August 23, 2018

THE CLASSIC COMBINATION OF BLUE JEANS & A WHITE SHIRT

My style

Sunny autumn days

Meillä oli eilen aika hulivilipäivä. Ajeltiin nimittäin puolenpäivän maissa hakemaan mun 2- ja 4-vuotiaat veljenpojat meidän mukaan Korkeasaaren retkelle. Samalla pääsin halailemaan vain 6-kuukautista Seelaa, mutta tämä pieni veljentyttöni jäi meidän reissulta vielä kotiin äitinsä kanssa.

We had a somewhat hectic but a very fun day yesterday. At noon, we drove to pick up my two- and four-year-old nephews to come along with us to the zoo of Korkeasaari. On that same visit, I also got to hug my niece Seela who is just 6 months old, so understandably she still stayed at home with her mum.

Jeans – Levi’s
Silk shirt – Zara
Heels – River Island

Oli ihanaa saada tällainen päiväretki vihdoin toteutettua. Veljenpojista vanhempi oli jo muutaman viikon ajan kysellyt, koska me viedään hänet katsomaan jellonia. En usko tai muista ennen käyneeni Korkeasaaressa – en aikanaan sinä aikana, kun oon asunut Helsingissä.

It was about time we organised this day trip together. The older one of my nephews had been asking for a couple of weeks when we will take him to watch lions (or jellonia as leijona is a lion in Finnish). I don’t think I’ve visited Korkeasaari before – at least not during the time I’ve lived in Helsinki.

Poitsuille eläimet kameleista villisikaan ja lumileopardeista kilpikonniin tuntui ainakin olevan ihan hitti. Meitä vähän jännitti etukäteen kahden pikkuhirmun kaitseminen, mutta kaikki meni hyvin, eikä lopulta kumpikaan onnistunut putoamaan leijonan häkkiin.

For the little guys, all the animals from camels to wild boars and from snow leopards to little turtles seemed to be a hit. We were a bit nervous about looking after these two cuties, but in the end everything went well and neither one ended up finding themselves in the lion’s cage.

FOLLOW ME ON BLOGLOVIN’
SHARE
Pinja 09:03 August 24, 2018 Reply
Tällaiset klassiset asut kyllä toimii aina, näyttää ihan mielettömän hyvältä! Ja niin muuten näyttää kaikki nää kuvatkin, aivan upeita! ♥︎
    Anna 13:29 August 24, 2018 Reply
    Hihii, kiitos tuhannesti Pinja. Välitän terveisesi M:lle! 😘

Related Posts
Featured
NEW SITE LIVE & MY 2017 RESOLUTION
Ihana päästä kirjoittelemaan teille pitkästä aikaa, ja vieläpä kokonaan uudistuneille sivuille! Näin radikaali blogin ulkoasun muutos vei yllättävän paljon aikaa, eikä uuden blogin julkaisua ainakaan jouduttanut takertumiseni tiettyihin yksityiskohtiin, sen myönnän. Lopputulokseen olen kuitenkin enemmän kuin tyytyväinen, joten saanen esitellä teille Arctic Vanilla 2.0:n. Muistattehan kurkata myös About- ja Mosaic-sivut, jotka ovat mielestäni aika hauskannäköiset myöskin! You wouldn't believe how much I'm enjoying writing for you guys now and, as a bonus, I even get to post on a completely renewed site! As radical of an update as this took lo ...
READ MORE
STRIPE DRESS
Shades - Ray-Ban Dress - eBay Bag - Chanel Biker jacket - Zara Shoes - Topshop En muista, monesko San Francisco -päivämme tämä oli, mutta aamu ainakin noudatteli melko tuttua kaavaa. Lähikahvilasta minulle vihreä tee ja M:lle kahvi mukaan, ja siten menoksi, milloin mitäkin kaupungin näyttävistä asuinalueista tai nähtävyyksitä ihastelemaan. Asuinalueista puheenollen löysin suosikkini San Franciscossa alta aikayksikön. Ei epäilystäkään, etteikö kaupungin pohjoisrannalla sijaitseva Marina olisi ykkösvalintani, jos San Franciscoon joskus päätyisin muuttamaan - voi sitä kukkien ja pastellisten, vanhojen kivitalojen määrää! Sivusimme aluetta e ...
READ MORE
INTRODUCING THE FUR VEST
I think I'm breaking some records with these quick posts of mine. Hopefully, we'll be able to photograph you a more extensive outfit post of this faux fur vest in the near future. And lastly, here's the product details... Shades - Ray-Ban. Earrings - Dannijo. Chasmere sweater - Zara. Watch - Daniel Wellington. Fur vest - Zara. Nyt olisi luvassa ennätyspikaista asupostausta teille.  Lähitulevaisuudessa varmasti saadaan karvaliivistä vielä kattavampaa asupostausta tänne AV:aan. Asun tuotetiedot tulevat tässä... Aurinkolasit - Ray-Ban. Korvakorut - Dannijo. Kashmir-villapaita - Zara. Kello - Daniel Wellington. Karvaliivi - Zara.
READ MORE