Täällä ei olla vietetty täysin blogivapaata viikonloppua, vaikka postausten tahdista niin mahdollisesti voisikin päätellä. Niin kuin ehkä huomaattekin, blogin visuaalista ilmettä on hieman päivitetty, ja viikonlopusta se aika, mitä on tullut koneella istuttua, on kulunut myös Arctic Vanillan sosiaalisen median profiilikuvien ajantasalle saattamiseen. Käykääpä kurkkaamassa myös blogin about- ja contact-sivut, joista jälkimmäisestä löytyy kuvan muodossa myös hieman esimakua tulevaan asupostaukseen! Täällä alkaa muuten olla lomat lusittu. Nyt on taas aika palata normaalin päiväjärjestykseen, ja täytyy sanoa, että töihinpalaaminen tuntuu oikeastaan ihan mukavalta! Tässä tällainen pikapäivitys, huomenna on taas aika palata normaalin postaustahtiin myöskin. Kivaa alkavaa viikkoa kaikille!
Here, I haven’t spent a complete blogfree weekend, even though one might think so considering the amount of posts published in the last few days (none). You might notice that I’ve updated the visual look of my blog, I really hope you like it! The time I’ve spent sitting on my computer this weekend has also gone by by making Arctic Vanilla’s social media look a bit more up-to-date. I hope you’ll also check out the About and Contact pages out of which the latter also contains a bit of a sneak preview on an upcoming look. My vacation has now come to an end, luckily it has been a short but sweet one. Today it’s time to get back to the daily routines, and it feels actually quite nice to return to work! So, this post was a quick update on what’s going on with me, tomorrow I’ll be getting back to my usual blog routines, too. Have a great new week everyone!