So much green! Photos by Petra Veikkola
Lähdettiin just ajelemaan takaisin etelään päin, ja koska autossa kuvien editointi on kirkkaan auringonpaisteen vuoksi aika haastavaa, päätin julkaista nää aikaisemmin Petran kanssa otetut kuvat. Mun nuoremman isoveljen perhe tuli Katinkultaan eilen, ja oli kyllä niin luksusta päästä temmeltämään mun 1- ja 3-vuotiaiden veljenpoikien kanssa. M oli myös tyytyväinen saadessaan mun veljestä varteenotettavan vastuksen sulkapalloon ja muihin peleihin. Sydän kyllä vähän särkyi, kun jouduttiin jättämään pikkupojat ja suuntamaan nenä taas kohti Helsinkiä. Edessä on aikamoinen 7-8 tunnin ajomatka, mutta uskon et siitä selvitään mustan teen, matkakarkkien ja hyvän musan voimalla! Tällä hetkellä soitossa ja samalla myös arvioinnissa on meidän häiden bileosuuden soittolista.
We just left Katinkulta and started our roadtrip back South. It’s pretty challenging to edit pictures in bright sunlight, so I decided to publish some photos I took earlier with Petra. The family of my younger big brother arrived to the resort yesterday, so I was happy to get to play with my one- and three-year-old nephews for a while. M was of course excited he got my brother to go jogging and compete in badminton with (I’m not much of a badminton player). Leaving the little ones behind was heartbreaking, but today we were forced to head back to Helsinki. The drive will be as much as 7-8 hours, but I know we’ll have fun as long as we have black tea (coffee for M), upbeat music and a good amount of candy with us!
