October 13, 2016

PICTURESQUE POSITANO

Other Personal Travel

the-best-day-of-my-life-pic-15-2

Hei murut! Nyt kun tieto kihlauksestamme on julkista, voisin hieman valottaa hääjärjestelyjen etenemistä. Teille, joita hääjutut eivät voisi vähempää kiinnostaa haluaisin sanoa, että huoli pois. Varsinainen hääblogi AV:sta ei missään nimessä ole tulossa.

Hey sweeties! Now that you’re aware of our engagement, I’d like to let you know how our wedding preparations are advancing. For those of you who couldn’t be least bit interested in our future nuptials, don’t worry, AV is not going to turn into one of those wedding blogs.  

the-best-day-of-my-life-pic-2

Täällä on ollut meneillään projekti etsi hääpaikka. M:n kanssa vietimme kolme iltaa intensiivisesti juhlatiloja googlaillen, ja surffailun päätteeksi kasasimme noin 8-9 parhaan paikan listan. Nämä on tarkoituksena käydä tsekkaamassa paikan päällä, ja näistä muutaman olemme ennättäneet jo käydä kurkkaamassakin.

Recently, our main goal has been to find the perfect venue for our big day. With M, we spent three intensive nights just googling various locations. As a result, we came up with a list of 8-9 venus that seemed to fit our taste. We’re planning on checking all of these out in person, and actually, that’s what we’ve already been doing. 

the-best-day-of-my-life-pic-4-3

Tavoitteena on, että lokakuun loppuun mennessä meillä olisi tiedossa itse päivämäärän lisäksi vihki- ja juhlapaikka. Toivottavasti mahdollisimman ihanat sellaiset. Tässä kaikki löpinät tällä kertaa, kivaa viikonjatkoa! Ps. kuvat on otettu Positanon päiväretkeltämme, kunpa pääsisin taas pian Amalfi Coastille uudestaan…

Our goal is that, by the end of this month, we will have a set date as well as a beautiful venue for the ceremony and the wedding celebration. I do have high hopes! That’s all for now, have a wonderful end of the week peeps! Ps. we took these pictures on our day trip to Positano, I’m already longing back to the beloved Amalfi Coast…

the-best-day-of-my-life-pic-11-3

MY BLOGLOVIN’
SHARE

Related Posts
Featured
SOON, I’M OFF TO…
... Paris! On Wednesday it's time to pack our bags and head to a long-expected getaway in the most romantic city of the Western Europe. Even though we're not expecting beautifully blooming flowers or a clear blue sky, this short vacation of ours will be much needed. We only have a few things planned. To make a few calculated purchases, try out different restaurants and also to hold back rain in the cutest of cafés, that is. Let's see if we'll have either the time or the energy to check out a few museums or maybe even take a stroll through the pretentious, yet so luxurious palace of Versailles. Already looking forward to Wednesday! ... Paris! ...
READ MORE
WEDDING VIBES THROUGH MY iPHONE LENS
1. Meillä on nyt niin kesällä kuin alkaneena syksynäkin ollut useammat toinen toistaan ihanammat häät. Viimeksi viikko sitten saatiin olla mukana viettämässä meille molemmille erittäin rakkaan M:n siskon hääjuhlaa Porvoossa. Lauantaina valmistautuminen alkoi täällä Helsingin päässä meikillä ennen kuin hyppäsin autoon kohti juhlakaupunkia. During this summer and the beginning of this fall, we've had so many lovely weddings I even can't keep up anymore. It was exactly one week ago, when we got to be a part of the wedding celebration of M's sister who is actually very dear to both of us. On Saturday, my preparation started with a makeup sessio ...
READ MORE
BACK FROM PARIS!
Greetings from autumnal Paris! As I am writing this, the time is half past seven in the morning, and I really gotta hurry to get to work on time. Just wanted to stop by and say  a quick hello. Our vacation in Paris was so lovely, missing it already. Lots of posts we shot in Paris coming up later, including some outfit pictures, naturally. Have a great week peeps! Terveisiä syksyisestä Pariisista! Kello on tätä kirjoittaessani puoli kahdeksan aamulla, ja jotta ehtisin ajoissa töihin, tämä taitaa nyt jäädä tällaiseksi pikaiseksi tervehdykseksi teille. Pariisin loma oli vallan ihana ja ikimuistoinen, siitä tulossa lisää juttua myöhemmin. Asupos ...
READ MORE