July 16, 2014

MY MONACO

Travel

My Monaco - part 2, pic 1, smaller

Our lovely after-work with friends ended up lasting longer than expected, which is why I didn’t have quite enough time to write this Monaco-post yesterday. Nonetheless, now it’s time to say goodbye to the beautiful lilliput state with these final pictures, I hope you enjoy! I’ve always been in love with hot food. When dining at any sushirestaurant, it’s really not uncommon to find me asking for additional wasabi for two, maybe even three times. Monaco did impress us with many aspects, but the selection of Japanese restaurants wasn’t one of them. Maybe it was just that we were tourists and thus not familiar with the best sushirestaurants.

Tässä viimeinen kuvasarja reissumme Monaco-osuudelta. Tarkoituksenani oli julkaista valokuvat jo eilen, mutta sitten kävi niin, että after-work ystävieni kanssa venyikin odottamattoman pitkäksi. Nyt vihdoin on kuitenkin aika viimeisille Monaco-fiilistelyille, toivottavasti pidätte kuvista! Rakastan palavasti tulista ruokaa. Sushi-ravintoloissa ei ole epätavallista, että joudun kahteen tai kolmeenkin otteeseen pyytämään tarjoilijaa tuomaan lisää wasabia. Monaco ei aivan vakuuttanut meitä japanilaisten ravintoloiden tarjonnalla, vaikkakin kyse voi olla myös turistien tietämättömyydestä. Ehkä ei vain osattu eksyä niihin maineikkaisimpiin sushiravintoloihin.

Let’s continue with my favorite topic aka food. If you’re heading to Monaco, I can warmly recommend you the classic, French restaurant called le Saint-Benoît. The view over the harbour of Port de Monaco makes you gasp, and their traditinal fishsoup called Bouillabaisse is really tasty. Le Saint-Benoît was hands down one of the best gastronomic experiences of our trip!

Jatketaan vielä hetki suosikkiaiheestani – ruoasta. Mikäli suuntana on Monaco, suosittelen ehdottomasti varaamaan pöydän perinteisestä ranskalaisesta ravintolasta nimeltä le Saint-Benoît. Näkymät Port de Monacon satamaan ovat mykistävät, ja Bouillabaisse-kalakeitto vei meidän molempien kielet mennessään. Le Saint-Benoît oli helposti yksi matkan parhaista kulinaristisista kokemuksista!

My Monaco - part 2, pic 5, smaller

I wouldn’t mind continuing my ballet lessons in the lovely dance academy of Princess Grace. Seeing this gorgeous school, I started instantly missing the ballet lessons I started as late as in my early adultlife. Monaco seemed to have gone crazy about Albert and Charlene’s baby news and the future prince- or princess-to-be. Felt a bit funny to spot a portrait of the royal couple in many shop windows in Monaco. Among others, Zara did have a picture of Albert and Charlene in their display window.

En pistäisi pahakseni, jos olisi mahdollisuus jatkaa aikuisbalettiharrastustani prinsessa Gracen tanssiakatemiassa. Kaipuu takaisin 1,5 vuotta sitten lopettamilleni balettitunneille iski välittömästi nähtyäni tuon ihanan tanssiakatemian. Monaco tuntui olevan onnesta sekaisin, sillä Albertin ja Charlenen vauvauutinen oli julkaistu vain muutamaa päivää ennen Monacoon saapumistamme. Tuntuipa hassulta bongata Albertin ja Charlenen virallinen potretti monien kauppojen, muun muassa erään Zaran myymälän näyteikkunassa.

SHARE
Monique 10:35 July 17, 2014 Reply
You look so nice! I love ballet too! If you would like check out my post on www.thestyleventure.com Love, Monique
    arcticvanilla 19:46 July 17, 2014 Reply
    Hey Monique! Agreed, ballet makes such a lovely hobby.
Sofia 09:06 July 22, 2014 Reply
Monaco is on my wish list since a long time but for some reason I always push it down for other options. Soon maybe :)
    arcticvanilla 18:36 July 23, 2014 Reply
    Hey Sofia, hope you get a chance to visit Monaco soon. It's a beautiful place, especially for a girl who loves a bit of a luxury!

Related Posts
Featured
COZY MORNING AT THE ONE & ONLY COLOSSEUM
Bag - Chloé Top & pants - Zara Sneakers - Converse Niin ihanaa et ollaan saatu vähän aurinkoa! Toinen päivän positiivinen oli, että sain mun hiukset tänään fiksattua. Tukka on nyt hiukan tummempi, ja samalla sain hiuksiin sitä balayage-fiilistä, josta tykkään tosi paljon. Katsotaan, miten päästään tällä viikolla kuvailemaan uutta tukkaa - ainakin kun aamulla tsekkasin, näytti loppuviikko aika sateiselta. No, toivotaan parasta! Tässä kuvia Rooman reissun ensimmäiseltä aamulta, jolloin suunnattiin heti aamupalan jälkeen upealle Colosseumille. Vitsit tää kuvissa näkyvä asu oli mukava ja siten ihan täydellinen valinta kuuman Rooman kiertel ...
READ MORE
WANDERLUST
Even though fall was, at one stage of my life at least, my favorite season, longing for a sunny holiday in the autumn time usually is what ends up happening. Despite the fact that I enjoy my work and all the related everyday routines very much, a short vacation under the sun would be more than welcome. Vaikka syksy oli, jossain vaiheessa ainakin suosikkivuodenaikani, ja nautin suuresti työstäni sekä arkipäivän rutiineista, kuuluu lomalle haikailu syyssäillä kai asiaan. Kun ulkona sataa eikä hämärä väisty valon tieltä päivälläkään, olisi lyhytkin täsmäisku aurinkoon enemmän kuin tervetullut. Here I've collected some of my favorite travel-r ...
READ MORE
OUR LIGHT LUNCH AT CELICIOSO MARBELLA
Toivottavasti teillä oli onnistunut viikonloppu? Mulla nimittäin oli, kun pääsin viettämään mun opiskelukaverin ja hänen sulhasensa häitä lauantaina Turun Ruissalossa. Sotilashäihin kuului vaikka mitä jänniä perinteitä, joista esimerkkinä voisi mainita vaikka miekan polton. Jos sulhanen olisi aikaisemmin viettänyt syntistä elämää, palaisivat liekit miekkaa polttaessa korkeana - ja päinvastoin. I hope your weekend was a successful one? Mine was, definitely, as I got to participate in my friend's wedding in the beautiful Ruissalo area in Turku (Turku is a city situated in the south-western Finland). As a military celebration, it included vario ...
READ MORE