July 6, 2015

RECENTLY ON INSTAGRAM

Other

Recently on Instagram - Collage 1

Täällä ollaan palattu landelta takaisin kaupunkiin, ja mökkielämästä on muistona enää oikeasta jalasta löytyvät 47 hyttysenpistoa. Laskin, että pistosjälkiä on pelkästään vasemman jalkaterän alueella kaksikymmentäyhdeksän (myönnän, että näin lomallaollessa on hieman tekemisen puutetta). Äitini piti meitä viikonoppuna oikein hyvänä, emmekä joutuneet mökillä ainakaan nälkää näkemään. Eilen iltapäivästä lähdimme M:n kanssa ajelemaan Etelä-Pohjanmaalle mummuni luona vierailua varten, ja ilta vierähtikin sitten hyvässä seurassa joutuisasti vanhoja valokuva-albumeja selaillen. Löysimme muun muassa vanhan ja kellastuneen valokuvan, jossa isoisäni nojailee vaaleanvihreään 1970-luvun volkkari-minibussiin, hänellä on kuvassa tyylikäs leveälierinen hattu päässään ja sylissään hän pitelee äitini perheen suloista koiraa. Kuva oli kyllä aivan ihana! Tänään olisi sitten luvassa vähän bloggailua ja vielä kolme viikkoa jatkuvan loman tarkempaa suunnittelua, kivaa alkavaa viikkoa kaikille! Niin, ja muistathan, että Instagram-tilini löytyy täältä.

Here, we have now returned to the city, and the only memory from the countryside is the exact 47 mosquito bites I have on my legs. I counted that there is 29 stings only on my right foot (I admit that I might  not have any sensible things to do now that I’m on vacation). We spent the weekend at my mum’s summerhouse, or “mökki” as we say in Finland. My mother treated us so well, and we had one delicious meal after another. Yesterday afternoon, we drove some 130 kilometers to visit my grandmother where the time flew by flipping through old photo albums. We actually found an old yellow photograph where my grandad is leaning against a light green 1970s Wolkswagen mini-van, in the picture he’s holding the dog of my mother’s family in his arms and looking so sharp with his wide-brimmed hat on his head. Lovely! Today I’m doing some blogging and planning our well-deserved holiday with M, have a great week everyone! Almost forgot – you can find my Instagram account here.

SHARE
Madeleine 18:55 July 6, 2015 Reply
your pictures are amazing!
    arcticvanilla 19:20 July 6, 2015 Reply
    Thank you Madeleine, I appreciate it! :)
You take such lovely photos!
    arcticvanilla 12:17 July 7, 2015 Reply
    Thank you for your sweet comment, Neeltje!

Related Posts
Featured
MERRY CHRISTMAS!
Haluan toivottaa teille kaikille sydämeni pohjasta oikein rauhaisaa ja rentouttavaa joulua! Täällä on saavuttu jo Suomen kamaralle, koneemme laskeutui Helsinkiin maanantai-aamuna klo 5:25, ja vitsit miten pitkä matkustus tällöin olikaan takana. Lensimme ensin Brisbanesta Hong Kongiin kokonaiset yhdeksän tuntia, tämän jälkeen hengailimme Honkkarin kentällä seitsemän tuntia odotellessamme viimeistä, 12 tunnin lentoa. Jet lag on päässyt iskemään siinä määrin, että näiden kahden-kolmen päivän aikana ei oikein ole jaksanut kaivaa kameraa esiin. Haluankin pahoitella, ettei tämänpäiväinen postaus ole se kaikkein jouluisin. Kesäisistä kuvista huolima ...
READ MORE
SUMMER LOVIN’
Olen vakuuttunut siitä, että vauhdikkaat lauantai-illat ja toisaalta hitaat sunnuntaiaamut ovat ihmisen parasta aikaa. Viime aikoina viikonloppuni ovat olleet täynnä toinen toistaan hauskempia kesäjuhlia, eikä eilinen ollut tässä suhteessa poikkeus. M on viettänyt viikonloppua rakkaan harrastuksensa jalkapallon parissa, ja minä puolestaan huristelin eilen bussilla veljeni ja tämän vaimon järkkäämiin kesäjuhliin maalle. Juhliin oli tullut paljon vieraita, niin veljeni sukulaisia kuin ystäviäkin, ja täydellisen aurinkoinen sää varmisti ihanan juhlafiiliksen. I'm convinced that cheerful Saturday nights as well as slow Sunday mornings are the be ...
READ MORE
SANTORINI (&OTHER) MOMENTS VIA INSTAGRAM
Follow my journey on Instagram - @arcticvanilla 1) Oían kylä Santorinilla oli yhtä sinistä kattoa ja valkoista taloa 2) Hengailua meidän hotellihuoneessa 3) Näitä punaisia kukkia (joiden nimestä ei ole aavistustakaan) oli melkein joka kadun kulmassa 4) Tässä ollaan Oían kukkulan länsipuolella, josta lähdettiin kävelemään alas Ammoudi Bayhin illalliselle 5) Mun asujen väripaletti Santorinilla oli aika monotoninen - valkoista, valkoista, valkoista 6) Lounaalla Holiday Barissa (kuva: Petra Veikkola) 7) Asukuvia Helsingissä 8) Blogiin olisi kohta tulossa kuvia meidän häistä ja myös hääpuvusta, joka oli Pariisilaiselta brändiltä nimeltä Rime Arod ...
READ MORE