December 20, 2014

WEEKEND VIBES

Other

Tuesday shopping - Pic 1, 5.0

As I spent the last weekend celebrating my friend’s bachelorette party, it’s time to lift the feet up and just take it easy this Saturday. The theme of the bachelorette bash was police, and we even got to try Megazone, which is a game where different teams combat with laserguns. Gotta admit I had certain prejudices against the idea of the game, but it actually turned out so much fun and even captivating, I’d say! Afterwards, as I went over the events of the day for M, he laughed up his sleeve and mumbled something like “girls playing war, that should’ve been captured on the video”.

Viime viikonloppu sujui pitkälti ystäväni polttareiden merkeissä, joten tänään lauantaina on tarkoitus nostaa jalat pöydälle, ja ottaa iisisti. Polttareiden poliisiteemaan sopien pääsimme kokeilemaan muun muassa Megazone-lasertaistelupeliä, joka, voisiko sanoa ennakkoluuloistani huolimatta, osoittautui kyllä todella mukaansatempaavaksi! Päivän tapahtumia M:lle selostaessani tämä nauroi partaansa ja jupisi jotain sen suuntaista, että “pitäisi kyllä saada videolle, kun tytöt leikkii sotaa”.

Tuesday shopping - Pic 3, 7.0

Ending the workweek yesterday, we decided to take care of all the Christmas shopping at once. We met in the city at five o’clock and were done with all the gifts at sometime around eight. Not a weak performance, I think. In addition to the efficacy of the shopping spree, I was also quite content with the result as I believe the presents look quite a lot like their receivers.

Eilen työviikon päätteeksi hoidimme joulushoppailut kunnialla pois päivänjärjestyksestä. Tapasimme kaupoilla kello viiden maissa ja olimme ostosten kanssa valmiita kahdeksan maissa. Ei mielestäni huono suoritus ollenkaan. Paitsi että ostosreissu oli varsin tehokas, ovat lahjat uskoakseni saajiensa näköisiä ja siten oikein mieleisiä.  
Tuesday shopping - Pic 4, 4.0

Probably the most challenging gifts to buy were the presents of my three grandsons. Somehow, I felt quite out of my depth trying to pick out something for the beloved lads ranging from 1 to 7 years of age. We ended up spending quite sometime comparing games at the Playstation section of the local department store. Now it’s time to return to the packaging of the gifts, hoping you all a lovely Saturday!

Ehkä eniten pähkäilyä aiheuttivat lahjahankinnat kolmelle kummipojalleni. Jotenkin tällaisen parikymppisen nuoren naisen on aika vaikea eläytyä 1-7-vuotiaiden pojankoltiaisten sielunmaailmaan. Stockan Playstation-hyllyllä tulikin vietettyä aika tovi Lego-sarjan pelejä vertaillen. Nyt on aika palata lahjojen paketoinnin pariin, ihanaa lauantai-iltaa kaikille!

SHARE
Joanne 17:57 December 20, 2014 Reply
Aw, really pretty pictures! Hope you have a good time packaging <3 Xxx http://thoughtsintiffanyblue.blogspot.com/
    arcticvanilla 23:53 January 15, 2015 Reply
    Thanks, I sure did. Wishing you a wonderful weekend, Joanne! xx

Related Posts
Featured
YOU KNOW WHAT’S SEXY?
Terveisiä junasta! Täällä viiletetään jossain Tampereen ja Helsingin välimaastossa, määränpäänä on tosiaan Tampere, josta jatketaan vielä eteenpäin viettämään äidin synttärijuhlia maalle. Tiedossa on ihan kunnonkokoiset juhlat, täyttäähän rakas äitini kokonaisia pyöreitä vuosia! Tiedossa on ainakin hyvää ruokaa, kuohuvaa ja illemmalla sitten saunomista ja paljussa pulahtamista. Ihanaa nähdä äitiä ja tietysti myös muita perheenjäseniä sekä lähisukua pitkästä aikaa! Tässä vähän erityyppistä Instagram-postausta kuin aikaisemmin, toivottavasti tykkäätte. Muistathan seurata @arcticvanilla -tiliäni Instagramissa! Greetings from a train somewhere b ...
READ MORE
CURRENT FAVOURITES OF MINE x 4
Summery picnics Kesäpiknikit on parhaita! Aika ajoin tekee mieli panostaa ja mennä all-in ruokien kanssa, kun taas välillä pelkkä noutopizza ja pikkuskumppa riittää. Toukokuussa syötiin ulkona puistossa töiden jälkeen harva se päivä, mutta viime viikkoina piknikit on sateisempien säiden takia vähän jääneet (toivottavasti asiaan tulee muutos ja pian!). Summery picnics are seriously the best! Sometimes I feel like going all in with the food, while at times all it takes is a take-away pizza and a small bottle of sparkling wine. In May, we ate outside on a blanket on several occasions but, as it's been raining quite a lot the last weeks, we hav ...
READ MORE
RUNNING ERRANDS IN THE CITY
Saanen esitellä teille yhden mun tavallisimmista arkipäivän asuista. Farkuissa, tennareissa ja jakussa ei ole mitään kauhean erityistä, mutta kokonaisuus on kuitenkin toimiva ja aina käytännöllinen. Helppo hoitaa asioita kaupungilla -asu, niin kuin myös sinä päivänä, kun nämä kuvat napsittiin. May I introduce to you one of my most common weekday looks? I know there's really nothing that special about jeans, sneakers nor a blazer - still, the look is practical and always easy to wear. This was another day of me running errands in the city, and the outfit was pretty much the perfect choice for that purpose. Bag - Chanel Blazer - Zara Jean ...
READ MORE