December 26, 2015

2 X FESTIVE LOOKS FOR NEW YEARS

Inspiration

2 x Festive Looks for New Years - Collage 1

Tässä hieman asuinspiraatiota uudenvuoden juhlallisuuksia varten! Kollaasista löytyy kaksi kaunista asua, joista toinen on aavistuksen hienostuneempi ja toinen ihanan rock-henkinen, naisellisia elementtejä kuitenkaan unohtamatta. Asu numero 1 tuo mieleeni modernin lumikuningattaren ja sen asusteista ylivoimainen suosikkini on Valentinon jäänsininen Rockstud-laukku. Kollaasissa numero 2 komeileva Self Portraitin mekko olisi uudenvuoden aaton lisäksi ollut nappivalinta myös jouluaaton viettoon, vaikkapa sille aattoillan pitkälle perheillalliselle. Jos vuoden 2016 lähtölaskentoja varten olisi pukeuduttava asuista vain jompaan kumpaan, taitaisin kuitenkin lopulta valkata asun numero 2. Tai sitten vaihtaisin vaatteita puolivälissä juhlailtaa (voiko niin tehdä?). Oikein iloista tapaninpäivää!

Here’s some outfit inspiration for the New Years Eve festivities. In the collage, you’ll find two beautiful outfits, one being more sophisticated and the other one cooler with some major rocker chic elements. Outfit no 1 reminds me of a modern Snow Queen, and of its pieces, Valentino’s ice blue rockstud bag must be my favorite. Regarding look no 2, the red Self Portrait dress would’ve been a fitting choice for Christmas Eve dinner, too. For that long and leisurely Christmas dinner with the family, perhaps? The decision is hard but, in the end, I’d probably go with look number 2 to properly kick off year 2016. Another option would be changing clothes in the middle of the festivities. ;) Have a Happy Boxing Day sweeties!

SHARE

Related Posts
Featured
SUNDAY CRAVINGS
To celebrate the spring, I've gathered some of my favorite clothing and interior pieces as a collage for you. As of the these items, three of my ultimate favorites are the cutest Zimmermann playsuit, Laurence Dacade heels and YSL Tassle bag, and with silver details to be exact.  The YSL bag with golden hardware and sleek leather is of course beautiful but, in my opinion, too festive for everyday use. In the beginning of June, I'll be once again heading to Paris, so we'll see... Tässä alkavan kevään kunniaksi vaate- ja sisustushaaveitani pienen kollaasin muodossa. Kokoelman kolme mieluisinta elementtiä olisi Zimmermannin suloistakin suloisemp ...
READ MORE
SOMEDAY HOME
After living several years in different cities, my boyfriend and I ended up moving under the same roof in the beginning of this summer. Combining two different styles, when it comes to interior design at least, isn't exactly as straightforward as one might imagine.  One day after the move, the whole decor of our apartment was pretty much a chaos. In the summertime, neither of us were interested in devoting time to renovating our home. But now as it's autumn and we get to spend a little more time at home, it has now become time to put the matter back on the agenda. Vietettyämme useamman vuoden etäsuhteessa kannoimme poikaystäväni kanssa kesän ...
READ MORE
INSPIRATIONAL MOODBOARD FOR AUGUST
The upcoming fall Vaikka elokuu onkin vielä kesäkuukausi, niin mun on pakko vähän hehkuttaa tulevaa syksyä! Viime päivinä on ollut ihana seurata, miten viileämmät säät ja pimenevät illat tekee hiljalleen tuloaan. Elo- ja syyskuu on itse asiassa mun kaksi lemppareinta kuukautta, ja fiilistelin näitä viimeksi ääneen tänään aamulla mun kampaajan kanssa (olin muuten taas jostakin syystä keksinyt tehdä ajanvarauksen aamuseitsemäksi). Even though I still regard August as a summer month, I just have to tell you how excited I am about the fall! The last few days have been wonderful as the air feels fresh again and the nights are slowly getting dark ...
READ MORE