Minulla oli reissua edeltävästi tietynlainen, pitkälti leffoihin ja muuhun viihdeteollisuuteen perustuva käsitys Los Angelesista, joka sitten osoittautui vastaavan todellisuutta vain osittain. Beverly Hills oli kaikessa yltäkylläisyydessään ja loistokkuudessaan alue, jollaiseksi olin aikaisemmin kuvitellut pitkälti koko enkelten kaupungin. Näin jälkikäteen tiedostan kuvitelman olleen oikeastaan aika naiivi, onhan LA valtavankokoinen kaupunki, johon mahtuu jo kokonsakin vuoksi jos jonkinlaista naapurustoa.
Before our trip, I had a certain image in my head about how Los Angeles is really like. This perception was pretty much based on all the glitz and glamour we’re used to seeing in the movies as well as all the other products of the entertainment industry. Turned out that my perception of the city of angels was a bit naive, even. Beverly Hills matched this image quite well, but that cannot be said about all the neighbourhoods we drove through. As of LA’s huge size, it’s naturally inevitable that the city contains a wide range of areas, also when it comes to cleanliness or safety.
Addiktit ja muut laitapuolenkulkijat vaikuttivat kokemuksiemme perusteella keskittyneen Downtownin alueelle, itäisen Los Angelesin köyhimmillä alueillahan emme tulleet käyneeksi. Mielestäni Losissa huumeidenkäyttäjiä ja muita päihdeongelmaisia tuli kuitenkin vähemmän vastaan ja katukuva oli muutenkin yleisesti siistimpää kuin San Franciscossa. Beverly Hills oli helpostilähestyttävä alue, jolle kotiuduimme alta aikayksikön, ja hotellimme sijainti muutaman korttelin päästä Rodeo Drivesta osoittautui mitä parhaimmaksi. Beverly Hillsistä oli lyhyt matka Santa Monicaan ja Venice Beachille ja lisäksi siedettävä matka DTLA:han myöskin.
The majority of encounters we had with drug addicts, for example, was in Downtown area, but we didn’t visit the poorer areas of the Eastern LA. My perception is that in LA there were addicts to a lesser amount and the streets were also cleaner than in San Francisco. Loved both the cities, though! Beverly Hills was an area we had no problems making ourselves at home in, and the location of our hotel, just a few blocks away from Rodeo Drive, proved out to be so practical. The drive to Santa Monica or Venice Beach was relatively short and the time it took to travel to DTLA was bearable also.
Bag – Chanel
Top – Old
Denim skirt – Zara
Sneakers – Converse
Los Angelesissa välimatkat mitataan pikemminkin minuuteissa kuin kilometreissä, ja matkan kuin matkan taittamiseen kannattaa varata ainakin kaksikertainen aika ja mieluummin vielä vähän päälle. Pyrimme ajoittamaan autolla liikkumiset klo 9-15 välille ja sitten vasta klo 19 jälkeen, joten onnistuimme välttämään hampaiden kiristelyt pahimmissa liikenneruuhkissa. Tässä siis tällaista yleistä löpinää Los Angelesista, ja yksittäisiä, irrallisia huomioita sieltä täältä.
When moving around L.A., always make sure to check the duration of a journey in minutes rather than in miles as the traffic can get really jammed at times. To spare our nerves, we tried to time our drivings between 9 a.m. and 3 p.m. and only after 7 p.m., and thus managed to avoid all the road rage, haha. So, here was just a few completely random remarks I made when sight-seeing around LA.
Kuvituksena postauksessa eräät Los Angelesin taidemuseon LACMA:n edessä napsitut asukuvat, taustana kuvissa toimii somestakin tunnettu “Urban Light” -monumentti. Taideteoksen on suunnitellut Chris Burden, ja tästä 1920- ja 1930-lukujen restauroiduista katulampuista koostuvasta taideteoksesta on tullut varsinainen Instagram-hitti. Katulamppuja on yhteensä 202 kappaletta, ja suurin osa niistä on aikoinaan valaissut eteläisen Kalifornian katuja. Oikein ihanaa maanantaipäivää sinne Suomeen!
We snapped these outfit pictures in front of Los Angeles County Museum of Art, also called as LACMA, and the backdrop of these pictures is the “Urban Light” monument, designed by Chris Burden. This artwork is made out of 202 light posts, most of these have lit the streets of Southern California in the 1920s or 1930s. Urban Light monument has then become a real hit on social media, I guess that you’ve seen some pictures of these light posts before, too? Have a wonderful Monday folks!
