November 28, 2015

ABOUT LAS VEGAS

Travel

About Las Vegas - Pic 1

Las Vegas oli ehdottomasti kokemisen- ja näkemisenarvoinen kaupunki. Samaan hengenvetoon voisi kuitenkin todeta, että siellä yksi tai kaksi yötä oli ihan riittävästi. Vietimme siis yhden kokonaisen päivän ja yhden yön tässä uhkapeleistä ja muista paheista tunnetussa kaupungissa.

Las Vegas was definitely worth the drive, and I wouldn’t have missed this city of temptations for anything. That said, I’d advise spending only one or two nights there, especially if your vacation time is at all limited. We, too, spent only one whole day and one night in the city.

About Las Vegas - Pic 4, 2

Gambling in Las Vegas, Nevada

Aloitimme illan herkuttelemalla hyvällä italialaisella ruoalla, jonka jälkeen siirryimme Bellagio-kasinon suihkulähteelle katsomaan kuuluisaa valoshow’ta, joka oli kyllä kieltämättä kaunis. Tämän jälkeen joimme samaisella kasinolla lasilliset shamppanjaa ja pelasimme (lue: hävisimme) molemmat 60 dollaria black jackissä. Itse en ollut koskaan aikaisemmin pelannut uhkapelejä, mutta Las Vegasissa ajattelin korttipelin kuuluvan ikään kuin asiaan.

We started our Vegas evening by enjoying some quality Italian food, and after which we walked to the fountain of the beautiful Bellagio casino to check out the infamous light show which I think was well worth the hype. After the show, it was time to go to a casino where we had a glass of champagne, and both of us also gambled a little bit. I, myself, hadn’t done any gambling before, but I thought that Las Vegas was a suitable place to try out some cardgames, even if it was only this one time.

About Las Vegas - Pic 7

Uhkapelien suhteen hyvä filosofia mielestäni on, jos on pelattava, niin pelaa vain sen verran, mitä on varaa hävitä. Vaikka iltamme Vegasissa oli hauska, tuntui seuraavana päivänä kyllä mukavalta jättää tämä aavikon keskellä sijaiseva iso ruotsinlaiva taakse. Tässä muutamia Las Vegasissa ja Los Angelesissa otettuja satunnaisia reissukuvia, reimukasta lauantaita sinne!

When it comes to gambling, I think that the best philosophy is to only gamble as much as you can afford to lose (the casino always wins, right?). Our night in Vegas was definitely one to remember, but the next day it also felt quite nice to leave the city with its numerous 24-hour casinos behind. Here’s a few snapshots taken in Las Vegas and, for the smaller part, in L.A. Have a wonderful Saturday, sweeties!

SHARE
Floortje 12:04 December 1, 2015 Reply
Beautiful photos! I love the post Xx, www.floortjeloves.com www.facebook.com/floortjeloves
    arcticvanilla 14:59 December 11, 2015 Reply
    That's so nice to hear, thank you!

Related Posts
Featured
LA – THE CITY I LOVE
Toivottavasti nämä kuvat inspiroivat teitä odottamaan jäätelökelejä, jos vain mahdollista, entistäkin hartaammin. Itse en ainakaan malta odottaa, että pääsen kaivarinrantaan haukkaamaan ensimmäisen suupalan Helsingin jäätelötehtaan lakritsijäätelöstä (tämä kuulostaa muuten niin maksetulta mainokselta, vaikka voin vakuuttaa, ettei se sitä ole). Juuri kun luulen julkaisseeni viimeiset kuvat Losista, niitä vain putkahtelee lisää jostain tietokoneeni uumenista. Kaikki tämän bloggaajan ylimääräinen energia on tässä alkukevään aikana kulunut uusiin töihin totuttelun parissa, joten matkakuvilla mennään vielä, vaikka tiedoston hyvin, että osa teistä ...
READ MORE
FRESH FOOD CAFE
Marbellassa ensimmäisen päivän ruokailumme olivat sanalla sanoen floppeja. Jotenkaan emme kerta kaikkiaan onnistuneet löytämään Puerto Banuksen satama-alueelta laadukasta, tunnelmallista ravintolaa. Koluttuamme kortteleita puolisen tuntia nälkä ajoi meidät ruokapaikkaan, joka sitten myöhemmin osoittautui kovaksi pettymykseksi. Nälkäisenä ei vain tule tehtyä hyviä päätöksiä. Tilasin ravintolassa luottavaisena hummeripastan, josta ensimmäisen suullisen lusikoiduttuani muistin taas vanhan opetuksen; tilaa mereneläviä vain näihin erikoistuneessa ravintolassa tai ravintolassa, jossa voit olla varma kalan ja äyriäisten liikkuvan. Hinnakkaassa pasta ...
READ MORE
BACK FROM PARIS!
Greetings from autumnal Paris! As I am writing this, the time is half past seven in the morning, and I really gotta hurry to get to work on time. Just wanted to stop by and say  a quick hello. Our vacation in Paris was so lovely, missing it already. Lots of posts we shot in Paris coming up later, including some outfit pictures, naturally. Have a great week peeps! Terveisiä syksyisestä Pariisista! Kello on tätä kirjoittaessani puoli kahdeksan aamulla, ja jotta ehtisin ajoissa töihin, tämä taitaa nyt jäädä tällaiseksi pikaiseksi tervehdykseksi teille. Pariisin loma oli vallan ihana ja ikimuistoinen, siitä tulossa lisää juttua myöhemmin. Asupos ...
READ MORE