Even though we’re already living on Tuesday of a brand-new week, it might not yet be too late to reminisce about the past weekend? On Saturday night, we hopped on a ferryboat, and after quite a short sea voyage, we jumped off the float back on dry land on an island called Lonna.
Vaikka uutta viikkoa mennään jo tiistaissa, ei liene vielä liian myöhäistä palata hetkeksi muistelemaan viikonloppua? Lauantai-iltana hyppäsimme lauttaan Helsingin kauppatorilta, ja lyhyen merimatkan jälkeen päästiin takaisin kuivalle maalle noustessamme Lonna-saaren laituriin.
Shades – Ray-Ban
Necklace – Jennifer Zeuner
Nails – Licorice by Essie
Bag – Rebecca Minkoff
Shirt, trousers & heels – Zara
Watch – Danel Wellington
In case you haven’t heard tell of the Lonna island, it’s a small minesweeping island with an interesting history. As you might already know, Lonna was utilized as an island to make watercraft immune to concealed sea mines. Even though Lonna’s former purpose of use is quite serious, nowadays Lonna is being marketed as a good-humoured spot.
Siltä varalta, ettette ole aikaisemmin kuulleet pikkuruisesta Lonnan saaresta puhuttavan, kyseessä on rikkaan historian omaava entinen miinanraivaussaari. Lonnassa tehtiinkin aikoinaan laivoja ja muita aluksia immuuneiksi vesistöihin kätketyille merimiinoille. Vakavamielisestä historiastaan huolimatta Lonnan saarea markkinoidaan nykyään hyväntuulenkeitaana, eikä turhaan.
In the restaurant of the island, we enjoyed a sluggish meal in the best of company. I ended up choosing whitefish as the starter, cockerel as main course and concluded the three-course meal with sorbet, berries and white chocolate. The menu of the restaurant is pretty straightforward, I’ve never in my life been as sure of my order then I was Saturday night.
Lonnan ravintolassa nautimme ystäviemme seurassa, kaikessa rauhassa kolmen ruokalajin illallismenun. Omalle lautaselleni päätyi alkupalaksi siikaa, pääruoaksi kukonpoikaa sekä jälkiruoaksi raikasta sorbettia valkosuklaalla ja marjoilla. Haluan vielä antaa erikoismaininnan Lonnan ravintolan konstailemattomalle ruokalistalle, en ole tainnut koskaan ikinä ravintolassa olla yhtä varma ruokavalinnastani.
