December 4, 2016

TALKING ABOUT GLASSES

Beauty Other Personal

talking-about-glasses-pic-2

Siitä on jo joitakin vuosia, kun kävin silmien laserleikkauksessa. Leikkaukseen ryhtyminen oli helposti yksi elämäni parhaita päätöksiä! Silmälaseista vapautuminen tuntui äärimmäisen helpottavalta, ja koska olin piilolasien vannoutunut käyttäjä, leikkaus myös nopeutti arkiaamujani huomattavasti. Toki operaatioon liittyy myös riskejä, eikä näitä mahdollisia komplikaatioita tule vähätellä. Olin kuitenkin nähnyt paljon vaivaa ja taustatyön lopputuloksena onnistuin löytämään (mielestäni) tämän maan parhaan laserleikkauksia tekevän silmäkirurgin, jonka käsissä tunsin oloni turvalliseksi.

It has been quite a few years now since I made the decision to go under knife, or in this case, under laser refractory surgery. That’s when I decided to get rid of my glasses, and it has undoubtedly been one of the best decisions I’ve ever made! Back then I detested wearing the goggles, and thus ended up having to put my contacts on every single morning. Going through the surgery made my weekday morning routine so much faster. Naturally, as with every surgery, the operation comes with a risk of complications. However, I did my research and managed to find an eye surgeon who I still think is the best guy in this field in Finland.

talking-about-glasses-pic-1-2

THERE THEY ARE – MY OLD GLASSES

Nyt kun silmälaseja ei ole enää pakko käyttää, yllätin itseni muutama päivä sitten haaveilemasta erilaisista käytännössä vain asusteen virkaa toimittavista rilleistä. Olen alustavasti suunnitellut hankkivani ilman vahvuuksia olevat linssit vanhoihin laseihini ja toisaalta olen fiilistellyt grandma-laseja, joita olen nähnyt keikkuvan ainakin Bella Hadidin ja Claire Rose Cliteurin nenän päällä. Joitakin vuosia sitten piilareita silmään äheltäessäni en olisi kyllä koskaan uskonut tämän päivän vielä tulevan!

Now that I’m not obliged to wear the glasses anymore, I found myself dreaming about some cool eyewear to serve the sole purpose of a fashion accessory. I’ve even been planning to have new powerless lenses put in my old glasses. Also, I’m a major fan of the grandma glasses trend that I’ve seen quite a few celebrities such as Bella Hadid and Claire Rose Cliteur sporting. Just a few years ago, as I was struggling to put my contacts in every morning, I would’ve never thought I’d see the day!

MY BLOGLOVIN’
SHARE

Related Posts
Featured
WE’RE A HUSBAND & A WIFE NOW!
Photo by Petra Veikkola En voi oikein vieläkään uskoa todeksi, että me ollaan M:n kanssa naimisissa! Tuntuu ihan mahdottomalta edes alkaa kuvailemaan päivää, joka oli paras ikinä varmasti meille molemmille. Kiitos siitä meidän vanhemmille, kaasoille ja bestmaneille sekä tietysti kaikille bileissä mukana olleille! Tällä viikolla on ollut ihana lukea kortteja sekä fiilistellä kuvia ja videoita hääpäivältä. Yksi kavereistamme lähetti videon, jossa kävelemme M:n kanssa kirkosta ulos vihkimisen jälkeen jousitrion soittaessa taustalla kauniisti. Videota katsoessa menee ihan kylmät väreet! Nyt valmistaudutaan hiljalleen häämatkalle lähtöön, joka on ...
READ MORE
OFF DUTY
Itse tykkään blogeja lukiessani postauksista, joihin on kerätty vähän "mitä sattuu" kuvia täysin sattumanvaraiseen järjestykseen, joten ajattelin pitkästä aikaa toteuttaa tällaisen postauksen myös teille. Löysin tätä postausta kirjoitellessani Spotify-musiikkipalvelusta uuden huippuhyvän soittolistan nimeltä Guilty Pleasures. Täällä ollaan siis tänään jammailtu muun muassa Marilyn Mansonin Tainted Loven ja New Radicalsin You Get What You Given tahtiin. Ja ei, Marilyn Manson ei kyllä yleensä kuulu musiikkimakuuni millään tavalla, enpä oikein tiedä mikä muhun on tänään mennyt. Ihanaa arkivapaata kaikille! When reading blogs myself, I love post ...
READ MORE
HIGHLIGHTS OF 2015 – PART 1
JANUARY Vuosi 2015 lähti käyntiin sinnittelemällä kaksi viikkoa Suomen talvipakkasissa ennen Thaimaan lämpöön suuntaamista. Vietimme huippuloman Ko Lantalla, josta ehti jo muutamassa päivässä tulla suosikkikohteeni Kaakkois-Aasiassa. Ylläolevat kuvat on otettu Same Same but Different -raflassa, joka oli sanalla sanoen huikea. Myöskin Pimalai-hotellimme oli paras hotellikokemukseni ikinä. Ei siis huono loma ollenkaan. My 2015 started by trying not to freeze in the cold of Finland for two weeks before we left for Thailand. We spent the loveliest vacation on Ko Lanta island which then became my favorite destination in the South-East Asia. I to ...
READ MORE