May 13, 2018

YES TO CUTE PRINT DRESSES

My style Travel

Golden hour in Marbella

Mitäs pidätte mun uudesta Faithfull the Brandin mekosta? Itse tykkään siitä tosi paljon, ja siksi mua harmittikin mekon kanssa käynyt pieni kömmähdys. Näiden kuvien ottamisen jälkeen illalla silitin nimittäin mekon tyytyväisenä läpi seuraavaa lomapäivää varten. Aamun valjetessa huomasin kuitenkin kankaaseen jääneen silityksen jäljiltä isoja tummia laikkuja – rintamuksessakin komeili kämmenenkokoinen läntti, jota ei (ainakaan päivänvalossa) voinut olla huomaamatta.

What do you think about my new dress by Faithfull the Brand? I absolutely love it, but have to tell you about the little faux pas that happened to me regarding the dress. In the evening after taking these pictures, I decided to iron the dress for our next day vacationing Marbella. And so I did, just to notice several spots on the fabric the next morning. I was so bummed, there even was this fleck the size of my palm right on the front. One simply couldn’t miss it in bright daylight.

Silitysraudan vika, ajattelin, sen on pakko olla likainen. Tsekkasin raudan, mutta sehän kiilteli puhtauttaan. Myöhemmin läiskien aiheuttajaksi selvisi Espanjan huomattavan kalkkipitoinen vesijohtovesi. Tarinan opetus? Käytä Etelä-Euroopassa, tai ainakin Espanjassa, silittämiseen kraanaveden sijasta pullovettä. Halusin kertoa jutun, koska itselläni ei ainakaan ollut aikaisemmin tietoa, että näin voi käydä! Ehkä yksi tai keksi teistä säästyy samalta hampaiden kiristelyltä tulevaisuudessa.

I thought it was the flat iron, it had to be unclean. I checked the iron, but there was no dirt in sight. Later it turned out the cause of the marks was the very calcium-rich tap water of Spain. So, what’s the lesson of the story? If you’re in Southern Europe, or in Spain at least, always remember to use bottled water for ironing. I wanted to tell you this tale as I, for once, had no idea something like this could happen. Maybe one, two or some of you are spared from the same trouble in the future!

Sneakers – Converse
Jewelry – Maria Pascual
Dress – Faithfull the Brand

Kuvissa näkyy myös mun yksi ja ainoa Marbellan ostos. Kyseessä on straw-laukku, jota odotan jo pääseväni käyttämään myös Suomessa printtimekkojen ja farkkushortsien kaverina. Simppeliksi olkilaukuksi hinta oli Marbellan tyyliin aika yläkanttiin, mutten kertakaikkiaan malttanut jättää tätä hauskannäköistä laukkua kauppaan. Rentouttavaa viikonloppua, toivottavasti pääsette ulos nauttimaan auringosta!

In the pictures, you can also see the one and only purchase I made in Marbella. I’m of course talking about the straw bag I’m already looking forward to getting to wear with print dresses and denim shorts also in Finland. For a bag made out of straw, I think the price was a bit too much but I simply couldn’t leave this one in the store. Have a relaxing weekend you guys, I hope you get to go outside to enjoy the sun!

FOLLOW ME ON FACEBOOK
SHARE
Pinja 08:02 May 14, 2018 Reply
Voi eikä, toivottavasti mekon saa vielä kuntoon sillä se on ihan superkaunis! Ja niin on kyllä laukkukin, oon aivan ihastunut kaikkiin erilaisiin kori- ja punoslaukkuihin nyt 😍 Kivaa uutta viikkoa!
    Anna 22:38 May 15, 2018 Reply
    Kiitos Pinja! Onneksi tahrat lähti pesussa, sillä mekko on ihan munkin lemppareita. Ihanaa alkanutta viikkoa sulle, toivottavasti oot päässyt nauttimaan helteistä! 💗
Neeltje | Thoughts in Style 11:35 May 14, 2018 Reply
This is such a cute dress! I really like it. X http://www.thoughtsinstyle.com/
    Anna 22:40 May 15, 2018 Reply
    Thank you sweetie!

Related Posts
Featured
RELAXED & EASY IN THE SOFTEST OVERSIZED KNIT
Weekend vibes... Ei ollut lainkaan tarkoitus, että viikko olisi täällä blogin puolella näin hiljainen. Niin kuitenkin harmittavasti kävi. Alkuviikosta mulla oli kaksi ylitöille venynyttä työpäivää, keskiviikkona blogiin liittyviä tapaamisia, ja sitten taas torstaina ja perjantaina otettiin ahkerasti kuvia. Lisäksi ollaan käyty erästä superhyvää valokuvauskurssia netissä - tästä voisinkin kirjoitella teille tarkemmin jokin toinen päivä, ainakin jos kiinnostusta löytyy? It's been unusually quiet here on the blog this week, even though neglecting you guys wasn't my intent at all. In the beginning of this week, there were two days I worked over ...
READ MORE
STYLING 1 LEATHER SKIRT IN 3 DIFFERENT WAYS
Summery look for a warm & sunny day in Rome 1) Tykkään ihan hurjan paljon mun & Other Storiesin nahkahameesta, ja ajattelinkin kerätä tähän postaukseen asuja, jotka oon koonnut tuon vaatekappaleen ympärille. Hame on aitoa nahkaa ja tuntuu siten ihanan pehmeältä ihoa vasten. Aloitetaan postaus tällä kertaa asulla, jossa kiertelin Roomaa meidän viimeisenä reissupäivänä. Ja kyllä, Roomassa pärjäsi hyvin näinkin vähällä vaatetuksella. Sinimusta on muuten väriyhdistelmä, joka valkkautuu päälle tosi harvoin, mutta toimi tässä lookissa mielestäni aika kivasti. 1) I like my & Other Stories leatherskirt so much that I decided to gather s ...
READ MORE
DREAMIN’ AWAY AT THE FONTANA DI TREVI
Bag - Chanel Top, jeans - Zara Sneakers - Converse Yleensä tykkään viikonloppuisin nukkua pitkään, mutta tänään heräsin poikkeuksellisen aikaisin, jo vähän kasin jälkeen. Aloitin aamun ainakin omasta mielestäni aika reippaasti, kun sateesta ja harmaudesta huolimatta pyöräilin uimaan. Siinä tuli oikeastaan kaksi treeniä samassa, fillarointia yhteensä vajaa tunti ja puoli tuntia reipasta uintia päälle. Oltiin yhden mun kaverin kanssa puhuttu, että otan hänet mukaan mun seuraavalle uintireissulle, mutta harmillisesti tää keskustelu palautui mun mieleen vasta hallille pyöräillessä. Seuraavalla kerralla sitten (sori A)! Kun yhdentoista maissa p ...
READ MORE