December 26, 2014

THE HAT IS ON FIRE

My style

The hat is on fire - Pic 3, 3.0, small

Wishing you all a cheerful Christmas! I, myself, spent the Christmas eve at a cottage with the family. All the luminous snowdrifts and an authentic, wood-heated sauna created a very traditional setting for the celebration. The food was tasty, little birds sang behind the window and the fireplace heated up the place. And there was nothing more I could have wished for.

Oikein tunnelmallista joulua kaikille! Itse vietin aaton perheeni kanssa mökillä, jossa hohtavan valkoiset luminietokset ja aito puusauna loivat upeat puitteet perinteiselle joulunvietolle. Ruoat olivat suussasulavia, talitintit lauloivat ikkunan takana ja takkatuli lämmitti. Enkä olisi enempää voinut toivoa.

The hat is on fire - Pic 1, 2.0, small

In case you have read this post of mine, there’s a chance you might already know my enthusiasm about going to sauna. Sauna has always been an important Christmas tradition for us Finns, and we surely didn’t make an exception this year. Actually, I spent even a longer period of time in the sauna than usual, mainly because the frost and the hole in the ice for winter swimming made it possible to properly cool off between the sessions.

Mikäli olette lukeneet aikaisemmista postauksistani tämän, saatatte jo tietää palavasta intohimostani saunomiseen. Jouluaattona saunominen venyi ennätyslukemiin, kun löylyjen välissä oli mahdollisuus lumihangessa kierimisen lisäksi avannossa pulahtamiseen.

The hat is on fire - Pic 8, 3.0

I myself ventured to take a dip in the ice-cold water as many as two times and, if it was up to me, would’ve earned an extra gift for the achievement. The dips were were quick but so refreshing, I’ll give you that.

Itse uskaltauduin kastautumaan jääkylmässä avannossa kokonaiset kaksi kertaa, ja olisin omasta mielestäni ansainnut ainakin yhden ekstralahjan siitä hyvästä. Pulahdukset olivat pikaisia, muta sitäkin virkistävämpiä. Voinko nyt sanoa, että olen heittänyt talviturkkini jo näin joulukuussa?

The hat is on fire - Pic 4, 3.0, small

I can’t say I got that many gifts, and it’s not even important. The fleshy old guy brought some books, sweet treats and gift cards as well as some financial support for a new, even better object lens for the camera. To finish off the day at the country side, we packed our car and drove back to the city for the evening. As every year on the Christmas night, it’s quite impossible to put down a good book in order to get a good night’s sleep. So, it wasn’t exactly a surprise I slept pretty late in the afternoon yesterday (oops!).

Lahjoja  en voi sanoa monta saaneeni, eikä se ole tärkeääkään. Joulupukki toi kirjojen, herkkujen ja lahjakorttien lisäksi hieman taloudellista tukea uuden, entistä paremman objektiivin hankintaan. Mökkeilyn päätteeksi pakkasimme auton ja ajoimme jouluyöksi takaisin kaupunkiin. Niin kuin jouluyönä aina, mukaansatempaavaa kirjaa ei vain malta laskea kädestä edes aamuyöstä, ja eilen tulikin siten nukuttua pitkälle iltapäivään (hups!).

The hat is on fire - Pic 2, 2.0, small

Hat – H&M

Shirt – Zara

Bag – Chanel

Heels – Aldo

Jacket & trousers – Zara

SHARE
Accidental Icon 01:41 December 27, 2014 Reply
Gorgeous outfit! Merry Christmas. Accidental Icon http://www.accidentalicon.com
    arcticvanilla 00:12 January 16, 2015 Reply
    Thank you! :)
Nicola 13:21 December 28, 2014 Reply
You are so beautiful! I love your whole look so elegant and feminine! www.morning-elegance.com www.youtube.com/morningeleganceblog
    arcticvanilla 00:12 January 16, 2015 Reply
    I'm actually blushing here. Thank you, sweetie!
Michèle 14:29 December 28, 2014 Reply
What an adorable outfit and what stunning photos! Love it from head to toe and beware… I might come one night and steal your bag www.thefashionfraction.com
    arcticvanilla 00:14 January 16, 2015 Reply
    Haha! I'll have to be careful then. Sending you love, Michèle!
Juliane C.G. 15:03 December 28, 2014 Reply
Lovely outfit! I particularly like your bag, one can never go wrong with that timeless bag! https://somehowmagazine.wordpress.com
    arcticvanilla 00:15 January 16, 2015 Reply
    Thank you for leaving a comment, Juliane! The bag sure is a classic. :)
Julie 05:50 December 30, 2014 Reply
Love this overall look! www.flowercrowngoddess.weebly.com
    arcticvanilla 00:16 January 16, 2015 Reply
    Thank you for the love, Julie! ♡
Color Me Courtney 22:12 January 21, 2015 Reply
You look amazing! I would love if you popped by my blog, please tell me what you think! XO Courtney www.colormecourtney.com
    arcticvanilla 13:30 January 29, 2015 Reply
    Thank you, sweetie!

Related Posts
Featured
OAHU BEACHLIFE
Muistikorttiongelmien vuoksi pääsin vasta muutama päivä sitten kunnolla käsiksi Havaji-kuviimme. Havajilla vietimme kaiken aikamme Oahu-saarella, jossa myös osavaltion pääkaupunki Honolulu sijaitsee. Honolulusta viis, mielestäni Oahun parasta antia oli saaren pohjoisrannikko, North Shore, jossa turkoosi vesi ja vaalealle hiekalle sulavat suuret aallot pääsivät parhaiten oikeuksiinsa. Eräänä päivänä pääsimme jopa seuraamaan Vans World Cup of Surfing -kisaa, jossa prosurffaajat mittelöivät suurista palkintosummista. Due to some memory card problems, it took a while until I really got my hands on our Hawaii pictures. In Hawaii, we spent most of ...
READ MORE
Q&A WITH FARFETCH
WHAT DO YOU BELIEVE TO BE YOUR FIRST TRUE FASHION PURCHASE? Tulen varmasti aina muistamaan ensimmäisen high fashion -ostokseni. Elettiin maraskuuta 2014, ja vietimme poikaystäväni kanssa minilomaa Pariisissa. Kävellessäni ensimmäisen Chanelin laukkuni kanssa ulos Avenue Montaignen luksuskadun myymälästä fiilis oli uskomaton. Ei ole epäilystäkään, etteikö laukku tulisi kulkemaan sitten joskus tyttäreltäni hänen tyttärelleen. Laukun charmia ei uskoakseni tule vähentämään myöskään se, että nahkaan tuli muutama pintanaarmu kolhiessani sitä San Franciscossa. Tapauksesta voit halutessasi lukea lisää täältä. I’m sure I’ll always remember the first ...
READ MORE
HÔTEL DES INVALIDES
Hey! Here's another set of outfit photos we shot during our weekend getaway in Paris. I sure didn't spend the whole day without a proper coat, even I'm not that frost resistant. However, we did end up taking the pictures without my jacket as it was quite a sunny day, and there was practically no wind in the location. The outfit simply looked better on the camera minus the jacket. Heippa! Tässä toinen päivän asu -tyyppinen postaus matkaltamme. En tokikaan hengaillut marraskuisessa Pariisissa koko päivää ilman takkia, ihan niin lämminverinen en minäkään ole. Asukuvat päädyimme kuitenkin napsimaan ilman takkiani, olihan kyseessä varsin aurinkoi ...
READ MORE