April 23, 2017

THE ROOTS – HEALTHY BREAKFAST IN HELSINKI

Food

Muistatteko, kun tässä postauksessa vinkkasin myös pääsiäislomalla olevan tulossa hauskoja juttuja? No onhan loma itsessäänkin ihana asia, mutta erityisen lomasta tekee tällä kertaa meidän reissu Miamiin!

Do you guys remember when I in this post told you there’s fun things coming up this week? Well, naturally, Easter vacation itself is a wonderful thing, but what I’m especially happy for is our trip to Miami!

Ennen kuin saan Floridan kuvia eetteriin, olisi tarkoitus jakaa teille muutama ajastettu postaus. Jokin aikaa sitten piipahdimme M:n kanssa lauantaiaamiaisella Kallion Rootsissa ja, niin kuin kuvistakin näkyy, se oli kyllä yksi terveellinen aamiainen se.

Before I get to share Florida pictures with you, there’s a couple of times posts coming up. One Saturday, M and I stopped by Roots to have a cosy breakfast, and what a healthy start for the day it turned out to be!

Rootsin porukka oli onnistunut tekemään terveysruoasta herkullista, joten ei muuta kuin iso suositus heille! Suunnitelmissani olisi vielä päästä Rootsiin joogaamaan, sillä sitäkin voi tässä joogastudio-kahvilassa harrastaa.

The staff at Roots had managed to make healthy food delicious, so here’s a big thumbs up for them! I’m actually planning on attendint a yoga session there (they serve as a yoga studio, too), so we’ll see how it goes.

Toivottavasti teillä on nyt rentoutunut olo ja akut ladattuina pääsiäisloman ja toisaalta viikonlopun jäljiltä? Itselläni pääsiäispyhät kuluivat lähinnä reissuvalmisteluiden merkeissä. Kiva alkavaa viikkoa kaikille!

I hope you’re feelind relaxed after the Easter vacay and the weekend are beginning to be over (sorry to remind you of that!)? I’ve spent the holiday mainly preparing for our Miami trip. Have a wonderful new week everyone!

MY BLOGLOVIN’
SHARE

Related Posts
Featured
MY FAVOURITE SEASON IN FULL SWING
Ihanaa laskiaistiistaita! Tässä olisi muutama kuva viikonlopun kahvitteluhetkestä ja yhdestä mun suosikkiherkuista. Yleensä en ole mikään suuri pullafani, mutta klassinen laskiaispulla on todellakin poikkeus sääntöön. Mantelimassasta on oikein välitä, ja pullan väliin ainoa oikea valinta onkin mun mielestä vattuhillo. Happy Shrove Tuesday! Here’s a few pictures of our coffee break and one of my favourite delicacies this weekend. Usually, I’m not a great fan of buns, but a classic semla is certainly an exception for the rule. If you ask me, the only right choice inside a Shrove bun is raspberry jam (for some reason, us Finns constantly debate ...
READ MORE
DINNER PARTY
Nyt jos on nälkä, suosittelen piipahtamaan jääkaapilla ja palaamaan postauksen ääreen sitten vasta, kun on vatsa pullollaan. Tässä muutamia kuvia äitini syntymäpäiviltä, joiden illallismenu oli ihan mielettömän herkullinen! Mieleiseni menu ei kuitenkaan tullut yllätyksenä, onhan äitini maku ruoan suhteen varsin lähellä omaani. Alkupalana tarjoiltiin parsaa ja kampasimpukoita hollandaisekastikkeen kera. Kohdallani käy usein niin, että alkupala on kaikista ruokalajeista se mieleisin, eikä tämäkään kerta ollut poikkeus. Pääruoaksi äiti oli tilannut tuorepinaatilla täytettyä kuhaa, joka tarjoiltiin herkullisen kasvistimbaalin kanssa. Myös jälkiru ...
READ MORE
MY FAVORITE BREKKIE
Olen vankasti sitä mieltä, että aamupala on päivän tärkein ateria ja ajattelinkin nyt esitellä teille yhden aamuisin nauttimistani vakkariherkuista. Aamuisin nautin siis usein luonnonjogurttiannoksen, johon lisään mysliä ja granaattiomenan siemeniä. Annoksen viimeistelee pieni määrä juoksevaa hunajaa ja pinnalle ripoteltavat kookoshiutaleet. Valmis jogurttisekoitus on mielestäni taivaallisen hyvää! Koska työpäivinä pääsen lounastamaan vasta puolenpäivän tienoilla, ei tämä kuitenkaan yksistään ole ihan riittävä pitämään nälkää poissa koko aamupäivän. Jogurtin lisäksi nautin kupillisen vihreää teetä ja ruisleivän, päivittäistä d-vitamiiniannost ...
READ MORE