September 17, 2015

EARTHY TONES

My style

Earthy Tones - Pic 1, 3

Tässä asua, joka värimaailmaltaan kieltämättä sopisi tähän vuodenaikaan, mutta siihen syksyiset elementit sitten jäävätkin. Eipä viime päivinä ole enää tullut viiletettyä ulkosalla paljain säärin. Tykkään mielettömän paljon Senson Riley -korkkareistani, ja harmikseni joudun pakkamaan ne kohta talvisäilöön. Huolestuttavaa on, että syksyä on eletty vasta muutama hassu viikko, ja huomaan nyt jo ikävöiväni kesävaatteita. Postauksen asussa on printtikorkkareiden lisäksi paljon muitakin suosikkivaatekappaleita ja lemppariasusteitani, joita on kesän aikana tullut käytettyä melkeinpä luvattoman paljon. Tällaisia ovat erityisesti COS:n ruusukultainen rannekoru ja H&M:n suloinen pitsihame, joka tuo asuun pienen ripauksen boheemiutta.

Here’s an outfit that, when it comes to the colour scheme, is very season-appropriate, but that’s where the autumnal elements end. In the last few days, it hasn’t exactly been possible to spring around with bare legs anymore. I love my Senso Riley heels passionately, and am really bummed that I have to soon put them away for the winter. It’s a bit worrying that it’s been fall only for a couple of weeks now, and already I find myself missing all my summer pieces. In addition to the animal print heels, there are so many more of my favorite items incorporated in this look. I’m speaking about the COS bracelet (isn’t the rosegold colour simply divine?) and the cute H&M skirt that brings just the right amount of bohemian vibes in the outfit.

Earthy Tones - Collage 2

Earthy Tones - Pic 5, 3

Tänään on tiedossa ihana ja tavallisesta arki-illasta hyvinkin paljon poikkeava päivä. Juhlistamme tänä iltana rakkaan ystäväni syntymäpäiviä ja tätä varten suuntaamme erääseen ravintolaan iltapäiväteelle sekä tietysti leivonnaisilla herkuttelemaan. Olen itse aikaimoinen sokerihiiri, ja voisin lähes tulkoon elää erilaisilla kakuilla, macaroneilla ja éclair-leivonnaisilla.

Today, I’m having a lovely and not-at-all regular Thursday evening. We’ll be celebrating my dear friend’s birthday and heading to a restaurant to drink some afternoon tea and eat some well-deserved pastries. I gotta say I adore all kinds of sugary treats and I think I could basically live only of cakes, macarons and éclair pastries.

Earthy Tones - Collage 1

Eilen illalla pitikin juosta hieman tavallista pidempi lenkki tämäniltaisia sokeriövereitä kompensoidakseni. Alkusyksyn säät ovat mielestäni ihan parhaita kelejä lenkkeilylle, jotenkin juoksu vaan kulkee paremmin, kun ilma on raikasta ja sopivan kosteaa. Eipä tässä sen kummempaa tällä kertaa, toivottavasti pidätte asusta. Oikein ihanaa torstaipäivää!

Yesterday, I took a longer run than usual to compensate the upcoming overdose of sugar. Lately, we’ve been having the loveliest weathers for running here in Finland. The crisp and moist autumn air is simply the best weather for running, don’t you think. But this is all for now, I’ll try to be back here again soon. I hope the look pleases your eye, wishing you all a wonderful Thursday!

SHARE

Related Posts
Featured
MISS STAN SMITH
Maanantait. Olin eilen iltalenkillä hyvässä treenimoodissa ja siinä juoksun lomassa lenkkibiisiä vaihtaessani ote lipesi, ja minua kolme vuotta uskollisesti palvellut iPhone sinkoutui näyttö edellä asfalttiin. Kännykän vaihtohan olisi joka tapauksessa ollut lähikuukausina edessä, mutta näin reissumme kynnyksellä kaikki ylimääräiset rahanmenot tietysti harmittaa. Asiasta kuin asiasta täytyy kuitenkin yrittää löytää myös niitä hyviä puolia! Mondays. Yesterday, I was jogging in a really good workout mode, and as I was changing the song on my Spotify while running, the iPhone slipped off my hand and crashed against the asphalt. I was of course b ...
READ MORE
BURGUNDY TROUSERS
Hey everyone! Last week was quite busy for me, so this blog of mine got updated a bit too seldom. I'll try to pay more attention to the blog this week. Here's an outfit we shot last weekend. Fell in love with these trousers in Gina Tricot the other day, gotta love burgundy in the autumn season! Heippa kaikille! Viime viikolla blogi jäi turhan vähäiselle huomiolle, yritän huolehtia päivittämisestä paremmalla menestyksellä tällä viikolla. Tässä viikonloppuna kuvattu asu, jonka rakensin Gina Tricosta hankittujen housujen ympärille. Burgundy on ehdottomasti yksi parhaita värejä syksyyn! Coat - Mango Pendant - Bik Bok Shades - Ray-Ban Trouser ...
READ MORE
REUNION WITH MY MED SCHOOL GIRLFRIENDS
Ruffled up Eilen iltapäivästä oli ihan huikean upea auringonpaiste alkavan viikonlopun kunniaksi. Just sellanen täydellisen raikas syyspäivä, joita rakastan niin paljon. Mä riensin puoli viideksi pedikyyriin, tai oikeastaan varpaankynsien geelilakkaukseen. En ole aiemmin jaksanut juurikaan nähdä vaivaa jalkojen eteen syksyisin, mutta nyt keksin pitää varpaat edustuskelpoisina myös talven yli. Yesterday afternoon we got to enjoy this beautiful golden sunshine to properly kick off the weekend. The air was perfectly crisp, and it was just one of those autumn days that I really love. I had a pedicure, or more precisely gel polish for my toes, s ...
READ MORE