December 20, 2014

WEEKEND VIBES

Other

Tuesday shopping - Pic 1, 5.0

As I spent the last weekend celebrating my friend’s bachelorette party, it’s time to lift the feet up and just take it easy this Saturday. The theme of the bachelorette bash was police, and we even got to try Megazone, which is a game where different teams combat with laserguns. Gotta admit I had certain prejudices against the idea of the game, but it actually turned out so much fun and even captivating, I’d say! Afterwards, as I went over the events of the day for M, he laughed up his sleeve and mumbled something like “girls playing war, that should’ve been captured on the video”.

Viime viikonloppu sujui pitkälti ystäväni polttareiden merkeissä, joten tänään lauantaina on tarkoitus nostaa jalat pöydälle, ja ottaa iisisti. Polttareiden poliisiteemaan sopien pääsimme kokeilemaan muun muassa Megazone-lasertaistelupeliä, joka, voisiko sanoa ennakkoluuloistani huolimatta, osoittautui kyllä todella mukaansatempaavaksi! Päivän tapahtumia M:lle selostaessani tämä nauroi partaansa ja jupisi jotain sen suuntaista, että “pitäisi kyllä saada videolle, kun tytöt leikkii sotaa”.

Tuesday shopping - Pic 3, 7.0

Ending the workweek yesterday, we decided to take care of all the Christmas shopping at once. We met in the city at five o’clock and were done with all the gifts at sometime around eight. Not a weak performance, I think. In addition to the efficacy of the shopping spree, I was also quite content with the result as I believe the presents look quite a lot like their receivers.

Eilen työviikon päätteeksi hoidimme joulushoppailut kunnialla pois päivänjärjestyksestä. Tapasimme kaupoilla kello viiden maissa ja olimme ostosten kanssa valmiita kahdeksan maissa. Ei mielestäni huono suoritus ollenkaan. Paitsi että ostosreissu oli varsin tehokas, ovat lahjat uskoakseni saajiensa näköisiä ja siten oikein mieleisiä.  
Tuesday shopping - Pic 4, 4.0

Probably the most challenging gifts to buy were the presents of my three grandsons. Somehow, I felt quite out of my depth trying to pick out something for the beloved lads ranging from 1 to 7 years of age. We ended up spending quite sometime comparing games at the Playstation section of the local department store. Now it’s time to return to the packaging of the gifts, hoping you all a lovely Saturday!

Ehkä eniten pähkäilyä aiheuttivat lahjahankinnat kolmelle kummipojalleni. Jotenkin tällaisen parikymppisen nuoren naisen on aika vaikea eläytyä 1-7-vuotiaiden pojankoltiaisten sielunmaailmaan. Stockan Playstation-hyllyllä tulikin vietettyä aika tovi Lego-sarjan pelejä vertaillen. Nyt on aika palata lahjojen paketoinnin pariin, ihanaa lauantai-iltaa kaikille!

SHARE
Joanne 17:57 December 20, 2014 Reply
Aw, really pretty pictures! Hope you have a good time packaging <3 Xxx http://thoughtsintiffanyblue.blogspot.com/
    arcticvanilla 23:53 January 15, 2015 Reply
    Thanks, I sure did. Wishing you a wonderful weekend, Joanne! xx

Related Posts
Featured
ROSEGOLD SKULL NECKLACE
Generally speaking, skulls are not part of my day-to-day style. But as I spotted this rosegold pendant in Bik Bok store the other day, I had to make an exception to the rule. In my opinion, that rosegold colour and the miniskull form such a cute and interesting combination, and I had no choice but to carry the necklace to the cashier. Decided to start the week off with this quick update, tomorrow I'll return with another outfit-related post that's a bit longer, I promise! Yleisesti ottaen pääkallot eivät kuulu tyyliini. Kuitenkin bongattuani Bik Bokin koruhyllyllä tämän ruusukultaisen riipuksen jouduin tekemään sääntöön poikkeuksen. Kaulakor ...
READ MORE
SUMMER VIBES VIA INSTAGRAM
Follow my journey on Instagram - @arcticvanilla 1) & Other Storiesin aitoa nahkaa oleva hame oli kyllä hintansa väärti 2) Yksityiskohtia asusta, jossa vietin ystäväni häitä alkukesästä 3) Harkitsin aluksi mun morsiuslookiin kuvassanäkyvää boheemia kruunua - ihastuttuani rentoihin lettikampauksiin päädyin kuitenkin luopumaan ideasta 4) Kesäisin valkoiset pitsimekot on mun vaatekaapin peruspilareita 5) Harvojen aurinkoisten päivien fiilistelyä Tuomiokirkolla 6) Asussa näkyvästä mekosta tuli lopulta mun "vaimomekko" eli vaatekappale, johon pukeuduin häiden jälkeisenä päivänä juhlavieraiden kanssa vietetylle brunssille 7) Aika täydellinen va ...
READ MORE
BEAUTIFUL LIFE THROUGH 4×4 PHOTOS
Follow my journey on Instagram - @arcticvanilla 1) Musta tuli vaimo! 2) Hauskoja yksityiskohtia Helsingin Holiday Barissa 3) Asukuvauksien myötä tulee aina välillä eksyttyä paikkoihin, joissa ei välttämättä muuten tulisi käytyä - tässä esimerkkinä Kaisaniemen kasvitieteellinen puutarha (kuva: Petra Veikkola) 4) Tykkään hurjan paljon tästä vaaleansinisestä kietaisupaidasta, joka sopii hyvin myös töihin (työaamuina sujautan alle topin paidan syvän kaula-aukon vuoksi) 5) Tänä kesänä on tullut käytettyä epätavallisen paljon sinistä 6) Alppiruusuja kukkeimmillaan 7) Yksi aika täydellinen aamiaispaikka Santorinilla 8) Throwback kesäkuiseen Pariisi ...
READ MORE