September 9, 2018

RELAXED & EASY IN THE SOFTEST OVERSIZED KNIT

My style

Weekend vibes…

Ei ollut lainkaan tarkoitus, että viikko olisi täällä blogin puolella näin hiljainen. Niin kuitenkin harmittavasti kävi. Alkuviikosta mulla oli kaksi ylitöille venynyttä työpäivää, keskiviikkona blogiin liittyviä tapaamisia, ja sitten taas torstaina ja perjantaina otettiin ahkerasti kuvia. Lisäksi ollaan käyty erästä superhyvää valokuvauskurssia netissä – tästä voisinkin kirjoitella teille tarkemmin jokin toinen päivä, ainakin jos kiinnostusta löytyy?

It’s been unusually quiet here on the blog this week, even though neglecting you guys wasn’t my intent at all. In the beginning of this week, there were two days I worked overtime at the doctor’s office. On Wednesday, I had some blog-related meetings while on Thursday and Friday we were out shooting. We’ve also taken part in this awesome online photography course of which I’m eager to tell you more later if you’re interested?

Wrap skirt – Zara
Sneakers – New Balance
Sweater – & Other Stories

Tätä postausta kirjoitellessa on lauantai ja istun pelkääjän paikalla M:n kyydissä matkalla kohti Länsirannikkoa, jossa meitä odottaa illalla rakkauden juhlat. Ystäväni ja tämän pitkäaikainen poikaystävä menivät heinäkuussa Ahvenanmaalla naimisiin, ja nyt olisi tarkoitus juhlia paitsi häitä, niin myös tuoreen rouvan ja herran uutta taloa. Ihan tarkalleen en tiedä, mikä meitä vieraita odottaa, mutta käytännössä bileet tulevat varmasti olemaan jotain häiden ja tuparien välillä.

It’s actually Saturday now that I’m writing this post and I’m sitting in our car driven by M. We’re actually heading for the West Coast of Finland to attend a celebration of love this evening. My beloved friend and her long-time boyfriend eloped and got married in Åland in July, and today we’ll celebrate both the marriage as well as their brand new house. I don’t yet know exactly what awaits us guests but it’ll probably be something in between a wedding and a housewarming party.

Niin kivaa! Ainoa harmitus on, että tälle samalle viikonlopulle osui myös M:n ihanan siskon polttarit, joista jouduin jättäytymään pois (laitoin polttarisankarille kuitenkin pienen videotervehdyksen). Halusin kirjoittaa tämän sunnuntain postauksen valmiiksi, jotta huomenna juhlien jälkeen ei tarvitse sitten tehdä muuta kuin painaa julkaise-nappulaa. Kuullaan taas pian!

I’m looking forward to the celebration already! The only thing is that I had to opt out of the bachelorette party of M’s sister who is also very dear to me (I did however send a greeting in the form of a video for the entourage). I hope you don’t mind I decided to write this post ready for Sunday so that tomorrow all I need to do is just press the publish button. Talk to you again soon!

FOLLOW ME ON FACEBOOK
SHARE
Neeltje | Thoughts in Style 09:01 September 10, 2018 Reply
This sweater looks so comfy and soft! X http://www.thoughtsinstyle.com/
    Anna 13:06 September 12, 2018 Reply
    Thank you, and it sure is! 😘

Related Posts
Featured
CHILL MODE WITH GOOD FOOD & A SOFIA COPPOLA MOVIE
That autumn breeze Hei tämän viimeisimmän postauksen jälkeen sain Instagramissa muutamia viestejä, joissa kyseltiin, oonko kenties leikkauttanut lyhyemmän tukan. Näin ei kuitenkaan ole käynyt, vaan kyseisen postauksen kuvat on itse asiassa niinkin kaukaa kuin viime kesältä. Eräs päivä aloin editoimaan ennen meidän häitä Raaseporin pelloilla otettuja kuvia ja, koska valo niissä oli aivan ihana, en sitten malttanut olla julkaisematta valmiita kuvia täällä blogissa. Hey guys, after this most recent post of mine I got some messages on Instagram asking if had chopped off my long locks. This is however not the case as as the photos in that post a ...
READ MORE
STRIPE DRESS
Shades - Ray-Ban Dress - eBay Bag - Chanel Biker jacket - Zara Shoes - Topshop En muista, monesko San Francisco -päivämme tämä oli, mutta aamu ainakin noudatteli melko tuttua kaavaa. Lähikahvilasta minulle vihreä tee ja M:lle kahvi mukaan, ja siten menoksi, milloin mitäkin kaupungin näyttävistä asuinalueista tai nähtävyyksitä ihastelemaan. Asuinalueista puheenollen löysin suosikkini San Franciscossa alta aikayksikön. Ei epäilystäkään, etteikö kaupungin pohjoisrannalla sijaitseva Marina olisi ykkösvalintani, jos San Franciscoon joskus päätyisin muuttamaan - voi sitä kukkien ja pastellisten, vanhojen kivitalojen määrää! Sivusimme aluetta e ...
READ MORE
THE HAT IS ON FIRE
Wishing you all a cheerful Christmas! I, myself, spent the Christmas eve at a cottage with the family. All the luminous snowdrifts and an authentic, wood-heated sauna created a very traditional setting for the celebration. The food was tasty, little birds sang behind the window and the fireplace heated up the place. And there was nothing more I could have wished for. Oikein tunnelmallista joulua kaikille! Itse vietin aaton perheeni kanssa mökillä, jossa hohtavan valkoiset luminietokset ja aito puusauna loivat upeat puitteet perinteiselle joulunvietolle. Ruoat olivat suussasulavia, talitintit lauloivat ikkunan takana ja takkatuli lämmitti. En ...
READ MORE