June 21, 2015

PARIS PHOTO DIARY – PART 1

Travel

Paris Photo Diary 1 - Pic 4, 7.0Paris Photo Diary 1 - Pic 7, 4.0

Pariisin matkan ensimmäisen päivän olimme pyhittäneet shoppailulle. Päivän päätteeksi mukaamme oli tarttunut vähän, mutta sitäkin mieluisampia ostoksia. Niin kuin monessa muussakin asiassa, myös shoppaillessa laatu korvaa mielestäni määrän. Pariisista ostin siis “vain” Chloén laukun ja pienen Diptyquen kynttilän. Massimo Duttilla ihastelin pitkään leveälahkeisia, ihanan boheemilla printillä varustettuja housuja, jotka oli vieläpä valmistettu aidosta silkistä. Lopulta päädyin jättämään housut kauppaan, eihän niille Suomen säissä olisi kuitenkaan kovasti käyttöä tullut. Rentouttavaa sunnuntaipäivää kaikille, nyt on aika irtautua tästä koneen äärestä reippailemaan aurinkoon!

We had dedicated the first day of our Paris trip for shopping. At the end of the day, however, we had made only a few purchases. As of many other things besides shopping, I really prefer quality over quantity. In Paris, I only bought the Chloé bag and a small scented candle by Diptyque. At Massimo Dutti, I tried on a pair of wide-leg silk trousers, that had the prettiest bohemian print on them, but ended up leaving the pants in the store. There would’ve been only a few occasions where I could’ve worn them considering the typical Finnish weather we have almost all year round. Wishing you a relaxing Sunday, now it’s time for me to get away from the computer and go jogging in the sun!

SHARE
Anna 09:31 June 23, 2015 Reply
Aivan mielettömän ihania kuvia! Olet onnistunut vangitsemaan niihin kaupungin romanttista tunnelmaa. Onnekseni olen itse Pariisissa juuri nyt ;) Tosin viimeistä päivää tänään. Kuulisin kyllä mielelläni kahvilavinkit, vaikka sitten seuraavaa kertaa varten!
    arcticvanilla 12:34 June 27, 2015 Reply
    Heippa Anna! Oi, toivottavasti teillä oli ihana Pariisin reissu? Harmillista, etteivät kahvilavinkit nyt aivan ehtineet ajoissa. Kyllä niitä Pariisin matkoja varmasti vielä tulee, joten seuraavaa kertaa varten sitten tosiaan. Kiitos kauniista sanoistasi, ja rentouttavaa viikonloppua sinne! ♡

Related Posts
Featured
SANTORINI POSTCARDS FROM YOURS TRULY
Honeymoon bliss... Santorinilla kuvailu on sanalla sanoen helppoa, kun photo opseja löytyy ihan joka nurkan takaa. Tässä siis satunnaisia hetkiä sieltä ja täältä! Oíassa kävellessä täytyi oikein malttaa mielensä, jottei honeymoon menisi pelkäksi kuvailuksi. Käsittääkseni kuherruskuukauden tarkoitus on nauttia tuoreen aviopuolison ihanasta seurasta, eikä pelkästään upeista maisemista ja valokuvista (tietysti se ensimmäisenä mainittu veti pidemmän korren). Santorinilla auringonlaskut olivat huikean kauniita, ja kultaisen hetken aikaan ihan käsittämätön määrä ihmisia alkoi pakkautua Oían kukkulan länsipuolelle auringonlaskun ihastelua varten. V ...
READ MORE
BERLIN PHOTO DIARY – PART I
Hey peeps, I'm back. It's been so hectic for the couple of weeks, that I haven't updated the blog, which is about to change. Last week I started a new, exciting job. In addition to a new beginning career-wise, I've also moved, and as of yesterday, I'm officially a full-time Helsinki-citygirl. Onpa kiva palata muutaman hektisen viikon jälkeen tänne blogin pariin. Kahdessa viikossa onkin tapahtunut paljon. Berliinin reissun jälkeen olen ehtinyt aloittamaan uudessa työpaikassa, juhlinut lääketieteellisen tiedekunnan vuosijuhlia ja viettänyt aikaa muuttohommissa. Eilisestä alkaen olen ollut virallisesti Helsinki-tyttö ja 6 vuotta kestänyt pendla ...
READ MORE
MERRY CHRISTMAS!
Haluan toivottaa teille kaikille sydämeni pohjasta oikein rauhaisaa ja rentouttavaa joulua! Täällä on saavuttu jo Suomen kamaralle, koneemme laskeutui Helsinkiin maanantai-aamuna klo 5:25, ja vitsit miten pitkä matkustus tällöin olikaan takana. Lensimme ensin Brisbanesta Hong Kongiin kokonaiset yhdeksän tuntia, tämän jälkeen hengailimme Honkkarin kentällä seitsemän tuntia odotellessamme viimeistä, 12 tunnin lentoa. Jet lag on päässyt iskemään siinä määrin, että näiden kahden-kolmen päivän aikana ei oikein ole jaksanut kaivaa kameraa esiin. Haluankin pahoitella, ettei tämänpäiväinen postaus ole se kaikkein jouluisin. Kesäisistä kuvista huolima ...
READ MORE