March 1, 2015

I’VE BEEN BRUNCHIN’

Food Personal

Approximately one week ago, I spent my Sunday morning in central Finland in Jyväskylä where my friend Anna lives. Me and my two friends had arrived at Anna’s place Saturday afternoon and we were planning on spending the day eating delicious food, drinking wine and simply enjoying each other’s company. Us girls have known each other for 20 years already (we had planned throwing a party to celebrate the achievement but somehow all the other plans relating to work etc. got in the way). Anna has such a gorgeous apartment that, when arriving at their place, it actually took a while taking in the all the beauty. The colour scheme of their home is mainly black and white but there is some delicate, little details in mintgreen and pale pink colours, also. There’s also doubledoors between rooms and big windows opening in two directions that added to the wow-factor. Saturday night, we went to sauna and, after that, we simply pulled our sweats on and put our home-made chorizopizzas in the oven. All in al, we spent Saturday night very calmly enjoying and exchanging thoughts on life. As a dessert, we had Anna’s self-made passionfruit ice cream which I’ll definitely have to try to make myself some day!

Aika tarkalleen viikko sitten vietin rentoa sunnuntai-aamua ystäväni Annan luona Jyväskylässä. Minä ja kaksi kaveriani olimme saapuneet Annan luo jo lauantaina tarkoituksenamme nauttia herkullisesta ruuasta, viinistä ja ennen kaikkea toistemme loistavasta ja tutunturvallisesta seurasta, olemmehan olleet ystävyksiä jo noin 20 vuoden ajan (meinasimme itse asiassa järjestää bileet tätä kaksikymmenvuotista taivalta juhlistaaksemme, mutta se sitten jotenkin jäi muiden kiireiden vuoksi). Annalla ja tämän poikaystävällä on kerrassaan ihana asunto, jota ihastellessa menikin sitten useampi hetki. Ennen kaikkea rakastuin asunnon musta-valkoiseen värimaailmaan, jota oli piristetty mintunvihreillä ja vaaleanpunaisilla yksityiskohdilla. Asunnossa oli upeat kaksoisovet ja kerrostaloasuntoon tulvi valoa isoista, kahteen ilmansuuntaan aukeavista ikkunoista. Illalla kävimme rauhassa saunassa, jonka jälkeen vedimme rennot kotivaatteet päälle ja laitoimme itsetehdyt chorizopizzat uuniin. Lauantai-ilta sujui siis myöskin varsin rauhallisissa merkkeissä pizzalla herkutellen ja kuulumisia vaihtaen. Jälkkärinä oli Annan kotitekoista passionhedelmäjäätelöä, jota aion kyllä itsekin kokeilla joku kerta tehdä!

SHARE

Related Posts
Featured
OUR WEDDING – THE RECEPTION
We went with a sit-down meal Cocktail-tilaisuuden ja vieraiden onnittelujen jälkeen häät jatkuivat tietysti juhladinnerillä. Hääpaikkaa etsiessä meillä oli aika tärkeänä kriteerinä mahdollisuus pöytiin tarjoiltavaan illalliseen, ja oltiin mielissämme, kun Mustion hovimestari oli meidän kanssa samoilla linjoilla tästä. Kuultiin, ettei Mustion linnassa ole juuri ollenkaan järjestetty häitä, joissa vieraat hakisivat ruoat itse seisovasta pöydästä. Aftter the cocktail hour and receiving all the well-wishes from our guests, it was time to continue our wedding with the celebratory dinner. Scouting for a wedding location, a very important criteria ...
READ MORE
TEA TIME AT L’ADURÉE
So, finally we get to continue our Paris travel diary. This time, I've chosen these L'adurée photos to beautify this post. For our first night in Paris, we had chosen Semilla restaurant, situated in Saint-Germain-des-Prés area, as our go-to dinner place. If you find yourself in Paris and in need of an excellent restaurant, the exact adress is 54 rue de Seine. Semilla turned out to be a place we can unconditionally recommend! The food is cooked with Spanish influences and served with such kindness that I'd love to visit the place again as soon as possible. No niin, nyt pääsemme vihdoin jatkamaan Pariisin matkapäiväkirjaa, tällä kertaa L'aduré ...
READ MORE
REAL TALK ON HOW I’VE BEEN RECENTLY
How am I? Mulle kuuluu todella hyvää. Tää viikko vain on ollut hiukan paikasta toiseen juoksemista ja päivätöissäkin on päässyt kertymään ylitöitä. Yleensä en odota viikonloppua kuin kuuta nousevaa, vaan nautin arjestakin, mutta nyt perjantaina otin pari vapaapäivää kyllä ilolla vastaan. Edessä häämöttävä kesä tekee kivan odottavan fiiliksen, ja rakastan erityisesti tätä vaihetta, kun puut ja nurtsi alkavat vihertää (sellaista alkukesän vaaleanvihreää). I am very well, actually. It's just that I've been running around the city this week and also had to work overtime at my day job. Usually, I'm not one of those people who impatiently wait fo ...
READ MORE