April 3, 2018

PRODUCT I LOVE – GUERLAIN MÉTÉORITES BASE

Beauty

Huomasin tässä blogin beauty-kategoriaa kurkatessa laiminlyöneeni kauneusaiheisia postauksia. Päätin tsempata asiassa, ja niin syntyi tämä apteekkikosmetiikan suosikkejani käsittelevä postaus. Kun sitten löysin otsikossa mainitun Guerlainin tuotteen, päätin vinkata siitä teille, ja tässä samallahan tulee petrattua myös meikkijuttujen kanssa.

For some time ago, I took a look under the categories section of this blog and noticed I had been neglecting beauty-related posts. I decided to pull myself together, and that’s how this recent post covering my pharmacy beauty favourites was written. When I found out about this lovely product by Guerlain, I wanted to tip you guys to give it a try.

Skin-perfecting & anti-dullness makeup base

Kuten kuvista näkyy, Météorites Basen pakkaus on todella kaunis. Kylpyhuonetta koristavan purnukan lisäksi itse tuote on mun mielestä ihan mainio. Sen valoa heijastavat hiutaleet auttaa tasoittamaan ihonväriä, ja samalla geelin polymeeri hajottaa, tai ehkä oikeammin neutraloi, ylimääräistä talia. Mun iholla meikkivoide säilyi näiden meteoriittien ansiosta kauniina pidempään, ja iholla oli myös tavallista enemmän hehkua. Tykkäsin!

Like you can see in the pictures, the package of Météorites Base is absolutely beautiful. But in addition to being a decoration element in the bathroom, the gel itself delivers what it promises. The pearlescent flecks maximise the reflection of light, and a special polymer neutralises sebum. On my skin, the meteorites helped keep my foundation fresh-looking longer, and there also was this glow noticeable. I really liked it!

Arkimeikissä en oikein jaksa tällaisia ekstravaiheita, mutta juhlameikin tulen jatkossa varmasti aloittamaan tällä pohjustuksella. Sillä tavalla tulee myös vähän säästeltyä tätä kohtuullisen arvokasta tuotetta. Näiden meikkihöpinöiden jälkeen on aika toivottaa teille tsemppiä pääsiäispyhien jälkeiseen aikaan, toivottavasti olette syöneet ja levänneet vähintään yhtä hyvin kuin allekirjoittanut!

I’ll probably reserve this product for party makeup as I don’t think it’s really that necessary for ordinary workdays. As a bonus, one package will last longer when applied more infrequently like this. Now, after all this makeup chit-chat, it’s time to wish everyone a Happy Tuesday! I hope you have eaten and rested well during the Easter Holidays (you can be sure that I have).

FOLLOW ME ON BLOGLOVIN’
SHARE

Related Posts
Featured
GOLD BABY GOLD – MY EVERYDAY NECKLACES
Oon saanut Instagramissa joitakin kyselyitä kaulakoruista, joita käytän aika pitkälti päivittäin ja joita on siksi näkynyt myös asukuvissa paljon. Kun yövyttiin Porvoon Boutique Hotel Onnissa viime viikolla, päätin kuvailla korut ja muutamat muut tämänhetkiset suosikkijutut meidän hotellihuoneen kauniilla meikkauspöydällä. I've gotten some questions on Instagram about the necklaces you must have seen in my outfit photos as I tend to wear them pretty much daily. When we stayed at Boutique Hotel Onni in Porvoo last week, I decided to shoot some photos of the jewelry and some other current favourites of mine on the makeup table of our room. ...
READ MORE
MY ALL-TIME PHARMACY BEAUTY FAVOURITES
1) Vichy - Idéalia Peeling Tää on yksi mun kaikkien aikojen suosikkituotteista! Koska kaikki hankausta edellyttävät kuorinnat on mun iholle liian rankkoja, oli tämän kasvoveden löytyminen kuin lottovoitto. Tuotetta käytetään ihan tavallisen kasvoveden tapaan kosteusvoiteen alle iltaisin, ja yön aikana se kuorii ihoa silottaen sen pintarakennetta. Seuraavana aamuna (kuten kaikkina aamuina muutenkin) kannattaa muistaa suojakertoimen sisältävä päivävoide! This is one of my all-time favourites! Because all facial peels that require rubbing are too harsh for my skin, it was like a lottery win when I found out about this product. Long story short ...
READ MORE
NEW FAVOURITE BLUSH
Mitä poskien punaamiseen tulee, halusin vinkata teille uudesta suosikkituotteestani. Näin talviaikaan kun erilaiset korostusta, hohdetta tai kimalletta sisältävät meikit tuntuvat vähän yliampuvilta, olisi iholle kuitenkin kiva saada pientä eloa. Yksi päivä keksinkin marssia kauppaan ja vaihtaa poskipunani voidemaiseen huolimatta siitä, että olen ollut puuterimaisten punien vannoutunut käyttäjä niin kauan kuin muistan. When it comes to making one's cheeks the perfect shade of rouge, I wanted to tip you guys off with my new favourite product. On gloomy winter days, it's sometimes seems excessive to put on highlighter or bronzer. It would howev ...
READ MORE