June 29, 2014

MARCHÉ AUX FLEURS

Travel

Marché aux fleurs - Pic 1, smaller

When in Nice, we visited the flower market (marché aux fleurs) the second day of us staying there. I guess you readers aren’t overtaken by the fact that I couldn’t resist snapping some pictures. Those piles of flowers were just too gorgeous!

Toisen Nizza-päivämme ohjelmaan kuului vierailu paikallisilla kukkamarkkinoilla (marché aux fleurs). Torilla pysähdyimme ihailemaan toinen toistaan värikkäämpiä ruusukimppuja ja kukka-asetelmia, enkä tietystikään voinut vastustaa houkutusta kaivaa kamera laukun pohjalta. Tässä kuvaushetken lopputulos, olkaa hyvä!

Marché aux fleurs - Pic 2, smaller

The flower market is situated on the street called Cours Saleya in the oldest part of Nice, Le Vieux Nice. The market is open from Tuesday to Sunday, and is definitely one of my go-to attractions when vacationing in the urban part of the Provence. It has been so nice to notice that my blog has gradually been growing by attracting some new visitors. Because of that, Arctic Vanilla had to go through some updates in order to meet new demands when it comes to site traffic.

Kukkamarkkinat järjestetään Nizzan vanhimman ja mielestäni suloisimman kaupunginosan, Le Vieux Nicen kadulla nimeltä Cours Saleya. Kukkakasvattajat kaupittelevat satoaan tiistaista sunnuntaihin, enkä Nizzassa vierailulla ollessani jättäisi näitä esteettistä silmää hiveleviä markkinoita näkemättä. On ollut tosi kiva huomata, miten blogiini on hiljalleen eksynyt uusia lukijoita. Arctic Vanillan sivuliikenteen kasvaessa jouduimme tällä viikolla tekemään päivityksiä, jotta blogi toimisi jatkossakin mahdollisimman sutjakasti.

Marché aux fleurs - Pic 5, smaller

I hope you, my dear readers, weren’t too bothered by the fact that the blog was down for a moment this week when the updates were made. Additionally, I’d like to thank you my friend Tuomas for, once again, being of great help!

Tähän liittyen Arctic Vanilla olikin muutama päivä sitten hetkisen alhaalla, toivottavasti päivitykset eivät kovasti häirinneet teitä lukijani. Kiitos kuuluu jälleen ystävälleni Tuomakselle, joka on paitsi superavulias, myös tosi taitava näissä jutuissa!

SHARE
nea 20:51 June 29, 2014 Reply
Wau! Ihan mielettömän hienoja kuvia täällä sun blogissa :-)
    arcticvanilla 21:20 June 29, 2014 Reply
    Heippa Nea, ja kiitos! Tosi kiva huomata, että eksyit blogiini :)
Mona 18:32 July 1, 2014 Reply
Ihan mielettömän upeita kuvia (taas!!) <3 <3 :)
    arcticvanilla 04:23 July 3, 2014 Reply
    Kiitos ihana Mona! ♥

Related Posts
Featured
BEAUTIFUL BOSCOLO
Well hello! I wanted to share some of these lovely pictures with you. The photos were snapped while we were waiting for our ride in the lobby of our hotel in Nice. Some of you, my dear readers, have asked me about the the specific itinerary of our roadtrip, and that's one thing I'm going to share with you in this post. Our trip started at the biggest city on the French Riviera. After spending three days exploring Nice, we rented a car to drive to Cannes and also stopped by the village of Antibes on our way the city of the famous film festival. While holding our base in Cannes, we paid a day visit to the lovely Saint-Tropez. From Saint-Tropez ...
READ MORE
CARETTE SALON DE THÉ
Asukuvaussession päätteeksi lähdimme vaeltelemaan Eiffel-tornin juurelta päämäärättömästi kivannäköistä kahvilaa tai ravintolaa etsien. Mitä vain, missä pääsisimme hetkeksi varjoon viilentymään ja hengähtämään. Place du Trocadéron laidalla bongasimme kauniin Caretten kahvilan, josta kuului mukavasti ranskalainen puheensorina, ja kahvilan sijaintikin huomioiden turisteja vaikutti olevan yllättävän vähän. M:n voitti siinä helteessä puolelleen kylmä mango-appelsiinimehu, kun taas minä fiilistelin söpöjä lautasia ja crêpejä, joihin tuli kerrankin riittävästi kermavahtoa. Kannattaa huomioida, että Caretten teesalonki löytyy Place du Trocadéron lis ...
READ MORE
EARTH LAUGHS IN FLOWERS
"Earth laughs in flowers" is a quote by an american poet called Ralph Waldo Emerson (I'm impressed if you've heard about this guy before). Looking at these pictures, I understand exactly what he meant and couldn't agree more. I'm not sure if you still remember my "Lavender fields forever" post I wrote you a couple of weeks ago, or not. Either way, these pictures were snapped the same day when we were drinving from the town of Valensole back to the blue coast, Côte d'azur that is. I think I'll remember these gorgeous sceneries for the rest of my life. It's still baking hot here in Finland, but we luckily managed to get our hands on a fan. And ...
READ MORE