August 13, 2014

SWEET TOOTH

Food

Sweet tooth - Collage 1

When travelling France, feasting on some macarons seems obligatory. Even I was hesistant about missing this opportunity (when have I ever said no to a little sugary treat) and, in the end, I found myself dragging some of these cute L’adurée boxes home.

Ranskaan matkaavalla macaroneilla herkuttelu on yksi must-jutuista, josta en itsekään Etelä-Ranskan kiertueellamme halunnut jäädä paitsi. Pieni määrä pikkuhyviä tuli roudattua Nizzan lentokentältä Suomeen asti, ja osa herkkutuliaisista päätyikin eräälle ystävälleni lahjaksi (toivottavasti macaronit maistuivat, Sonja!). 

Sweet tooth - Pic 3

Some of the macarons I brought back from Nice ended up as a gift to a special friend of mine (hope you enjoyd the gift, Sonja!). The buzz is that Pierre Hermé macarons would be more delicious than the pastries by L’adurée. Can’t really take a stand on this one since I haven’t yet gotten a chance to taste the goodies by Pierre Hermé. Either way, the L’adurée macarons I tried in Nice were finger-licking good.

Kuulemieni huhujen mukaan Pierre Hermén macaronit olisivat L’aduréen pikkuleivoksia herkullisempia. Itse en ole saanut tilaisuutta Pierre Hermén herkkuja maistella, ja L’aduréen macaronit jäävätkin toistaiseksi vaille kunnollista vertailukohtaa. Mielestäni nämäkin maistuivat ihanan suussasulavilta.

SHARE
Sanna 17:55 August 13, 2014 Reply
Oi vitsi, näyttää niin herkullisilta! Itse en ole vielä ikinä maistanut macaroneja, mutta pakko niitä on kyllä joskus päästä maistamaan, vaikuttaa niin hyviltä!! :) P.s. Ihana blogi sinulla! :)
    arcticvanilla 18:45 August 13, 2014 Reply
    Kannattaa maistaa ehdottomasti jos joskus tulee tilaisuus. Macaronit eivät ole kaikkien 'cup of tea', mutta itse tykkään macaron-leivoksista kovasti. Kiitos Sanna, kiva kun jätit kommenttia! :)
M 05:26 August 14, 2014 Reply
Great photos! I absolutely love Laduree (rose probably being my favorite flavor). www.madeinmauve.com
    arcticvanilla 16:36 August 14, 2014 Reply
    Hey M! Rose sure is good, but I think I like pistachio most. ♥

Related Posts
Featured
GREAT VEGETARIAN FOOD IN HELSINKI
Jos vielä pohditte ravintolavalintaa viikonlopulle, niin nyt seuraisi yksi vahva suositus. Ainakin tässä postauksessa kerroin teille, kuinka oltiin muutama viikkoa sitten testaamassa Iso Roban mäkkärin paikalle avattu Yes Yes Yes. Olin kävellyt paikan ohi kerran-pari, ja täytyy myöntää, että mut houkutteli ravintolaan ensisijaisesti hauska sisustus. Mutta suloisen sisustuksen lisäksi paikka osoittautui olemaan paljon muutakin. In case you're still wondering where to dine this weekend, I have a strong recommendation for you. I don't know if you remember, but in this post I wrote how M and I tried out a restaurant called Yes Yes Yes a few week ...
READ MORE
CASA MONO
Näin perjantai-iltapäivän ratoksi ajattelin esitellä teille erään parhaimmista ravintolakokemuksistani pitkään aikaan. Ravintola sijaitsee kylläkin Helsingin sijaan Marbellassa, ja tässä taitaa siten valitettavasti vierähtää vuosi jos toinenkin ennen, kuin pääsen raflaan uudestaan. Kyseessähän on Marbella Townin alueella sijaitseva Casa Mono, joka ansaitsee erinomaiset arvosanat niin ruoan, miljöön kuin palvelunkin suhteen. Alkuruoaksi nauttimani tartar de atún rojo vei kyllä kielen mennessään, eikä M:kään ruoasta valitellut, päinvastoin. Casa Mono on hieman piilossa, eikä ravintolaan varmasti eksy, ellei sitä tiedä etsiä. Ravintola sijaitsee ...
READ MORE
DINNER PARTY
Nyt jos on nälkä, suosittelen piipahtamaan jääkaapilla ja palaamaan postauksen ääreen sitten vasta, kun on vatsa pullollaan. Tässä muutamia kuvia äitini syntymäpäiviltä, joiden illallismenu oli ihan mielettömän herkullinen! Mieleiseni menu ei kuitenkaan tullut yllätyksenä, onhan äitini maku ruoan suhteen varsin lähellä omaani. Alkupalana tarjoiltiin parsaa ja kampasimpukoita hollandaisekastikkeen kera. Kohdallani käy usein niin, että alkupala on kaikista ruokalajeista se mieleisin, eikä tämäkään kerta ollut poikkeus. Pääruoaksi äiti oli tilannut tuorepinaatilla täytettyä kuhaa, joka tarjoiltiin herkullisen kasvistimbaalin kanssa. Myös jälkiru ...
READ MORE