November 26, 2017

PINK & YELLOW

My style

Täällä aletaan hiljalleen olla takaisin elävien kirjoissa. Ei vielä aivan, mutta päivä päivältä parempaan suuntaan kuitenkin. Viikonloppu on mennyt pitkälti levätessä; on ollut kiva vaan töllötellä sarjoja, poltella kynttilöitä ja syödä pizzaa sekä passionhedelmäjäätelön jämiä. Eilen illalla tosin harmitti, kun jouduin jättämään kaverin kolmekymppiset väliin kurkkukivun ja väsähtäneen voinnin vuoksi.

I’m beginning to feel alive again! I’m not saying I’ve fully defeated the throat infection but the main thing is I’m feeling better by the day. The weekend has gone by with me resting at home. It has actually been quite nice to watch my favourite TV series and burn candles while eating pizza and the passion fruit ice cream leftovers. Though, it must be said how bummed I was to skip my friend’s birthday party yesterday.

Bag – Chloé

Coat & sweater – Zara

Leather skirt & boots – & Other Stories

Tän viikon vähän laiskemman bloggaustahdin syy löytyy siis sitkeästä nieluinfektiosta. Mutta hei sitten näihin asukuviin! Mun syksyn suosikkiväri on tällainen murrettu keltainen, ja tekin taisitte pitää takin pirteästä väristä ainakin Instagramin kommenteista päätellen. Takki on aika ohut, mutta sen kanssa tarkenee, kun alle sujauttaa pörröisen lämpimän neuleen.

I know I haven’t updated the blog as frequently as usual this week, but now you know there’s the persistent viral infection to blame. But hey, let’s talk about the outfit photos! I’ve really fallen for this shade of yellow this fall and, based on your comments on Instagram, it seems like you like the colour of the coat, too. The jacket is pretty thin, though, but I could stand the cold by dressing a warm sweater underneath.

En tiedä teistä, mutta ainakin itse kaipaan värejä näin harmaana vuodenaikana. Onneksi joulukuu on ihan kulman takana – se tuo tullessaan paitsi jouluvalot ja -laulut niin myös mun synttärit! Laitoin äsken Sian joululevyn soimaan, mut M:n mukaan joululauluja saa alkaa soittamaan aikaisintaan ekana adventtina. Vielä pitää siis hetki odotella. Ihanaa sunnuntaita ja ollaan kuulolla!

I don’t know about you, but I’m really longing for some colour in my outfits when it’s dark and grey outside. Luckily, December is just around the corner as that month brings both Christmas lights and carols with it. And that’s when I have my birthday, too! A short while ago, I played Sia’s Christmas album on Spotify but, according to M, it’s still too early for Christmas songs. Have a great Sunday bbs, I’ll talk to you soon!

FOLLOW ME ON FACEBOOK
SHARE
Josefiina 11:14 November 27, 2017 Reply
Heippa! Mistä tuo sinun ihana medaljonki kaulakorusi on? :)
    Anna 12:52 November 28, 2017 Reply
    Moikka Josefiina! Medaljonki on itse asiassa perintöä mun isoäidiltä ♥︎
Neeltje | Thoughts in Style 13:18 November 27, 2017 Reply
I really like this combination! Love the outfit. X http://www.thoughtsinstyle.com/
    Anna 12:52 November 28, 2017 Reply
    Thank you sweetie!

Related Posts
Featured
GONE WITH THE WIND
Ihanaa perjantai-iltaa kaikille! Huh miten nopeasti tääkin viikko on kulunut. Keskiviikkona sain kunnian tavata Monsieur Bigin (eli toisin sanoen olin Lancômen uuden maskaran, Monsieur Bigin, lanseeraustilaisuudessa). En ole vielä päässyt testaamaan uutta ripsaria, mutta esittelyn perusteella se vaikuttaa  superhyvältä. Jos haikailee XXL-ripsien perään, voisi tässä olla ratkaisu. M suuntasi viikonlopuksi Lontooseen, joten mulla on viikonloppuna tiedossa deittejä tyttökavereiden kanssa. Huomenna näen taas pitkästä aikaa Petraa, jonka kanssa on tarkoitus ottaa vähän asukuvia teille. Meillä on aika kivat lokaatiot valkattuina, enkä malta odottaa ...
READ MORE
EASY BREEZY IN DENIM & PEARLS
Bag - Chloé Top, jeans - Zara Shades - Ray-Ban Sneakers - Converse Mulla oli niin kiva ilta eilen! Niin kuin tässä postauksessa kirjoitin, me vietettiin eilen lauantaina Halloweenia tyttöjen illan merkeissä. Tosin ainoa Halloweeniin viittaava asia oli yhdellä neljästä naisesta oleva musta hiuspanta, jossa oli lepakkoja. Me juteltiin kaikesta mahdollisesta, ja yksi keskustelun aihe sattui olemaan nykyajan vloggaus-/tubetusilmiö. Seuraatteko te tubettajia? Ainoa Youtube-kanava, jota mä seuraan, kuuluu ruotsalaiselle bloggaajalle nimeltä Janni Déler. Jannin videoissa on todella positiivinen meininki, kauniin lämpimät värit sekä paljon aurink ...
READ MORE
BLACK & WHITE FEATURING MY FAV TWEED JACKET
Jacket - Zara Bag - Rebecca Minkoff Shades - Karen Walker Skirt, boots - & Other Stories Oon vannoutunut Ranska-fani. Mun mielestä maassa on aina ollut jotain todella kiehtovaa, jo ennen kuin olin Pariisissa tai Côte d'Azurilla käynytkään. Viidennellä luokalla oli mahdollisuus valita englannin lisäksi toinen kieli lukkariin, ja olin harmissani, kun ranskan opiskelu ei meidän pikkukoulussa ollut mahdollista. Päädyin sitten vähän vastentahtoisesti, äidin ja isän pakottamana kannustamana käymään saksan tunneilla. Nyt mun Ranska-innostus on eskaloitunut siihen pisteeseen, että aina kotona ollessani kuuntelen vähintään toisella korvalla te ...
READ MORE