June 21, 2015

PARIS PHOTO DIARY – PART 1

Travel

Paris Photo Diary 1 - Pic 4, 7.0Paris Photo Diary 1 - Pic 7, 4.0

Pariisin matkan ensimmäisen päivän olimme pyhittäneet shoppailulle. Päivän päätteeksi mukaamme oli tarttunut vähän, mutta sitäkin mieluisampia ostoksia. Niin kuin monessa muussakin asiassa, myös shoppaillessa laatu korvaa mielestäni määrän. Pariisista ostin siis “vain” Chloén laukun ja pienen Diptyquen kynttilän. Massimo Duttilla ihastelin pitkään leveälahkeisia, ihanan boheemilla printillä varustettuja housuja, jotka oli vieläpä valmistettu aidosta silkistä. Lopulta päädyin jättämään housut kauppaan, eihän niille Suomen säissä olisi kuitenkaan kovasti käyttöä tullut. Rentouttavaa sunnuntaipäivää kaikille, nyt on aika irtautua tästä koneen äärestä reippailemaan aurinkoon!

We had dedicated the first day of our Paris trip for shopping. At the end of the day, however, we had made only a few purchases. As of many other things besides shopping, I really prefer quality over quantity. In Paris, I only bought the Chloé bag and a small scented candle by Diptyque. At Massimo Dutti, I tried on a pair of wide-leg silk trousers, that had the prettiest bohemian print on them, but ended up leaving the pants in the store. There would’ve been only a few occasions where I could’ve worn them considering the typical Finnish weather we have almost all year round. Wishing you a relaxing Sunday, now it’s time for me to get away from the computer and go jogging in the sun!

SHARE
Anna 09:31 June 23, 2015 Reply
Aivan mielettömän ihania kuvia! Olet onnistunut vangitsemaan niihin kaupungin romanttista tunnelmaa. Onnekseni olen itse Pariisissa juuri nyt ;) Tosin viimeistä päivää tänään. Kuulisin kyllä mielelläni kahvilavinkit, vaikka sitten seuraavaa kertaa varten!
    arcticvanilla 12:34 June 27, 2015 Reply
    Heippa Anna! Oi, toivottavasti teillä oli ihana Pariisin reissu? Harmillista, etteivät kahvilavinkit nyt aivan ehtineet ajoissa. Kyllä niitä Pariisin matkoja varmasti vielä tulee, joten seuraavaa kertaa varten sitten tosiaan. Kiitos kauniista sanoistasi, ja rentouttavaa viikonloppua sinne! ♡

Related Posts
Featured
MARCHÉ AUX FLEURS
When in Nice, we visited the flower market (marché aux fleurs) the second day of us staying there. I guess you readers aren't overtaken by the fact that I couldn't resist snapping some pictures. Those piles of flowers were just too gorgeous! Toisen Nizza-päivämme ohjelmaan kuului vierailu paikallisilla kukkamarkkinoilla (marché aux fleurs). Torilla pysähdyimme ihailemaan toinen toistaan värikkäämpiä ruusukimppuja ja kukka-asetelmia, enkä tietystikään voinut vastustaa houkutusta kaivaa kamera laukun pohjalta. Tässä kuvaushetken lopputulos, olkaa hyvä! The flower market is situated on the street called Cours Saleya in the oldest part of N ...
READ MORE
EXPLORING LANTA OLD TOWN
The beauty of colour in the food markets One day we rented a car and drove around Ko Lanta to get to know the island properly. At one point during our road trip, we ended up in the Lanta Old Town. The blocks of the town were so cute. Unfortunately, only a small part of that cuteness was captured on camera. Here’s, however, a few snapshots taken in Lanta Old Town, I hope you’ll enjoy. Have a lovely day you all! An outfit post is coming up on Arctic Vanilla tomorrow. Eräänä lomapäivänä päätimme vuokrata auton ja kierrellä ympäri Ko Lantaa saareen tutustuen. Pienimuotoisella road tripillämme päädyimme myös saaren vanhaan kaupunkiin, Lanta Old ...
READ MORE
EVENING CHILL ADMIRING THE MOSQUE
Pool for one, please Muistatteko, kun mun viimeisimmässä postauksessa kehaisin meidän parvekkeen näkymiä? Näiden kuvien myötä saatte ehkä paremmin kiinni, mitä tarkoitin. Jos valokuvausteknisten juttujen kanssa haluaa hifistellä, niin laajakulmalinssin vuoksi moskeija näyttää itse asiassa kuvissa olevan kauempana kuin se todellisuudessa oli. Huomasin muuten tässä, etten ole hetkeen kirjoitellut blogiin kuulumisia tai höpötellyt niitä näitä teidän kanssa. Do you guys happen to remember when I praised our balcony view in the latest post of mine? With these pictures, I hope you can better make out what I meant. I don't know if you're at all in ...
READ MORE