July 8, 2018

SOME CHIT-CHAT ABOUT THE WORLD CUP

My style

Ootteko seuranneet futiksen MM-kisoja? Itse en ollut odottanut turnauksen alkua sen kummemmin, mutta kun M innosti mut mukaan kaveriporukan kisaveikkaukseen yli 1 000 euron pääpalkinnon varjolla, alkoi oman rivin laatiminen yhtäkkiä kiinnostamaan. Veikkausta varten piti arvata kunkin alkulohkomatsin tulos, kolme parasta maalintekijää ja myös neljä mitalipeleihin yltävää maata.

Have you been following the World Cup? I for once wasn’t especially waiting for the tournament to start but, as M encouraged me to join our friends’ World Cup bet with the top prize being over 1 000 euros, it suddenly felt like a great idea to participate. For the bet, I had to guess how each of the first round matches would end as well as decide three top scorers and four countries making it to gold and bronze matches.

Jeans – Levi’s
Bag – Chanel
Blue shirt – Zara

Pienen pähkäilyn jälkeen kirjasin voittajaksi Brasilian ja sijoille 2-4 Saksan, Portugalin ja Ranskan siinä järjestyksessä. Näistä neljästä kolme on jo tippunut, eikä sitä pääpalkintoa tarvitseekaan tähän osoitteeseen enää odotella. Ja hei, kuinka omaperäinen oli mun maalintekijöiden top 3 -veikkaus sisältäen Neymarin, Messin ja Cristiano Ronaldon?

After chewing it over a bit, I decided to put Brazil first and then Germany, Portugal and France in that specific order. Out of these four, three have already dropped out so I guess I can stop daydreaming about the prize already. And hey, how innovative not to mention original was my list of top three scorers including Neymar, Messi and Cristiano Ronaldo?

Sunday baby

En tiedä, johtuuko innostus kisaveikkauksesta vai mistä, mutta oon huomannut kiinnostuvani MM-kisoista matsi matsilta enemmän. Neymarin hienovaraisesta filmaamisesta huolimatta musta on myös kuoriutunut intohimoinen Brasilia-fani. Brasilia-Belgia -matsin jälkeen mulla oli jopa vähän tyhjä olo, kun tajusin, ettei Neymaria enää nähtäisi näissä mittelöissä.

I don’t know if it has to do with the bet or what, but I’ve grown more and more interested in the tournament by each match. I’ve even turned into a huge Brazil fan despite Neymar diving on the field quite a bit. After the game between Brazil and Belgium, I even felt a bit empty inside as I catched on the fact that we wouldn’t see Neymar in the tournament anymore.

Tässä asupostausta pitkästä aikaa! Mitä ajatuksia teillä on kuvien kissalaseista? Omaa silmää tällaiset kapeat lasit eivät aluksi miellyttäneet sitten ollenkaan mutta, kuten futiskisojenkin kanssa kävi, aika teki tehtävänsä. Kun vielä löysin omille kasvoille riittävän kapeat pokat, ovat nämä olleet käytössä siitä lähtien melkein päivittäin. Kivaa sunnuntain jatkoa!

Here’s some outfit photos for you as it’s been a while since! How do you feel about the cat-eye glasses? I didn’t get this trend at first but, as it went with the World Cup, I changed my opinion over time. I was happy to find a pair narrow enough for my features and have used them almost everyday since the purchase. Have a lovely Sunday evening folks!

FOLLOW ME ON FACEBOOK
SHARE

Related Posts
Featured
GETTING INTO THE FALL SPIRIT
Here's another autumnal outfit post, that I already winked you about yesterday. Well, at least you'll see some details of the look. As I am writing this article, it's just seven thirty in the morning, don't think I have woken up properly yet. Pretty soon it's time to hop on a bus and drive to work. Have a lovely week everyone! Tässä teille syksyinen asupostaus, josta jo eilen vinkkasinkin. Näistä kuvista taitaa kylläkin nähdä vain asun yksityiskohtia. Kello on tätä kirjoittaessani puoli kahdeksan aamulla, eikä ole ihme, etten ole vielä kunnolla herännyt. Ihan kohta on aika hypätä bussiin ja ajella sillä töihin. Ihanaa viikonalkua kaikille! ...
READ MORE
6 THINGS MAKING ME HAPPY TODAY
1) Perjantaina töistä pyöräillessäni huomasin pienen siilin lähteneen ylittämään kapeaa autotietä. En kestänyt ajatusta siitä, että siili jäisi auton alle, ja päätin lähteä saattamaan siiliherraa autotien yli. Eräs kanssapyöräilijä lähti projektiin mukaan, ja myös autoilijat suhtautuivat tilanteeseen mukavasti. Autojen rattien takaa tervehdittiin iloisesti kädenheilautuksella siilin päästessä turvallisesti jalkakäytävälle. Tapauksesta tuli hyvä mieli! // On Friday as I cycled home from work, I noticed the cutest little hedgehog crossing a narrow motor road in a park. I couldn't stomach the thought of it getting ran over, so I had to walk by t ...
READ MORE
TROPICAL VIBES IN KAISANIEMI BOTANICAL GARDEN
So much green! Photos by Petra Veikkola Lähdettiin just ajelemaan takaisin etelään päin, ja koska autossa kuvien editointi on kirkkaan auringonpaisteen vuoksi aika haastavaa, päätin julkaista nää aikaisemmin Petran kanssa otetut kuvat. Mun nuoremman isoveljen perhe tuli Katinkultaan eilen, ja oli kyllä niin luksusta päästä temmeltämään mun 1- ja 3-vuotiaiden veljenpoikien kanssa. M oli myös tyytyväinen saadessaan mun veljestä varteenotettavan vastuksen sulkapalloon ja muihin peleihin. Sydän kyllä vähän särkyi, kun jouduttiin jättämään pikkupojat ja suuntamaan nenä taas kohti Helsinkiä. Edessä on aikamoinen 7-8 tunnin ajomatka, mutta uskon et ...
READ MORE