Hawaii pictures. In Hawaii, we spent most of ...
READ MORE
ALWAYS LOVE A PINK BACKDROP
Stripes & leather Mun täytyy myöntää, että tarkoituksenani oli saada tämä postaus julkaistua jo eilen. Istuttiin kaverien kanssa Esplanadin puistossa kuitenkin niin myöhään, että postauksen viimeistely jäi tälle päivälle. Kaksi mun neljästä läheisimmästä ystävästä ja kaasosta asuu pääkaupunkiseudun ulkopuolella ja, kun heille osui Helsinki-reissu samalle päivälle, piti tilaisuudesta ottaa kaikki ilo irti. I have to admit I was planning on publishing these pictures already yesterday. But then my friends and I were hanging out in a park so late yesterday that I didn't have time to properly finalise this post. Two out of my four closest fr ...
READ MORE