July 23, 2014

CHECK SKIRT

My style

Check skirt - Pic 9, smaller

If only I could teleport myself in time back into these forever memorable moments. Fortunately, thermometers in Helsinki have been showing 30 celsius degrees in the sun, and for once we haven’t been been freezing in our homes and offices. Here’s some outfit photos we shot in Cannes.

Voisinpa jotenkin teleporttautua menneisyyteen ja takaisin kuvissa näkyviin hetkiin. Onneksi Helsingissäkin lämpömittarit ovat tänään paukkuneet, eikä ole tarvinnut kotona tai vastaanottohuoneessa ainakaan hytistä. Tässä siis Cannesin helteessä kuvattu päivän asu, olkaapa hyvät. Ruutuhame on Mangon viime kevään mallistoa.

The check skirt belongs to Mango’s collection of last spring, and I’ve been running around in stores to find a similar top, preferably a college, in a similar square pattern. For the time being, I have to keep on looking… Even though it’s already Tuesday, I’d like to go back to the weekend for a second. Hope you enjoyed your weekend to the fullest!

Olisin kovasti halunnut löytää kaupoilta samantyyppisestä ruutukuosista valmistetun yläosan, kaikkein mieluiten vieläpä college-puseron. Etsinnät jatkuvat vielä.. Vaikka nyt eletään jo tiistai-päivää, haluaisin hetkeksi palata viikonloppuun. Toivottavasti teillä oli ihanan rentouttavat viikonloppuvapaat!

Shades – Ray-Ban

Top & bag – Mango

Necklace & bag – Zara

Watch – Daniel Wellington

My friends and I were planning a trip to Pori Jazz -festival. Sadly, my dear friend and our hostess-to-be got sick the day before and we had to cancel our plans (luckily she’s feeling better already!). Instead, we spent a beautiful summer day in Hanko, which is the Southest little town in Finland. What a lovely time we spent admiring gorgeous villas and long, sandy beaches, not to mention all the pretty sailing boats that filled the harbour.

Itselläni oli suunnitelmissa suunnata Pori Jazz -festareille, mutta ystäväni, jonka luona meidän oli tarkoitus majoittua, sairastuttua kuumetautiin, jouduimme keksimään muuta tekemistä viikonlopulle. Niinpä lähdetiin kesäretkelle aurinkoiseen Hankoon. Hanko oli kyllä mielettömän suloinen pikkukaupunki pitsihuviloineen ja hiekkarantoineen, kymmeniä vierassatamaan rantautuneita purjeveneitä unohtamatta!

SHARE
Sofia 18:23 July 23, 2014 Reply
love it!
    arcticvanilla 18:32 July 23, 2014 Reply
    Thank you sweetie!
Rebecca 18:50 July 24, 2014 Reply
The swedish store "monki" has a collection with a kind of similar parttern! Don't know if there's a store in Helsinki or if they ship to Finland though...
    arcticvanilla 04:25 July 29, 2014 Reply
    Hey Rebecca! Thank you so much for the tip. Monki actually happens to have a couple of stores here in Helsinki, I think I'll check them out later this week. Fingers crossed! :)
Eiliyah Robyn Khan 23:37 July 25, 2014 Reply
You look FAB! Also, I'm so glad you blog in both English and your own language, much easier for international readers to understand and keep following you :)
    arcticvanilla 04:31 July 29, 2014 Reply
    Thank you Eiliyah, that's so sweet of you! It's really nice to write in two languages, this way I get to practice my English too. :)
Núria 09:03 July 29, 2014 Reply
I love your skirt! *-* http://www.nunubobomama.blogspot.com.es
    arcticvanilla 14:14 July 29, 2014 Reply
    That's so lovely to hear, thank you Núria!

Related Posts
Featured
LA TOUR EIFFEL
Tässä perjantaipäivän kunniaksi ensimmäinen asuni Ranskasta, toivottavasti pidätte siitä yhtä paljon kuin kuvissa pyörivä pariisitar-wannabe. Asukuvissa debytoi myös reissun ainoa ostokseni, ihana Chloén laukku, joka viimeistelee hentoa roosaa ja mustaa yhdistelevän asun mielestäni kauniisti. Nyt täytyy rientää töihin, jotta ehdin paikan päälle ennen aamuni ensimmäistä potilasta. Iloista päivää kaikille! To kick-off this Friday morning, I wanted to post my very first outfit shot in France for you. I hope you like it as much as the pictured Parisienne-wannabe does! In the photos above, you can find the newest addition in my bag collection, an ...
READ MORE
BLACK & WHITE FEATURING MY FAV TWEED JACKET
Jacket - Zara Bag - Rebecca Minkoff Shades - Karen Walker Skirt, boots - & Other Stories Oon vannoutunut Ranska-fani. Mun mielestä maassa on aina ollut jotain todella kiehtovaa, jo ennen kuin olin Pariisissa tai Côte d'Azurilla käynytkään. Viidennellä luokalla oli mahdollisuus valita englannin lisäksi toinen kieli lukkariin, ja olin harmissani, kun ranskan opiskelu ei meidän pikkukoulussa ollut mahdollista. Päädyin sitten vähän vastentahtoisesti, äidin ja isän pakottamana kannustamana käymään saksan tunneilla. Nyt mun Ranska-innostus on eskaloitunut siihen pisteeseen, että aina kotona ollessani kuuntelen vähintään toisella korvalla te ...
READ MORE
ALWAYS LOVE A PINK BACKDROP
Stripes & leather Mun täytyy myöntää, että tarkoituksenani oli saada tämä postaus julkaistua jo eilen. Istuttiin kaverien kanssa Esplanadin puistossa kuitenkin niin myöhään, että postauksen viimeistely jäi tälle päivälle. Kaksi mun neljästä läheisimmästä ystävästä ja kaasosta asuu pääkaupunkiseudun ulkopuolella ja, kun heille osui Helsinki-reissu samalle päivälle, piti tilaisuudesta ottaa kaikki ilo irti. I have to admit I was planning on publishing these pictures already yesterday. But then my friends and I were hanging out in a park so late yesterday that I didn't have time to properly finalise this post. Two out of my four closest fr ...
READ MORE