December 4, 2016

TALKING ABOUT GLASSES

Beauty Other Personal

talking-about-glasses-pic-2

Siitä on jo joitakin vuosia, kun kävin silmien laserleikkauksessa. Leikkaukseen ryhtyminen oli helposti yksi elämäni parhaita päätöksiä! Silmälaseista vapautuminen tuntui äärimmäisen helpottavalta, ja koska olin piilolasien vannoutunut käyttäjä, leikkaus myös nopeutti arkiaamujani huomattavasti. Toki operaatioon liittyy myös riskejä, eikä näitä mahdollisia komplikaatioita tule vähätellä. Olin kuitenkin nähnyt paljon vaivaa ja taustatyön lopputuloksena onnistuin löytämään (mielestäni) tämän maan parhaan laserleikkauksia tekevän silmäkirurgin, jonka käsissä tunsin oloni turvalliseksi.

It has been quite a few years now since I made the decision to go under knife, or in this case, under laser refractory surgery. That’s when I decided to get rid of my glasses, and it has undoubtedly been one of the best decisions I’ve ever made! Back then I detested wearing the goggles, and thus ended up having to put my contacts on every single morning. Going through the surgery made my weekday morning routine so much faster. Naturally, as with every surgery, the operation comes with a risk of complications. However, I did my research and managed to find an eye surgeon who I still think is the best guy in this field in Finland.

talking-about-glasses-pic-1-2

THERE THEY ARE – MY OLD GLASSES

Nyt kun silmälaseja ei ole enää pakko käyttää, yllätin itseni muutama päivä sitten haaveilemasta erilaisista käytännössä vain asusteen virkaa toimittavista rilleistä. Olen alustavasti suunnitellut hankkivani ilman vahvuuksia olevat linssit vanhoihin laseihini ja toisaalta olen fiilistellyt grandma-laseja, joita olen nähnyt keikkuvan ainakin Bella Hadidin ja Claire Rose Cliteurin nenän päällä. Joitakin vuosia sitten piilareita silmään äheltäessäni en olisi kyllä koskaan uskonut tämän päivän vielä tulevan!

Now that I’m not obliged to wear the glasses anymore, I found myself dreaming about some cool eyewear to serve the sole purpose of a fashion accessory. I’ve even been planning to have new powerless lenses put in my old glasses. Also, I’m a major fan of the grandma glasses trend that I’ve seen quite a few celebrities such as Bella Hadid and Claire Rose Cliteur sporting. Just a few years ago, as I was struggling to put my contacts in every morning, I would’ve never thought I’d see the day!

MY BLOGLOVIN’
SHARE

Related Posts
Featured
DECEMBER THROUGH 4×4 PHOTOS
1. "Sometimes I've believed as many as six impossible things before breakfast", the lovely quote by Anthony Bourdain. 2. My content face after shopping at Avenue Montaigne in Paris. 3. Some frosty winter leaves. 4. I gave doing groceries a facelift by adding fresh flowers to the shopping list. 1. "Sometimes I've believed as many as six impossible things before breakfast", sitaatti Anthony Bourdainilta. 2. Tyytyväinen ilme Avenue Montaignen shoppailukierroksen jälkeen. 3. Kauniin huurteisia lehtiä jalkojeni juuressa. 4. Tuoreet kukat parantavat fiilistä viikottaisia ruokaostoksia tehdessä. 1. No reason not to smile when in Paris. 2. I have ...
READ MORE
DINNER PARTY
Nyt jos on nälkä, suosittelen piipahtamaan jääkaapilla ja palaamaan postauksen ääreen sitten vasta, kun on vatsa pullollaan. Tässä muutamia kuvia äitini syntymäpäiviltä, joiden illallismenu oli ihan mielettömän herkullinen! Mieleiseni menu ei kuitenkaan tullut yllätyksenä, onhan äitini maku ruoan suhteen varsin lähellä omaani. Alkupalana tarjoiltiin parsaa ja kampasimpukoita hollandaisekastikkeen kera. Kohdallani käy usein niin, että alkupala on kaikista ruokalajeista se mieleisin, eikä tämäkään kerta ollut poikkeus. Pääruoaksi äiti oli tilannut tuorepinaatilla täytettyä kuhaa, joka tarjoiltiin herkullisen kasvistimbaalin kanssa. Myös jälkiru ...
READ MORE
MIDSUMMER OUTFIT IN AN ENCHANTED FOREST
Top - H&M Bag - Chanel Skirt - Second hand Shoes - & Other Stories Kivaa juhannusta kaikille! Mä istun tällä hetkellä M:n kyydissä, ollaan suuntaamassa ensin autolla ja sitten veneellä mun isän mökille Porvoon saaristoon. Edessä on ihanan rento, tänä vuonna perheen kesken vietettävä keskikesän juhla. Odotan jo niin paljon, että pääsen saunaan ja erityisesti paljuun, sen sijaan merivesi on vielä hyytävän kylmää. Oikeastaan meressä Suomessa on mun mielestä aina liian kylmä uida, vaikka olisi ollut lämminkin kesä. Me kuvailtiin tää asu eilen Haagan alppiruusupuistossa, ja koska kuvissa oli sopivasti juhannusfiilistä, päätin julkaista ...
READ MORE