December 13, 2017

ALWAYS GOT YOUR BACK

Personal

Hääkuplassa elely jatkuu, sillä en malta olla jakamatta vielä muutamaa hääpotrettia teidän kanssa. Tässä kuvia katsellessa tuli mieleen pieni vinkki tuleville morsiamille ja erityisesti niille, jotka pohtivat ottaako huntua osaksi hääpukua vai ei. Jos asiaa pohtii valokuvien kannalta (niin kuin itse bloggaajana myönnän usein tekeväni), ainoa oikea vastaus on kyllä hunnulle. Tuulessa hulmuava kangas tai läpikuultavan vaalealla hunnulla verhoillut kasvot tuovat kuviin sitä pientä ekstraa!

I’m still continuing to live in my small wedding bubble and can’t thus skip on sharing these wedding portraits with you. Looking at these photos, a small hint for all future brides out there came to my mind. So, in case you’re wondering whether or not to combine a veil to your wedding look, I’d suggest going for it. A veil blowing beautifully in the wind brings that extra something in the photographs!

Photos by Petra Veikkola

(For the photos to match the overall style of the blog, they’ve been re-edited by me with the permission granted by the photographer)

Mulla on vielä muutama hääpostaus suunnitteilla. Seuraavassa hääpostauksessa ajattelin jutella hiukan lisää mun mekosta. Tiedättehän – miten löysin morsiuspukuni, mihin asioihin siinä ihastuin ja miten sen hankkiminen Pariisista käytännössä onnistui sovituksineen ja kaikkineen. Yhden postauksen ajattelin omistaa hääpuvun suunnittelijalle, brändille nimeltä Rime Arodaky. Ja sitten ajattelin kirjoitella eri tahoista, jotka osallistuivat meidän päivään – kuka loihti mun hääkampauksen, mistä kukat tulivat ja minkäniminen bändi meillä oli.

I’m still planning on publishing a few wedding posts for you guys. In the next wedding post, I think I’m going to talk a bit more about my dress. You know – how did I find my dress, why did I fall in love with it and how did buying my dress in Paris work out in practice. I’m also contemplating on a post about the designer/brand of the dress. And lastly, I’m planning on hinting about all the different vendors that made our day so special – who made my hair, where did the flowers come from and what was the name of our wedding band.

Sitten asiasta toiseen. Tänään oli mitä upein sää, ja me käytiin M:n kanssa ottamassa vähän kuvia. Kotiin tullessa huomattiin meidän kotikulmilla olevan vihreää nurmikkoa! Enkä nyt tarkoita, että nurmikkoa olisi vähän pilkottanut kinoksien alta, vaan että puistossa oli useampi isohko kenttä tummanvihreää nurtsia. Mun piti oikein tarkistaa, että eletäänhän me nyt varmasti joulukuuta, etten ole mennyt kuukausissa sekaisin. Hassua! No joka tapuksessa, palaillaan blogin puolelle taas huomenna!

Then it’s time to move from one thing to another. It’s was really sunny today, so M and I took some photos. Heading home, we noticed there’s green grass growing in our neighbourhood. And not just a few blades ejecting through the snow but a couple of relatively big lawn areas. I seriously had to double-check we’re in Finland and that it actually is December. That’s all for today, I’ll talk to you again soon!

FOLLOW ME ON FACEBOOK
SHARE

Related Posts
Featured
5 KICK-ASS BOOK RECOMMENDATIONS FOR YOU
Ajattelin tähän alkuun olevan lyhyen disclaimerin paikka. En nimittäin voi hyvällä omatunnolla mitenkään tituleerata itseäni lukutoukaksi. Välillä innostun kirjoista hurjasti, ja sitten ne jäävät nurkkaan pölyttymään useiksi kuukausiksi kerrallaan. En myöskään ole ottanut listalle mitään tiiliskiviromaaneita tai kaunokirjallisuuden klassikoita, vaan sellaisia kirjoja, joita itse tykkään lukea. Kirjoja, jotka tempaavat mukaansa ja herättävät ajatuksia. I thought it would be fitting to start with a short disclaimer. I just want to clarify that I can by no means call myself a bookworm. At times I feel utterly inspired by books, while at times m ...
READ MORE
HIGHLIGHTS OF 2015 – PART 2
JULY Heinäkuussa fiilistelin elämäni ensimmäistä palkallista lomaa, joka tuntui todella luksukselta erityisesti opiskeluaikojen työntäyteisten kesien jälkeen. Vietimme ihanan viikon Marbellan auringon alla, jonka lisäksi lomapäiväni kuluivat vanhempieni mökeillä tai kesäisessä Helsingissä. Pidin Marbellasta kyllä, vaikka Etelä-Euroopan aurinkokohteista Caprin saari Italiassa tulee varmasti aina olemaan silmissäni ylitse muiden. In July, I spent my very first summer holiday, where I actually got paid just for being on a vacation. I gotta tell you it felt good, especially after being a student and working pretty much all my summer holidays. W ...
READ MORE
KINDA OBSESSED OVER MY WEDDING DRESS
❥ Blair dress & Constellation veil by Rime Arodaky Ihan ensimmäiseksi haluaisin pyytää anteeksi tammikuun bloggaustaukoa ja kertoa, että tästä eteenpäin AV alkaa taas päivittyä tavalliseen tapaan! Muutaman seuraavan päivän aikana olisi tarkoitus (parin muun postauksen ohella) pistää purkkiin hääaiheiset jutut ja sen jälkeen suunnata katseet kohti kevättä. Oon saanut paljon positiivista palautetta mun morsiuspuvusta, ja nyt ajattelin laittaa hyvän kiertämään. On nimittäin aika laittaa hääpuku myyntiin! First of all, I'd like to apologize for being so inactive here on the blog in January. I promise you that, from now on, AV will be updati ...
READ MORE