September 9, 2018

RELAXED & EASY IN THE SOFTEST OVERSIZED KNIT

My style

Weekend vibes…

Ei ollut lainkaan tarkoitus, että viikko olisi täällä blogin puolella näin hiljainen. Niin kuitenkin harmittavasti kävi. Alkuviikosta mulla oli kaksi ylitöille venynyttä työpäivää, keskiviikkona blogiin liittyviä tapaamisia, ja sitten taas torstaina ja perjantaina otettiin ahkerasti kuvia. Lisäksi ollaan käyty erästä superhyvää valokuvauskurssia netissä – tästä voisinkin kirjoitella teille tarkemmin jokin toinen päivä, ainakin jos kiinnostusta löytyy?

It’s been unusually quiet here on the blog this week, even though neglecting you guys wasn’t my intent at all. In the beginning of this week, there were two days I worked overtime at the doctor’s office. On Wednesday, I had some blog-related meetings while on Thursday and Friday we were out shooting. We’ve also taken part in this awesome online photography course of which I’m eager to tell you more later if you’re interested?

Wrap skirt – Zara
Sneakers – New Balance
Sweater – & Other Stories

Tätä postausta kirjoitellessa on lauantai ja istun pelkääjän paikalla M:n kyydissä matkalla kohti Länsirannikkoa, jossa meitä odottaa illalla rakkauden juhlat. Ystäväni ja tämän pitkäaikainen poikaystävä menivät heinäkuussa Ahvenanmaalla naimisiin, ja nyt olisi tarkoitus juhlia paitsi häitä, niin myös tuoreen rouvan ja herran uutta taloa. Ihan tarkalleen en tiedä, mikä meitä vieraita odottaa, mutta käytännössä bileet tulevat varmasti olemaan jotain häiden ja tuparien välillä.

It’s actually Saturday now that I’m writing this post and I’m sitting in our car driven by M. We’re actually heading for the West Coast of Finland to attend a celebration of love this evening. My beloved friend and her long-time boyfriend eloped and got married in Åland in July, and today we’ll celebrate both the marriage as well as their brand new house. I don’t yet know exactly what awaits us guests but it’ll probably be something in between a wedding and a housewarming party.

Niin kivaa! Ainoa harmitus on, että tälle samalle viikonlopulle osui myös M:n ihanan siskon polttarit, joista jouduin jättäytymään pois (laitoin polttarisankarille kuitenkin pienen videotervehdyksen). Halusin kirjoittaa tämän sunnuntain postauksen valmiiksi, jotta huomenna juhlien jälkeen ei tarvitse sitten tehdä muuta kuin painaa julkaise-nappulaa. Kuullaan taas pian!

I’m looking forward to the celebration already! The only thing is that I had to opt out of the bachelorette party of M’s sister who is also very dear to me (I did however send a greeting in the form of a video for the entourage). I hope you don’t mind I decided to write this post ready for Sunday so that tomorrow all I need to do is just press the publish button. Talk to you again soon!

FOLLOW ME ON FACEBOOK
SHARE
Neeltje | Thoughts in Style 09:01 September 10, 2018 Reply
This sweater looks so comfy and soft! X http://www.thoughtsinstyle.com/
    Anna 13:06 September 12, 2018 Reply
    Thank you, and it sure is! 😘

Related Posts
Featured
GOLDEN HOUR IN JARDIN DU LUXEMBOURG
Bag - Chloé Scarf - Vintage Top & skirt - Zara Pariisin matkaan mahtui vaikka mitä kohokohtia, mutta silti ehkä paras juttu oli Jardin du Luxembourg. Puutarha sijaitsee Pariisin 6. kaupunginosassa ja sattuipa sopivasti niin, että puutarha oli meidän hotellilta vain korttelin kävelymatkan päässä. Astuttuani porteista puutarhaan sisään oli tunne melkein kuin jostain sadusta, niin hurjan kaunis puisto oli kaikessa kukkaloistossaan ja mahtipontisuudessaan. Selvää oli, että äiti "pääsisi" taas ottamaan parit asukuvat (kiitos äiskä!). Jardin du Luxembourgin jälkeen ei enää tarvinnut harmitella, ettei Versaillesiin asti tullut lähdettyä. Jote ...
READ MORE
Q&A WITH FARFETCH
WHAT DO YOU BELIEVE TO BE YOUR FIRST TRUE FASHION PURCHASE? Tulen varmasti aina muistamaan ensimmäisen high fashion -ostokseni. Elettiin maraskuuta 2014, ja vietimme poikaystäväni kanssa minilomaa Pariisissa. Kävellessäni ensimmäisen Chanelin laukkuni kanssa ulos Avenue Montaignen luksuskadun myymälästä fiilis oli uskomaton. Ei ole epäilystäkään, etteikö laukku tulisi kulkemaan sitten joskus tyttäreltäni hänen tyttärelleen. Laukun charmia ei uskoakseni tule vähentämään myöskään se, että nahkaan tuli muutama pintanaarmu kolhiessani sitä San Franciscossa. Tapauksesta voit halutessasi lukea lisää täältä. I’m sure I’ll always remember the first ...
READ MORE
KINDA OBSESSED OVER MY WEDDING DRESS
❥ Blair dress & Constellation veil by Rime Arodaky Ihan ensimmäiseksi haluaisin pyytää anteeksi tammikuun bloggaustaukoa ja kertoa, että tästä eteenpäin AV alkaa taas päivittyä tavalliseen tapaan! Muutaman seuraavan päivän aikana olisi tarkoitus (parin muun postauksen ohella) pistää purkkiin hääaiheiset jutut ja sen jälkeen suunnata katseet kohti kevättä. Oon saanut paljon positiivista palautetta mun morsiuspuvusta, ja nyt ajattelin laittaa hyvän kiertämään. On nimittäin aika laittaa hääpuku myyntiin! First of all, I'd like to apologize for being so inactive here on the blog in January. I promise you that, from now on, AV will be updati ...
READ MORE